Lagu lain dari Chris Grey
Deskripsi
Cinta itu seperti penyakit yang tidak bisa disembuhkan. Awalnya tampak seperti percikan kecil, sedikit drama, dan adrenalin. Dan kemudian - semuanya sudah terbakar: langit, udara, dan dunia batin. Begitulah yang terjadi ketika yang diinginkan bukan hubungan, melainkan penyatuan yang sempurna - tanpa sisa, hingga napas yang hangus. Ini bukan tentang romansa, tapi tentang bagaimana gairah bercampur dengan kekuasaan, dan kelembutan dengan kehancuran. Lagu itu seolah membakar jembatan dengan senyum di wajah. Di tempat yang dulunya terdengar sumpah, kini hanya ada suara gemerisik api. Dan tetap saja - indah. Karena terkadang satu-satunya cara untuk melepaskan adalah dengan menciptakan kiamatmu sendiri dan melihat dunia menjadi sedikit lebih kecil, tetapi lebih jujur.
Lirik dan terjemahan
Asli
And I know you think you can run. You're scared to believe I'm the one.
But I just can't let you go.
I'd let the world burn.
Let the world burn for you, if this is how it all is bound to end. If I can't have you then no one can.
I'd let it burn. I'd let the world burn.
Just to hear you calling out my name. Watching it all go down in flames.
So, let the world burn. Let the world burn for you.
Let the world burn, burn for you. Let the world burn, burn, burn.
I'd let the world burn. Watching it all go down in flames.
Fear in their eyes.
Ash raining from the blood orange sky.
I let everybody know that you're mine.
Now it's just a matter of time. And I know you think you can run.
You're scared to believe I'm the one. But I just can't let you go.
I'd let the world burn.
Let the world burn for you, if this is how it all is bound to end. If I can't have you then no one can.
I'd let it burn.
I'd let the world burn.
Just to hear you calling out my name. Watching it all go down in flames.
Let the world burn. Oh,
I'd let the world burn for you.
I'd let the world burn for you.
I'd let the world burn
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan saya tahu Anda pikir Anda bisa lari. Kamu takut untuk percaya bahwa akulah orangnya.
Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi.
Aku akan membiarkan dunia terbakar.
Biarkan dunia terbakar untukmu, jika memang seperti ini semuanya akan berakhir. Jika aku tidak bisa memilikimu maka tidak ada seorang pun yang bisa.
Aku akan membiarkannya terbakar. Aku akan membiarkan dunia terbakar.
Hanya untuk mendengarmu memanggil namaku. Menyaksikan semuanya terbakar.
Jadi, biarkan dunia terbakar. Biarkan dunia menyala untukmu.
Biarkan dunia terbakar, terbakar untukmu. Biarkan dunia terbakar, terbakar, terbakar.
Aku akan membiarkan dunia terbakar. Menyaksikan semuanya terbakar.
Ketakutan di mata mereka.
Hujan abu dari langit berwarna jingga darah.
Aku membiarkan semua orang tahu bahwa kamu milikku.
Sekarang hanya masalah waktu saja. Dan saya tahu Anda pikir Anda bisa lari.
Kamu takut untuk percaya bahwa akulah orangnya. Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi.
Aku akan membiarkan dunia terbakar.
Biarkan dunia terbakar untukmu, jika memang seperti ini semuanya akan berakhir. Jika aku tidak bisa memilikimu maka tidak ada seorang pun yang bisa.
Aku akan membiarkannya terbakar.
Aku akan membiarkan dunia terbakar.
Hanya untuk mendengarmu memanggil namaku. Menyaksikan semuanya terbakar.
Biarkan dunia terbakar. Oh,
Aku akan membiarkan dunia terbakar untukmu.
Aku akan membiarkan dunia terbakar untukmu.
Aku akan membiarkan dunia terbakar