Lagu lain dari LANY
Deskripsi
Seolah lilin, waktu meleleh di antara dua tarikan napas. Udara menebal, hampir terlihat seolah-olah terserap oleh kekaguman yang manis ini. Segala sesuatu di sekitar berhenti menjadi penting ketika keheningan terbagi menjadi bisikan dan sentuhan. Gairah bukanlah kultus. Bukan ciuman itu doanya. Dan meninggalkan bekas lembut di kulitnya, sebagai bukti bahwa surga tampaknya benar-benar bisa diciptakan di ruangan dengan lampu dimatikan. Setiap kata terdengar seperti pengakuan atas ketidakberdayaan, di mana kekuatan terletak pada kelembutan, dan kekuasaan terletak pada membiarkan diri dicintai. Semuanya lembut, beludru, dan terasa nyata sampai konyol. Ketika bahkan napas terasa seperti musik, dan dosa hanyalah cara untuk mengatakan "kamu indah". Sutradara: Isaac Ravishankara Produser: Jason Baum Perusahaan Produksi: Another Video Produser Eksekutif: Doug Klinger Manajer Produksi: Jesse Odio Perwakilan Sutradara: Tatiana Lewis Sinematografer: Drew Binneman Operator Steadicam: Brian Frisch Operator Pertama: Paolo Arriola Operator Kedua: Cody William Smith Operator Pencahayaan Utama: Josh Hensley Operator Pencahayaan Utama: Dave Wilwayko Operator Listrik: Ronnie Bhardwaj Operator Listrik: Chris Ponce Programmer Pencahayaan: Chris Smith Grip Kunci: Danny Sosa Grip BB: JP Bennett Grip: Anthony Duran Grip: Mike McKinnon Asisten Efek Khusus: Austin Izaguirre Penata Gaya: Tyler Mazzaheri Asisten Penata Gaya: Andrey Panasyuk Asisten Penata Gaya: Sierra O'Day Tata Rias/Tata Rambut: Heather Rose Harris Asisten Tata Rias/Tata Rambut: Brooke Attaway Koreografer: Meg Lawson Video/Suara: Jay Jay Roldan Tenaga Medis: Christina Barabash Sutradara Pertama: Kenny Taylor Sutradara Kedua: Sendue Flippin Kepala Medis: Sydney Gift Asisten Sutradara: Shalin Delhaes, Jason Marrs, Brandon Murphy, Jaime Pinon, Jose Ramos, Ted Sheehan
Lirik dan terjemahan
Asli
I've never been so high
From sittin' here just lookin' back at you
I'm swimmin' in your eyes
I'd let you drown me if you want to
You're the only light left in the room
How is it that I get to be the one that gets to
Take you upstairs, closer to Heaven
Tell you how beautiful you are
Lips like a prayer, undone in your presence
Worship your body in the dark
You're so soft, nothin' 'bout you ever hurts me
You're so soft, I'm a lover at your mercy
Love the way you say my name
The way you're takin' off my t-shirt
I want you every day, mm
The way I wouldn't change a thing about my baby girl
How is it true (it's true)
That there's a whole world, but I'm the only one that gets to (ooh)
Take you upstairs, closer to Heaven
Tell you how beautiful you are
Lips like a prayer, undone in your presence
Worship your body in the dark
You're so soft, nothin' 'bout you ever hurts me (nothin' 'bout you ever hurts me)
You're so soft, I'm a lover at your mercy
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
You're so soft, nothin' 'bout you ever hurts me
You're so soft, I'm a lover at your mercy
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku belum pernah setinggi ini
Dari duduk di sini, lihat kembali ke arahmu
Aku berenang di matamu
Aku akan membiarkanmu menenggelamkanku jika kamu mau
Kamulah satu-satunya cahaya yang tersisa di ruangan ini
Bagaimana aku bisa menjadi orang yang bisa melakukannya
Membawamu ke atas, lebih dekat ke Surga
Memberitahumu betapa cantiknya dirimu
Bibir bagaikan doa, tak terucap dihadapanmu
Sembahlah tubuhmu dalam kegelapan
Kamu sangat lembut, tidak peduli apa pun yang menyakitiku
Kamu sangat lembut, aku adalah kekasih yang bergantung pada belas kasihanmu
Suka caramu menyebut namaku
Caramu melepas kausku
Aku menginginkanmu setiap hari, mm
Caraku yang tidak akan mengubah apa pun tentang bayi perempuanku
Bagaimana itu benar (itu benar)
Bahwa ada dunia yang utuh, tapi akulah satu-satunya yang bisa mencapainya (ooh)
Membawamu ke atas, lebih dekat ke Surga
Memberitahumu betapa cantiknya dirimu
Bibir bagaikan doa, tak terucap dihadapanmu
Sembahlah tubuhmu dalam kegelapan
Kamu sangat lembut, tidak peduli jika kamu menyakitiku (tidak peduli jika kamu menyakitiku)
Kamu sangat lembut, aku adalah kekasih yang bergantung pada belas kasihanmu
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Kamu sangat lembut, tidak peduli apa pun yang menyakitiku
Kamu sangat lembut, aku adalah kekasih yang bergantung pada belas kasihanmu