Lagu lain dari Noize MC
Deskripsi
Terkadang kegelapan berlangsung begitu lama, sampai-sampai kau mulai meragukan apakah fajar itu benar-benar ada. Dunia seolah dibungkus dengan selotip hitam lima lapis, dan napas hanya tersisa secara otomatis. Tapi di suatu tempat di dalam, tetap ada sedikit tenaga yang terkumpul - untuk satu dorongan, satu gerakan maju. Meskipun buta. Di sini malam berbau abu, tapi seseorang masih mencari tangan di dekatnya - tidak melepaskan, tidak menyerah. Dan justru di situlah ada keyakinan yang aneh dan keras kepala: bahwa bahkan di gurun abu, akan tumbuh sebatang tangkai, meskipun tipis, tapi hidup. Agar embun kembali berkilau seperti janji yang diberikan kepada cahaya itu sendiri. Tanpa basa-basi - hanya "meski" yang tenang dan gigih. Musik mengalir, seolah langkah demi langkah di atas salju keras, sampai tiba-tiba es berderit di bawah kaki dan cahaya pertama berkilauan di kejauhan. Akan ada masa-masa indah. Pasti akan ada.
Lirik dan terjemahan
Asli
В пепельной пустыне полярная ночь. Холодная зола, остывшая печь.
На грифелью углем накарябанный скетч. Будто на глазах пять слоев черный скотч.
Каждый зрачок ищет хоть один луч.
Каждому телу охота прилечь, но ты сам знаешь, что это может повлечь. Так что вставай и не канючь.
Говорят, что у правой ноги длиннее шаги и мы нарезаем круги. А я говорю мы дойдем вопреки.
Там впереди огоньки, их просто не видно пока.
Пока руку упавшего ищет наощупь рука, пока копит упавший резерв для рывка. Но я верю в то, что светлая будет полоса.
В этой тьме, что беспросветна, как снег на полюсах.
Стебли новые из света пробьются к небесам.
На листве в лучах рассветных заблестит роса. Да, я верю в то, что светлая будет полоса.
В этой тьме, что беспросветна, как снег на полюсах.
Стебли новые из света пробьются к небесам.
На листве в лучах рассветных заблестит роса.
Нам умение видеть придется по новой постичь, как младенцу хождение и речь.
Нам придется дойти и достичь, а этой ночи пройти и истечь.
Она тоже нас топчет в ответ своей грязной пятой, но я не уступлю ей ни маленькой черточки, ни запятой.
Я вперед иду, как заводной.
И эти ребята со мной.
Если там кто-то спросит, там, где скоро блеснет под наш крик хоровой горизонта рассветного проседь, где мы тени отбросим опять, когда старшую халь неудобную ношу. . .
Поднимайся скорее, твою мать, я тебя здесь не брошу. Светлая будет полоса.
В этой тьме, что беспросветна, как снег на полюсах. Стебли новые из света пробьются к небесам.
На листве в лучах рассветных заблестит роса.
Да, я верю в то, что светлая будет полоса.
В этой тьме, что беспросветна, как снег на полюсах. Стебли новые из света пробьются к небесам.
На листве в лучах рассветных заблестит роса.
Да, я верю в то, что светлая будет полоса.
В этой тьме, что беспросветна, как снег на полюсах.
Стебли новые из света пробьются к небесам.
На листве в лучах рассветных заблестит роса.
Да, я верю в то, что светлая будет полоса.
В этой тьме, что беспросветна, как снег на полюсах.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini adalah malam kutub di gurun yang pucat. Abu dingin, kompor dingin.
Sebuah sketsa yang ditulis di atas arang. Ibaratnya ada lima lapis selotip hitam di matamu.
Setiap murid mencari setidaknya satu sinar.
Setiap orang ingin berbaring, tetapi Anda sendiri tahu apa akibatnya. Jadi bangunlah dan jangan merengek.
Mereka mengatakan bahwa kaki kanan memiliki langkah yang lebih panjang dan kami membuat lingkaran. Dan menurut saya kita akan sampai di sana dengan upaya kita sendiri.
Ada lampu di depan, tapi Anda belum bisa melihatnya.
Sementara tangan orang yang jatuh mencari dengan sentuhan, sementara orang yang jatuh mengumpulkan cadangan untuk sentakan. Tapi saya yakin akan ada titik terang.
Dalam kegelapan yang tiada harapan ini, seperti salju di kutub.
Batang baru dari cahaya akan menuju surga.
Embun akan berkilau di dedaunan di bawah sinar fajar. Ya, saya yakin akan ada titik terang.
Dalam kegelapan yang tiada harapan ini, seperti salju di kutub.
Batang baru dari cahaya akan menuju surga.
Embun akan berkilau di dedaunan di bawah sinar fajar.
Kita harus mempelajari kembali kemampuan melihat, seperti berjalan dan berbicara kepada bayi.
Kita harus mencapai dan mencapainya, dan malam ini akan berlalu dan berakhir.
Dia juga menginjak-injak kita sebagai tanggapan dengan tumitnya yang kotor, tapi saya tidak akan memberinya garis kecil atau koma.
Saya bergerak maju seperti jarum jam.
Dan orang-orang ini bersamaku.
Jika seseorang bertanya, di mana cakrawala kelabu fajar akan segera berkedip di bawah seruan paduan suara kita, di mana kita akan melemparkan bayangan lagi, ketika hal yang lebih tua menjadi beban yang tidak nyaman. . .
Cepat bangun, bajingan, aku tidak akan meninggalkanmu di sini. Akan ada garis tipis.
Dalam kegelapan yang tiada harapan ini, seperti salju di kutub. Batang baru dari cahaya akan menuju surga.
Embun akan berkilau di dedaunan di bawah sinar fajar.
Ya, saya yakin akan ada titik terang.
Dalam kegelapan yang tiada harapan ini, seperti salju di kutub. Batang baru dari cahaya akan menuju surga.
Embun akan berkilau di dedaunan di bawah sinar fajar.
Ya, saya yakin akan ada titik terang.
Dalam kegelapan yang tiada harapan ini, seperti salju di kutub.
Batang baru dari cahaya akan menuju surga.
Embun akan berkilau di dedaunan di bawah sinar fajar.
Ya, saya yakin akan ada titik terang.
Dalam kegelapan yang tiada harapan ini, seperti salju di kutub.