Lagu lain dari Ivan Dorn
Deskripsi
Kota bergetar seirama seolah seseorang mengaktifkan mode Jumat malam dan lupa mematikannya. Cahaya berkedip, udara bergetar oleh bass, dan bahkan yang paling sederhana mulai menggoyangkan bahu, seolah-olah hanya mencari tempat yang nyaman di dekat bar. Semuanya menjadi lebih sederhana: musik bercampur dengan udara, alkohol dengan keberanian, dan kelelahan dengan kesenangan. Tawa, irama, dan sedikit kegilaan berkumpul menjadi koktail yang membuat Anda ingin melepaskan segalanya dan hanya bergerak. Tidak ada gerakan yang benar, tidak ada tatapan menilai, hanya irama yang menangkap dan membawa. Dan tiba-tiba menjadi jelas: tidak ada orang yang "tidak bisa menari". Hanya ada mereka yang belum mendengar musik ini.
Lirik dan terjemahan
Asli
Это праздничный вечер. Совершенно забыт.
Всё как надо и правильно. Жарю утром оливье и танцую один.
Остались без сердца.
И мне не надо стесняться.
Может, может, может, может музыкальная сторона музыки. Мне так хочется танцев.
Тело слышит басы. Забавы.
Остались без солнца.
Не надо стесняться.
Я самая любимая музыка здесь играет.
Мне нужен алкоголь. А тебя ждёт на танцполе.
Самая любимая музыка здесь играет.
Мне нужен алкоголь. А тебя ждёт на танцполе.
Самая любимая музыка здесь играет.
Музыка любимая, моя любимая.
Я особо не пью. Слышу шепот матерь.
Все мулаты танцы для высоты.
И так мы с тобой проснулись и солнце.
С музыкой самая любимая музыка здесь играет.
Мне нужен алкоголь.
А тебя ждет на танцполе самая любимая музыка здесь играет.
Мне нужен алкоголь. А тебя ждёт на танцполе.
Самая любимая музыка здесь играет.
Самая любимая музыка здесь играет.
Мне нужен алкоголь. А тебя ждёт на танцполе.
Самая любимая музыка здесь играет.
Мне нужен алкоголь.
А тебя ждёт на танцполе.
Та самая любовь. Та самая любимая.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini adalah malam yang meriah. Benar-benar terlupakan.
Semuanya sebagaimana mestinya dan benar. Saya menggoreng Olivier di pagi hari dan menari sendirian.
Ditinggal tanpa hati.
Dan saya tidak perlu malu.
Mungkin, mungkin, mungkin sisi musikal dari musik. Saya sangat ingin menari.
Tubuh mendengar bass. Seru.
Dibiarkan tanpa matahari.
Tidak perlu malu.
Musik favorit saya diputar di sini.
Saya butuh alkohol. Dan dia menunggumu di lantai dansa.
Musik favorit saya diputar di sini.
Saya butuh alkohol. Dan dia menunggumu di lantai dansa.
Musik favorit saya diputar di sini.
Musik favoritku, favoritku.
Saya tidak minum banyak. Aku mendengar ibuku berbisik.
Semua mulatto menari untuk ketinggian.
Jadi Anda dan saya bangun dan matahari.
Dengan musik, musik favorit Anda diputar di sini.
Saya butuh alkohol.
Dan musik favorit Anda diputar di sini, di lantai dansa.
Saya butuh alkohol. Dan dia menunggumu di lantai dansa.
Musik favorit saya diputar di sini.
Musik favorit saya diputar di sini.
Saya butuh alkohol. Dan dia menunggumu di lantai dansa.
Musik favorit saya diputar di sini.
Saya butuh alkohol.
Dan dia menunggumu di lantai dansa.
Cinta yang sama. Kekasih yang sama.