Lirik dan terjemahan
Asli
Bırak beni öleyim güzel günler göremem
Her şeyi al bana kendimi geri ver
Bıktım ben, her güne yeni dert
Huzurla ölmek en güzel hediye
Hapları ver, endişelenme
Vazgeçtim bak kendimden de
Söyle neden hiç sevmezler be?
Evim hiç olmadı ner'deysem de
Acıları yaşadım en güzelinden
Gözyaşı döktüm en beterinden
Yarınları al bana dünleri geri ver
Hayallerim kalmadı niye gülemem ben?
Aklıma geliyo' ara sıra geçmiş
Sevdiklerim niye herkesleşti?
Her şeyi aldın hissizleştim
Söyle seni niye bu kadar sevdim?
Şarkılarım seni anlatır hep
Beni gel geri ver ya da öldür hemen
Baksana be, olduk yenilen
İkimize yakışır tek bi' kefen
Kader bize küskün, sevmedi üzdü
Yalan yok bende değilim düzgün
Ama harbi delikanlıyım süzgün
Her şeyi aldın bari beni öldür
Bırak beni öleyim güzel günler göremem
Her şeyi al bana kendimi geri ver
Bıktım ben, her güne yeni dert
Huzurla ölmek en güzel hediye
Hapları ver, endişelenme
Vazgeçtim bak kendimden de
Söyle neden hiç sevmezler be?
Evim hiç olmadı ner'deysem de
Hapları ver, endişelenme
Vazgeçtim bak kendimden de
Söyle neden hiç sevmezler be?
Evim hiç olmadı ner'deysem de
Hapları ver, endişelenme
Vazgeçtim bak kendimden de
Söyle neden hiç sevmezler be?
Evim hiç olmadı ner'deysem de
Terjemahan bahasa Indonesia
Biarkan aku mati, aku tidak akan melihat hari-hari baik
Ambil semuanya, kembalikan padaku sendiri
Aku lelah, masalah baru setiap hari
Mati dalam damai adalah hadiah terbaik
Beri aku pilnya, jangan khawatir
Dengar, aku juga menyerah pada diriku sendiri.
Katakan padaku mengapa mereka tidak menyukainya sama sekali?
Saya tidak pernah punya rumah di mana pun saya berada
Saya mengalami rasa sakit terbaik
Aku menangis dengan air mata terburuk
Ambillah hari esok, kembalikan padaku hari kemarin
Saya tidak punya mimpi lagi, mengapa saya tidak bisa tertawa?
Saya memikirkan masa lalu dari waktu ke waktu
Mengapa orang yang saya cintai menjadi semua orang?
Kamu mengambil semuanya, aku mati rasa
Katakan padaku mengapa aku begitu mencintaimu?
Laguku selalu menceritakan tentangmu
Datang dan kembalikan aku atau bunuh aku sekarang
Lihat, kita dikalahkan
Satu kain kafan yang cocok untuk kita berdua
Takdir sedang marah pada kita, ia tidak mencintai kita, ia membuat kita sedih.
Tidak bohong, aku juga tidak baik-baik saja
Tapi saya seorang pemuda sejati, semuanya lancar
Kamu mengambil semuanya, setidaknya bunuh aku
Biarkan aku mati, aku tidak akan melihat hari-hari baik
Ambil semuanya, kembalikan padaku sendiri
Aku lelah, masalah baru setiap hari
Mati dalam damai adalah hadiah terbaik
Beri aku pilnya, jangan khawatir
Dengar, aku juga menyerah pada diriku sendiri.
Katakan padaku mengapa mereka tidak menyukainya sama sekali?
Saya tidak pernah punya rumah di mana pun saya berada
Beri aku pilnya, jangan khawatir
Dengar, aku juga menyerah pada diriku sendiri.
Katakan padaku mengapa mereka tidak menyukainya sama sekali?
Saya tidak pernah punya rumah di mana pun saya berada
Beri aku pilnya, jangan khawatir
Dengar, aku juga menyerah pada diriku sendiri.
Katakan padaku mengapa mereka tidak menyukainya sama sekali?
Saya tidak pernah punya rumah di mana pun saya berada