Lagu lain dari Ady Suleiman
Deskripsi
Produser: Miles James
Rekaman suara: Christoph Skirl
Dicampur oleh: Russell Elevado
Menguasai: Dick Beetham (360 Menguasai)
Lirik dan terjemahan
Asli
Father , time is right.
Not a man to hurt you , not a man to cry.
You're my father , I know it's right.
Not a man to hurt you , not a man to cry.
Yeah,
I'm hurting deep inside.
I don't wanna cry no more, cry no more, sing.
Trying to be the best in life.
He don't get to try no more, try no more, sing.
How many mothers lost their sons to the barrel of these guns?
Shot down when and ons, taken from their loving arms.
Police, they are obsessed, brutally oppressed.
Demonized in the press, well, look at what the system does.
I don't wanna live my whole life where the balance on one side.
If you're white, see green lights, whoa.
Politicians spin their web of lies.
Catching men like flies, can't breathe, breathe, sing.
I don't wanna fear no more, don't wanna live like this no more.
Kick in the door, if you wanna be caught dying. We're the prisoners of war, divide and conquer.
How am I gonna show some love? They just wanna see me hung.
How am I gonna show some love when they just wanna see us gone? Brother,
I love you, oh.
Not a sword against you, don't wanna see you die.
You're my brother, it's not right.
Tired of seeing you murdered, tired of standing by.
Ooh, where's the loving?
I ain't seen no love for days. If you wanna run, they're gonna chase.
Know a torn up in your face.
They say they got rid of it all, as if it don't exist no more.
Well, yeah, fall to the apple of the eye. Caught on cameras passing by.
Take your life in broad daylight. How many others out of sight? I ain't got love no more, more, more.
Share with my chest, I'm raw, raw, raw.
No wonder I'm depressed, I la, la, la, la, lie.
I want a world of love.
Brother,
I love you, oh.
Not a sword against you, don't wanna see you die.
You're my brother, it's not right.
Tired of seeing you murdered, tired of standing by.
I'm tired, so tired of this world.
Stop killing my people.
Oh, Father, what is this world?
All this hurt.
I'm tired, so tired of this world.
Stop killing my people.
Oh, Father, why are we so hateful?
Terjemahan bahasa Indonesia
Ayah, waktunya tepat.
Bukan laki-laki yang menyakitimu, bukan laki-laki yang menangis.
Kamu adalah ayahku, aku tahu itu benar.
Bukan laki-laki yang menyakitimu, bukan laki-laki yang menangis.
Ya,
Aku terluka jauh di dalam hati.
Aku tidak ingin menangis lagi, jangan menangis lagi, bernyanyilah.
Berusaha menjadi yang terbaik dalam hidup.
Dia tidak boleh mencoba lagi, jangan mencoba lagi, bernyanyi.
Berapa banyak ibu yang kehilangan anak laki-lakinya karena tembakan senjata ini?
Ditembak jatuh kapan saja, diambil dari pelukan penuh kasih mereka.
Polisi, mereka terobsesi, ditindas secara brutal.
Didemonstrasikan di media, lihatlah apa yang dilakukan sistem.
Saya tidak ingin menjalani seluruh hidup saya dengan keseimbangan di satu sisi.
Kalau kamu berkulit putih, lihat lampu hijau, wah.
Politisi memutar jaringan kebohongannya.
Menangkap laki-laki seperti lalat, tidak bisa bernapas, bernapas, bernyanyi.
Aku tidak ingin takut lagi, tidak ingin hidup seperti ini lagi.
Tendang pintunya, jika kamu ingin ketahuan sekarat. Kita adalah tawanan perang, memecah belah dan menaklukkan.
Bagaimana saya akan menunjukkan cinta? Mereka hanya ingin melihatku digantung.
Bagaimana aku akan menunjukkan rasa cinta ketika mereka hanya ingin melihat kita pergi? Saudaraku,
Aku mencintaimu, oh.
Bukan pedang yang melawanmu, aku tidak ingin melihatmu mati.
Kamu adalah saudaraku, itu tidak benar.
Bosan melihatmu dibunuh, lelah hanya berdiam diri.
Ooh, di mana cintanya?
Saya tidak melihat cinta selama berhari-hari. Jika Anda ingin lari, mereka akan mengejar.
Ketahuilah ada robekan di wajah Anda.
Mereka mengatakan bahwa mereka telah membuang semuanya, seolah-olah tidak ada lagi.
Ya, jatuh ke inti mata. Tertangkap kamera yang lewat.
Ambillah hidupmu di siang hari bolong. Berapa banyak lagi yang tidak terlihat? Aku tidak punya cinta lagi, lagi, lagi.
Berbagi dengan dadaku, aku mentah, mentah, mentah.
Pantas saja aku depresi, aku la, la, la, la, bohong.
Aku ingin dunia cinta.
Saudaraku,
Aku mencintaimu, oh.
Bukan pedang yang melawanmu, aku tidak ingin melihatmu mati.
Kamu adalah saudaraku, itu tidak benar.
Bosan melihatmu dibunuh, lelah hanya berdiam diri.
Aku lelah, sangat lelah dengan dunia ini.
Berhentilah membunuh rakyatku.
Oh, Ayah, dunia apa ini?
Semua ini menyakitkan.
Aku lelah, sangat lelah dengan dunia ini.
Berhentilah membunuh rakyatku.
Oh, Bapa, mengapa kami begitu penuh kebencian?