Lagu lain dari Jędrek Wołodko
Lagu lain dari FANTØM
Deskripsi
Produser, Komposer Penulis Lirik: Jędrek Wołodko
Mastering Engineer, Produser, Mixing Engineer, Komposer: FANTØM
Lirik dan terjemahan
Asli
Nie wiem, kiedy przyszła do mnie znów.
Ja zaplątany jestem w tyle wątków czuć.
Muszę schłodzić myśli czymś na już, więc drugi słup, pusta szklanka, a w niej lód. Dzisiaj znikam, choć mam wiele tak pytań.
Klikam w znak offlight. Dzisiaj przemyślę kilka spraw.
Dzisiaj chcę zostać sam na sam.
Natrętne myśli zabijają mnie jak overfinki. Czy to jest niby jakiś wyścig?
Utraty zmysłów jestem bliski. Przestań więc.
Dzisiaj znikam, choć mam wiele tak pytań. Klikam w znak offlight.
Dzisiaj znikam, choć mam wiele tak pytań.
Klikam w znak off.
Czemu znów nie mogę spać?
Czemu na mnie spada grad takich myśli?
Co o mnie myślisz?
Czemu znów mi w oczy wiatr?
Czemu rusza mnie ten fakt, że możesz znaleźć ukrytych parę wad?
Przejmujesz się wzrokiem, co pali jak ogień. Nie chcę was znać.
Patrz, spuszczam w dół twarz. Zachowam głowę w kaptur. Wybijam jest tak. To nie chcę już tak.
To ostatni raz.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak tahu kapan dia datang kepada saya lagi.
Aku merasa terjerat dalam begitu banyak benang.
Aku perlu segera mendinginkan pikiranku dengan sesuatu, jadi tiang lain, gelas kosong berisi es di dalamnya. Aku berangkat hari ini, meskipun aku punya banyak pertanyaan.
Saya klik tanda offlight. Hari ini saya akan memikirkan beberapa hal.
Hari ini aku ingin sendirian.
Pikiran yang mengganggu membunuhku seperti pembunuhan berlebihan. Apakah ini semacam perlombaan?
Aku hampir kehilangan akal. Jadi hentikan.
Aku berangkat hari ini, meskipun aku punya banyak pertanyaan. Saya klik tanda offlight.
Aku berangkat hari ini, meskipun aku punya banyak pertanyaan.
Saya mengklik tanda off.
Kenapa aku tidak bisa tidur lagi?
Mengapa pemikiran seperti itu menghujani saya?
Apa pendapatmu tentang aku?
Mengapa ada angin di mataku lagi?
Mengapa saya merasa terganggu karena Anda dapat menemukan beberapa kekurangan yang tersembunyi?
Anda peduli dengan penglihatan Anda, yang menyala seperti api. Aku tidak ingin mengenalmu.
Lihat, aku menundukkan wajahku. Aku akan tetap menyembunyikan kepalaku. Aku tersingkir seperti ini. Maka saya tidak ingin melakukan itu lagi.
Ini yang terakhir kalinya.