Lagu lain dari Ivo Martin
Deskripsi
Penulis lirik, penulis bersama, dan komposer: Ivo Martin Produser: Cato Produser: Wings Mixing suara: Yuri Gold Mastering suara: Christoph Hoppe-Til
Lirik dan terjemahan
Asli
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'.
Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden Tag zu sehen. Alles andere als alltäglich.
Hey, yeah.
Der eine findet und der andere sucht.
Möcht' alles ändern, doch man hört uns nicht zu.
Ich habe Freunde, denen geht's meistens nicht so gut, yeah.
Ich kenne Leute, die wollen nichts mehr wirklich tun.
Sag mir, welchen Wert haben die Tränen?
Ich schau' nach Gaza, nach Kongo, nach Jemen.
Ich leb' beste Leben und die sind am Überleben. Sag mir, was willst du mir erzählen?
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden Tag zu sehen.
Alles andere als alltäglich. Die meisten haben's nicht so bequem.
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden
Tag zu sehen. Alles andere als alltäglich.
Die meisten haben's nicht so bequem. Es ist ein Privileg.
Ey, ja.
Ich könnte mich dazu entschließen, mich vor dieser Wahrheit zu verschließen.
Könnte glauben, dieses Leben wär' normal, während ständig noch mehr Menschen unter unser'n Trümmern liegen. Ich hab' selten was gesagt, aber jetzt ist es mir klar.
Seh' das Strahlen in dein' Augen, ich hab' fucking Glück gehabt.
Und ich will das nicht nur wissen, denn dann bleibt's so, wie es war.
Ich will den Song dir dafür widmen. Bitte singt es mir jetzt nach.
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden
Tag zu sehen. Alles andere als alltäglich.
Die meisten haben's nicht so bequem.
Es ist ein Privileg, zu leben, wie ich leb'. Zu lieben, wen ich liebe, dich jeden Tag zu sehen.
Alles andere als alltäglich.
Die meisten haben's nicht so bequem.
Es ist ein Privileg.
Es ist ein Privileg.
Terjemahan bahasa Indonesia
Merupakan suatu kehormatan untuk menjalani cara hidup saya.
Untuk mencintai orang yang kucintai, untuk bertemu denganmu setiap hari. Apa pun kecuali setiap hari.
Hei, ya.
Yang satu menemukan dan yang lain mencari.
Saya ingin mengubah segalanya, tetapi orang-orang tidak mendengarkan kami.
Saya punya teman yang biasanya tidak begitu baik, ya.
Saya mengenal orang-orang yang sebenarnya tidak ingin melakukan apa pun lagi.
Katakan padaku, apa nilai air mata?
Saya melihat Gaza, Kongo, Yaman.
Saya menjalani hidup terbaik saya dan mereka bertahan. Katakan padaku, apa yang ingin kamu katakan padaku?
Merupakan suatu kehormatan untuk menjalani cara hidup saya. Untuk mencintai orang yang kucintai, untuk bertemu denganmu setiap hari.
Apa pun kecuali setiap hari. Kebanyakan orang merasa tidak nyaman.
Merupakan suatu kehormatan untuk menjalani cara hidup saya. Untuk mencintai orang yang kucintai, kalian semua
hari untuk melihat. Apa pun kecuali setiap hari.
Kebanyakan orang merasa tidak nyaman. Ini suatu hak istimewa.
Hei, ya.
Saya bisa memilih untuk menutup diri terhadap kebenaran ini.
Saya percaya bahwa kehidupan ini normal, sementara selalu ada lebih banyak orang yang tergeletak di bawah reruntuhan. Saya jarang mengatakan apa pun, tetapi sekarang sudah jelas bagi saya.
Lihat kilauan di matamu, aku sangat beruntung.
Dan saya tidak hanya ingin mengetahuinya, karena hal itu akan tetap seperti semula.
Saya ingin mendedikasikan lagu itu untuk Anda untuk itu. Tolong nyanyikan itu untukku sekarang.
Merupakan suatu kehormatan untuk menjalani cara hidup saya. Untuk mencintai orang yang kucintai, kalian semua
hari untuk melihat. Apa pun kecuali setiap hari.
Kebanyakan orang merasa tidak nyaman.
Merupakan suatu kehormatan untuk menjalani cara hidup saya. Untuk mencintai orang yang kucintai, untuk bertemu denganmu setiap hari.
Apa pun kecuali setiap hari.
Kebanyakan orang merasa tidak nyaman.
Ini suatu hak istimewa.
Ini suatu hak istimewa.