Lagu lain dari Balming Tiger
Lagu lain dari Haruomi Hosono
Deskripsi
Produser: KANG SAN (San Yawn)
Produser: HAN WONJIN (bj wnjn)
Lirik dan terjemahan
Asli
世 界を埋める。
浮かぶ白。
見つける世界さ。
接近のしわざ。
凍ぴょうじゃ今頃。
アスファルトも溶けて。
街を流れる川。
騒がじゃ今頃。
少かなのに遠い。
見つ けるさ太 陽。
川の椅子。
眠る死体。
ここはどこ だっ け。
何してんだっけ。
今頃夢の姿じ ゃ。
たぶん今頃家出上がり。
夜の街でさ。
青の夜空 に 灯 りなだれ。
世界に輝き。 夜の街で酔う。
Terjemahan bahasa Indonesia
Isi dunia.
Mengambang putih.
Dunia untuk dijelajahi.
Tindakan mendekat.
Sekarang sangat dingin.
Bahkan aspal pun mencair.
Sebuah sungai mengalir melalui kota.
Sekarang berisik.
Itu kecil tapi jauh.
Temukan matahari.
kursi sungai
Mayat yang tertidur.
Dimana ini?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Sepertinya ini hanya mimpi saat ini.
Mungkin sudah kabur dari rumah sekarang.
Di kota pada malam hari.
Longsoran cahaya di langit malam biru.
Bersinar di dunia. Mabuk di kota pada malam hari.