Lagu lain dari SOOBIN
Lagu lain dari Binz
Deskripsi
Produser: SlimV
Produser: Kriss Ngo
Komposer: Nguyễn Huỳnh Tú
Komposer: Lê Nguyễn Trung Đan
Komposer: Nguyễn Huỳnh Sơn
Lirik dan terjemahan
Asli
Ê, em nổi tiếng trên phố, yêu kiều như công chúa.
Đêm thì hay về khuya, môi thì trôi cà son, áo thì quên cài cúc.
Anh không thấy nhưng anh nghe, trên đây ai cũng thấy em quen. Em đến xong đi, và bao đàn ông ở đây đều muốn một phút.
Anh chỉ mặc thế sự, còn em mặc quần má đào.
Em xinh là xinh cơ chín mười, nhưng anh sợ em khó bao. Yêu em thì anh yêu cũng được, ấy mà anh sợ duyên khó thành.
Bởi vì anh chỉ là một người mù với, còn em phải nơi nào vui thì em mới vào.
Anh không biết được tình là cái chi chi, cái tình là cái chi chi.
Yêu nhau thì phải bảo đường đi lối về, chứ đôi ta trót nặng lời thề.
Ai cũng biết em đội ống quần mưa, yêu anh em thêm nón thêm nương. Vận đèo lội suối chân nhau, về nhà cởi áo cho nhau.
Trót nặng lời thề đôi ta, trót nặng lời thề.
Đường xa và dắt díu đi về có đôi cho tới đâu.
Người đứng ta ngồi khi đàn khi hát, mọi người vây quanh chứ ai ơi. Ăn ở cho lành chứ ai ơi , ăn ở cho. . .
Anh gặp em xinh tươi như cô tiên, luôn là ơn giời.
Đôi hàng mi cong cong như chim câu, đúng là đây rồi.
Em đi qua như gió, hương thơm theo đó, cho anh ngây ngất lòng người.
Mang theo điều đó, anh nào phải lo, yêu em thì chẳng phí một đời. Phận người như treo trên cây, tình thì bên đồng bên cay.
Hà hồi sợ em buông cau cây, cho anh xót xa hao gầy.
Anh gác nắng mưa dầm dề, một lối đi tìm em. Em thì trót quên lời thề, thì giờ hỏi em thì. . .
Là cái chi chi, cái tình là cái chi chi.
Yêu nhau thì phải bảo đường đi lối về, chứ đôi ta trót nặng lời thề.
Ai cũng biết em đội ống quần mưa, yêu anh em thêm nón thêm nương.
Vận đèo lội suối chân nhau, về nhà cởi áo cho nhau. Trót nặng lời thề đôi ta, trót nặng lời thề.
Đường xa và dắt díu đi về có đôi cho tới đâu.
Người đứng ta ngồi khi đàn khi hát, mọi người vây quanh chứ ai ơi.
Ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành.
Ối giời ơi.
Ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei, kamu terkenal di jalanan, anggun seperti seorang putri.
Saya sering keluar malam, bibir saya diolesi lipstik, dan baju saya lupa dikancing.
Aku tidak melihatnya tapi aku mendengarnya, semua orang di sini mengenalmu. Anda selesai datang, dan semua pria di sini ingin waktu sebentar.
Saya hanya memakai pakaian santai, dan Anda memakai celana warna peach.
Kamu cantik, kamu cantik, tapi aku khawatir kamu akan menyulitkan. Jika aku mencintaimu, aku bisa mencintaimu, tapi aku takut hubungan itu tidak akan berhasil.
Karena saya hanya orang buta, dan Anda harus memasuki suatu tempat yang menyenangkan.
Aku tidak tahu apa itu cinta, apa itu cinta.
Saat kami saling mencintai, kami harus saling memberi tahu jalan mana yang harus kami tempuh, namun kami berdua memiliki sumpah yang berat.
Semua orang tahu kalau aku memakai celana hujan, aku mencintaimu dengan topi dan topi. Melewati gunung masing-masing, pulang ke rumah dan melepas pakaian masing-masing.
Begitu beratnya nazar kita, begitu beratnya nazar kita.
Jarak jauh dan bolak-balik adalah dua pasangan apapun yang terjadi.
Orang-orang berdiri sambil duduk sambil bermain dan bernyanyi, semua orang mengelilinginya. Makan dan hidup dengan baik, semuanya, makan dan hidup dengan baik. . .
Bertemu denganmu secantik peri selalu merupakan berkah.
Bulu mata lentik seperti merpati, ini dia.
Kamu lewat seperti angin, wanginya mengikuti, membuatku gembira.
Dengan begitu, aku tak perlu khawatir, mencintaimu bukanlah sebuah kesia-siaan dalam hidupku. Nasib seseorang ibarat tergantung di pohon, namun cinta itu kering sekaligus pahit.
Ha Hoi takut kamu akan melepaskan pohon itu, membuatku kasihan pada diriku sendiri.
Aku mengesampingkan terik matahari dan hujan, jalan untuk menemukanmu. Aku lupa sumpahku, sekarang aku harus bertanya padamu. . .
Apa itu, cinta apa itu.
Saat kami saling mencintai, kami harus saling memberi tahu jalan mana yang harus kami tempuh, namun kami berdua memiliki sumpah yang berat.
Semua orang tahu kalau aku memakai celana hujan, aku mencintaimu dengan topi dan topi.
Melewati gunung masing-masing, pulang ke rumah dan melepas pakaian masing-masing. Begitu beratnya nazar kita, begitu beratnya nazar kita.
Jarak jauh dan bolak-balik adalah dua pasangan apapun yang terjadi.
Orang-orang berdiri sambil duduk sambil bermain dan bernyanyi, semua orang mengelilinginya.
Makan dan hidup dengan baik, semuanya, makan dan hidup dengan baik.
Ya ampun.
Makan dan hidup enak sayangku, hidup dan hidup enak sayang, makan dan hidup enak sayang.