Lagu lain dari Paige
Deskripsi
Vokal, Pemain Terkait, Gitar: Paige
Produser, Komposer, Penulis Lirik: Paige Tapara
Penulis Lirik, Komposer: Demi Louise
Insinyur Rekaman, Insinyur Pencampur, Produser: Noema Te Hau
Insinyur Master: Andrew Downton
Lirik dan terjemahan
Asli
Trying to be patient with my heart.
If it was a little more logical it'd be fine. But this shit's invasive, ain't flowers and vases.
Good feelings aren't always reciprocated.
Yeah, love kinda sucks. It hits you then it runs, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love? We had summer love, had soda popping.
Summers up in a west apartment. So hot that we'd have to block it with old
T-shirts and cuts of carpet. Loved you 'til the moon and back again.
You leaving me wasn't part of the plan, I guess.
Love kinda sucks. It hits you then it runs, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah.
Yeah, it's not that fun.
It hits you like a bus, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah. They say love is patient. It's just complicated.
Feels so outdated. No good to me, yeah.
So why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Yeah. Left an empty spaces, unpollinated.
No sign of life to come rescue me, yeah.
Why do we, why do we, wanna be, wanna be in love? Mm.
Why do we, why do we, wanna be, wanna be in love?
Cheers.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mencoba bersabar dengan hatiku.
Jika itu sedikit lebih logis, itu akan baik-baik saja. Tapi ini invasif, bukan bunga dan vas.
Perasaan baik tidak selalu berbalas.
Ya, cinta memang menyebalkan. Itu mengenaimu lalu lari, ya.
Jadi kenapa kita, kenapa kita, ingin, ingin jatuh cinta? Kami menikmati cinta musim panas, minum soda.
Musim panas di apartemen barat. Sangat panas sehingga kami harus memblokirnya dengan yang lama
T-shirt dan potongan karpet. Mencintaimu sampai bulan dan kembali lagi.
Kurasa kau meninggalkanku bukan bagian dari rencanaku.
Cinta agak menyebalkan. Itu mengenaimu lalu lari, ya.
Jadi kenapa kita, kenapa kita, ingin, ingin jatuh cinta?
Ya.
Ya, itu tidak menyenangkan.
Itu menabrakmu seperti bus, ya.
Jadi kenapa kita, kenapa kita, ingin, ingin jatuh cinta?
Ya. Mereka bilang cinta itu sabar. Itu rumit.
Terasa sangat ketinggalan jaman. Tidak baik bagiku, ya.
Jadi kenapa kita, kenapa kita, ingin, ingin jatuh cinta?
Ya. Meninggalkan ruang kosong, tidak diserbuki.
Tidak ada tanda-tanda kehidupan yang akan datang menyelamatkanku, ya.
Mengapa kita, mengapa kita, ingin menjadi, ingin jatuh cinta? Mm.
Mengapa kita, mengapa kita, ingin menjadi, ingin jatuh cinta?
Bersulang.