Lagu lain dari HAYLA
Lagu lain dari Nelly Furtado
Deskripsi
Produser: Tepat waktu
Vokalis: HAYLA
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Nelly Furtado
Penulis Lirik Komposer, Programmer: John Morgan
Pemrogram: Will Lansley
Penulis Lirik Komposer: Hayley Williams
Penulis Lirik Komposer: William Lansley
Penulis Lirik Komposer: Lizzie Nightingale
Penulis Lirik Komposer: Matthew David Ossentjuk
Lirik dan terjemahan
Asli
So close that I can almost taste it.
You left a mark and now we're tainted.
Never loved someone so much, so faded.
So faded, faded.
So far away that I can make it. You never gave enough, but still, I take it.
Never loved someone so much, so faded.
So faded, faded.
So far away that I can make it. You never gave enough, but still, I take it.
Never loved someone so much, so faded.
So faded, faded.
Darkness in your heart clouding, closing in around me.
Soul departing, look at what you started. Darkness in your heart clouding, closing in around me.
Soul departing, look at what you started. Felt my spirit rising, fire's left my eyes.
You know there's no disguising what you started.
Felt my spirit rising, fire's left my eyes. You know there's no disguising what you started.
Darkness in your heart clouding, closing in around me.
Soul departing, look at what you started. Darkness in your heart clouding, closing in around me.
Soul departing, look at what you started.
So close that I can almost taste it. You left a mark and now we're tainted.
Never loved someone so much, so faded. So faded, faded.
So far away that I can make it.
You never gave enough, but still, I take it. Never loved someone so much, so faded.
So faded, faded.
Oh.
Look at what you started.
So faded, faded.
So faded, faded.
Oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Begitu dekat hingga aku hampir bisa merasakannya.
Anda meninggalkan bekas dan sekarang kita ternoda.
Tidak pernah begitu mencintai seseorang, begitu pudar.
Begitu memudar, memudar.
Sejauh ini aku bisa melakukannya. Kamu tidak pernah memberi cukup, tapi tetap saja, aku menerimanya.
Tidak pernah begitu mencintai seseorang, begitu pudar.
Begitu memudar, memudar.
Sejauh ini aku bisa melakukannya. Kamu tidak pernah memberi cukup, tapi tetap saja, aku menerimanya.
Tidak pernah begitu mencintai seseorang, begitu pudar.
Begitu memudar, memudar.
Kegelapan di hatimu meredup, menyelimutiku.
Jiwa berangkat, lihat apa yang Anda mulai. Kegelapan di hatimu meredup, menyelimutiku.
Jiwa berangkat, lihat apa yang Anda mulai. Merasakan semangatku meningkat, api pun meninggalkan mataku.
Anda tahu tidak ada yang bisa menyembunyikan apa yang Anda mulai.
Merasakan semangatku meningkat, api pun meninggalkan mataku. Anda tahu tidak ada yang bisa menyembunyikan apa yang Anda mulai.
Kegelapan di hatimu meredup, menyelimutiku.
Jiwa berangkat, lihat apa yang Anda mulai. Kegelapan di hatimu meredup, menyelimutiku.
Jiwa berangkat, lihat apa yang Anda mulai.
Begitu dekat hingga aku hampir bisa merasakannya. Anda meninggalkan bekas dan sekarang kita ternoda.
Tidak pernah begitu mencintai seseorang, begitu pudar. Begitu memudar, memudar.
Sejauh ini aku bisa melakukannya.
Kamu tidak pernah memberi cukup, tapi tetap saja, aku menerimanya. Tidak pernah begitu mencintai seseorang, begitu pudar.
Begitu memudar, memudar.
Oh.
Lihatlah apa yang Anda mulai.
Begitu memudar, memudar.
Begitu memudar, memudar.
Oh.