Lagu lain dari Marta Soto
Deskripsi
Gitar Spanyol: David Loyola
Pemrograman: David Loyola
Bass: Emilio Mercader
Insinyur Pencampur: Emilio Mercader
Master: Emilio Mercader
Pemrograman: Fabricio San Martin Heysen
Perkusi: Johnny Gómez
Insinyur Pencampur: Kike Bosch
Master: Kike Bosch
Gitar Spanyol: Mario Ocepek
Pemrograman: Mario Ocepek
Produser : Marta Soto
Vokal: Marta Soto
Produser: MercaderLab
Penulis: Marta Soto Martín
Lirik dan terjemahan
Asli
Encontré en un cajón una foto contigo.
Me llegó aquel olor, el olor del olvido.
Todo lo que pasó, todo lo que vivimos no fue acierto ni error, fue un encuentro divino.
Ya me veo al espejo con los ojos de siempre, aunque cueste decirlo, fuiste mi mala suerte.
Terminó la canción y nos fuimos quedando sin aire en los pulmones y las piernas temblando.
Y aunque me cueste admitir, sé que estoy mucho mejor desde el día en que me fui.
Y verás que también tú podrás encontrar a otra más a la que confundir.
Te miré las esquinas y encontré dos fantasmas.
Me vendiste tu cima sin llegar a montaña.
Me creí tus mentiras, descubrí tus disfraces y en mitad del diluvio se te borró el maquillaje.
Y para colmo, de la mano con otra te miré y no miraste. La vergüenza camina y no era tu acompañante.
Ay, amor de vidriera.
Ay, amor, si supieras lo que tienes delante.
Y aunque me cueste admitir, sé que estoy mucho mejor desde el día en que me fui.
Y verás que también tú podrás encontrar a otra más a la que confundir.
Ay, amor de revista.
Ay, amores cualquieraaaas.
Ay, amor egoísta. Ay, amor de tercera.
Ay, amor caprichoso. Ay, amor, ¿quién te quiera?
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku menemukan fotomu di laci.
Bau itu datang padaku, bau terlupakan.
Semua yang terjadi, semua yang kita alami tidak ada yang benar dan tidak salah, itu adalah perjumpaan ilahi.
Aku sudah melihat diriku di cermin dengan mata biasa, meski sulit untuk mengatakan, kamu adalah sialku.
Lagu berakhir dan kami kehabisan udara di paru-paru dan kaki kami gemetar.
Dan meskipun sulit bagiku untuk mengakuinya, aku tahu bahwa keadaanku jauh lebih baik sejak aku pergi.
Dan Anda akan melihat bahwa Anda juga akan dapat menemukan hal lain yang membingungkan.
Saya melihat sudut Anda dan menemukan dua hantu.
Anda menjual saya puncak Anda tanpa mencapai gunung.
Aku percaya kebohonganmu, aku menemukan penyamaranmu dan di tengah banjir riasanmu terhapus.
Dan terlebih lagi, bergandengan tangan dengan yang lain. Saya melihat Anda dan Anda tidak melihat. Malu berjalan dan bukan temanmu.
Oh, cinta kaca patri.
Oh, sayang, andai saja kamu tahu apa yang ada di depanmu.
Dan meskipun sulit bagiku untuk mengakuinya, aku tahu bahwa keadaanku jauh lebih baik sejak aku pergi.
Dan Anda akan melihat bahwa Anda juga akan dapat menemukan hal lain yang membingungkan.
Oh, cinta majalah.
Oh, apapun yang kamu suka.
Oh, cinta yang egois. Oh, cinta kelas tiga.
Oh, cinta yang berubah-ubah. Oh sayang, siapa yang mencintaimu?