Lagu lain dari Gabito Ballesteros
Lagu lain dari Fuerza Regida
Deskripsi
Baunya mesiu, bensin, dan cinta yang membuat pelipis berdenyut. Semuanya bergemuruh dan berkilau - salib, mesin, matahari di bodi, musik di batas maksimal. Di antara tembakan dan ciuman, ada kelembutan aneh yang tak mengenal kata "takut". Dia bersumpah untuk melindungi, tetapi melakukannya dengan senapan otomatis di tangan dan "Marlboro" di gigi. Dia adalah alasan dia tetap hidup, dan alasan dia mati dengan indah. Dalam ritme ini - bukan romansa, melainkan adrenalin dengan sedikit kesetiaan. Bergaya, kotor, dan jujur hingga menggigil: cinta di sini seperti rentetan senapan mesin, tetapi dengan bidikan langsung ke jantung.
Lirik dan terjemahan
Asli
Ey yoh
Fuerza Regida
Otro pedo
La piernera de Chrome Hearts
Traigo tres cruces y en el cuerno más
Tranquilón, mi viejón
Un pase es mi Starbucks pa andar al millón
Ando por Francia o Mazatlán
En las pulmonías, mija, ¿qué plan?
Fuga pa'l clásico, algo clasicón
Parece narcofiesta, pachangón
Pero si no estás aquí, me desespero
Un Marlboro bañado pa'l desvelo
Mija, no me llores si me muero
Que los bandidos no vamos pa'l cielo
Locos, los tumbamos del palo como cocos
La Cadillac blindada, puros cholos
A los contras los dejamos mongolos
Mija, con ser tu sancho me conformo
Ey yoh
Así suena su compa Gabito, viejo
Así nomás, compa Jesús
Pura Fuerza Regida, a la verga, viejo
Fuerza Regida
En chinga en el GT500, zumba un corridón
Un polvo activa el ultra instinto pa tumbar diablos
Ay, corazón, pásame el cuernón
Es mi espada de Murasama pa cuidarte, amor
Los rifles desde Rusia, primo, hay que topar
Que los del aire están tirando, parece Star Wars
Agarré el barretsón, ya tumbé a dos
Si muero, te espero en el cielo pa hacerte el amor
Pero si no estás aquí, me desespero
Un Marlboro bañado pa'l desvelo
Mija, no me llores si me muero
Que los bandidos no vamos pa'l cielo
Locos, los tumbamos del palo como cocos
La Cadillac blindada, puros cholos
A los contras los dejamos mongolos
Mija, con ser tu sancho me conformo
Nomás con ser tu sancho, chiquitita
Puros corridos tumbados
Así nomás
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei kamu
Kekuatan yang Diperintah
kentut lagi
Kaki Hati Chrome
Saya membawa tiga salib dan lebih banyak lagi di klakson
Tenanglah, orang tuaku
Sebuah izin adalah Starbucks saya untuk mencapai satu juta
Saya melewati Prancis atau Mazatlán
Di pneumonia ya mija, rencana apa?
Melarikan diri untuk sesuatu yang klasik, sesuatu yang klasik
Sepertinya pesta narkoba, pachangón
Tapi jika kamu tidak di sini, aku putus asa
Marlboro dimandikan karena sulit tidur
Mija, jangan menangis untukku jika aku mati
Bahwa kami para bandit tidak masuk surga
Orang gila, kita menjatuhkan mereka seperti kelapa
Cadillac lapis baja, cholos murni
Kami meninggalkan kontra mongol
Mija, dengan menjadi sanchomu aku puas
Hei kamu
Seperti inilah suara temanmu, Gabito, kawan.
Begitu saja, sobat Yesus
Kekuatan Penguasa Murni, persetan, pak tua
Kekuatan yang Diperintah
Persetan di GT500, adu banteng ramai
Bedak mengaktifkan insting ultra untuk menjatuhkan iblis
Oh, sayang, berikan aku klaksonnya
Ini pedang Murasama-ku untuk menjagamu, sayang
Senapan dari Rusia, sepupu, kita harus bertemu
Yang menariknya adalah Star Wars
Saya meraih barretsón, saya sudah merobohkan dua
Jika aku mati, aku akan menunggumu di surga untuk bercinta denganmu
Tapi jika kamu tidak di sini, aku putus asa
Marlboro dimandikan karena sulit tidur
Mija, jangan menangis untukku jika aku mati
Bahwa kami para bandit tidak masuk surga
Orang gila, kita menjatuhkan mereka seperti kelapa
Cadillac lapis baja, cholos murni
Kami meninggalkan kontra mongol
Mija, dengan menjadi sanchomu aku puas
Hanya menjadi sancho-mu, si kecil
Cerutu lurus berbaring
Sama seperti itu