Lagu lain dari Quruli
Deskripsi
Penulis Lirik: Shigeru Kishida
Komposer: Shigeru Kishida
Arranger: Shigeru Kishida
Lirik dan terjemahan
Asli
空っぽの 心の隙間
瀬戸内の 風通り抜け
単線の 錆びたレールを
跨ぐきみと おさらいした
思い出とは 仲良くなる
日が経つほど 仲良くなる
飛行機雲 遠くきみは
米粒のように 星屑のように
瞬く間に 夢を叶え
ふざけあった この瞬間も
思い出せる エピソードを
綴れ織にして 瞼の裏で
Terjemahan bahasa Indonesia
celah kosong di hatiku
Jalur angin melalui Setouchi
Rel jalur tunggal yang berkarat
Saya mengangkanginya dan memeriksanya.
Kenangan menjadi teman
Seiring berjalannya waktu, kami menjadi teman yang lebih baik
Contrail, kamu jauh sekali
Seperti butiran beras, seperti debu bintang
Wujudkan impian Anda dalam sekejap mata
Bahkan saat ini ketika kami sedang bercanda
Episode yang dapat Anda ingat
Dalam permadani, di balik kelopak mataku