Lagu lain dari CA7RIEL & Paco Amoroso
Deskripsi
Pemain Terkait: CA7RIEL & Paco Amoroso
Komposer, Penulis Lirik: Catriel Guerreiro
Penulis Lirik, Komposer, Produser: Rafa Arcaute
Produser, Arranger, Komposer, Penulis Lirik, Insinyur Rekaman: Federico Vindver
Komposer, Penulis Lirik: Ulises Guerriero
Komposer, Penulis Lirik: Gino Borri
Penulis Lirik, Komposer: Vicente Jimenez "Vibarco"
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Lewis Pickett
Direktur A&R: Oriana Hidalgo
Koordinator A&R: Mariana Mondragon
Lirik dan terjemahan
Asli
Gimme gimme, gimme more
Todo lo cambio por algo mejor
Gimme gimme, gimme more
Entre más tengo me siento peor
Plata y sexo sin amor
Otra ronda, por favor
Gimme gimme, gimme more
Me estoy quemando y no siento el calor
Ya me pasé el juego
No sé a dónde voy, solo sé que no llego
Soy yo o es mi ego
Como y repito, pero no me lleno
Y yo no les creo
Dicen que en mi cuenta ya no entra otro cero
Y yo no les creo
Dicen que en mi cama no entra otra modelo
Tengo un millón y quiero dos (I want two)
Tengo un ángel, pero quiero a Dios
Tengo todo lo que quiero, pero quiero lo que tenés vos
No, no, no, no, no
No me sirve más
La casa que quería no me sirve más
La mujer de mi vida no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Siempre quiero más
Ese es mi problema, no me sirve más
Tener la cuenta llena no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Antes me comía modelos
Ahora son supermodelos
No sé si existen las hipermodelos
Pero si existen las quiero
Hoy es rutina lo que antes era un sueño
Me volví esclavo de lo que soy dueño
God total
Pero todo me da igual
Antes faltaba, ahora me sobra
Antes dolía lo que ahora no importa
Ahora que puedo pagar, ni me cobran
La vida es irónica, corta
Antes todo era un poco más simple
Ahora, si no es imposible, no sirve
La quiero santa con cara de zorra
Que sea flaca con culo de gorda
Tengo un millón y quiero dos
Tengo un ángel, pero quiero a Dios
Tengo todo lo que quiero, pero quiero lo que tenés vos
Sirve más
La casa que quería no me sirve más (es que estoy confundido)
La mujer de mi vida no me sirve más (antes estaba mejor y tenía poco)
Lo que antes me servía no me sirve más (y ahora no sé qué hacer con todo esto)
Quiero más
No me sirve más
La casa que quería no me sirve más
La mujer de mi vida no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Siempre quiero más
Ese es mi problema, no me sirve más
Tener la cuenta llena no me sirve más
Lo que antes me servía no me sirve más
Quiero más
Casi
No estoy donde quiero, pero casi
No tengo tanta plata, pero casi
No estoy satisfecho, pero casi, casi
Terjemahan bahasa Indonesia
Beri aku, beri aku lagi
Saya mengubah segalanya untuk sesuatu yang lebih baik
Beri aku, beri aku lagi
Semakin banyak yang saya miliki, semakin buruk perasaan saya
Uang dan seks tanpa cinta
Tolong satu putaran lagi
Beri aku, beri aku lagi
Aku terbakar dan aku tidak merasakan panasnya
Saya sudah mengalahkan permainannya
Aku tidak tahu kemana tujuanku, aku hanya tahu bahwa aku tidak akan sampai ke sana
Apakah itu aku atau egoku?
Saya makan dan mengulanginya, tetapi saya tidak kenyang
Dan saya tidak mempercayai mereka
Mereka bilang nol lagi tidak lagi masuk ke akun saya
Dan saya tidak mempercayai mereka
Mereka bilang tidak ada model lain yang cocok di tempat tidurku
Aku punya satu juta dan aku ingin dua (aku ingin dua)
Aku punya malaikat, tapi aku menginginkan Tuhan
Aku memiliki semua yang kuinginkan, tapi aku menginginkan apa yang kamu miliki
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Itu tidak berfungsi lagi untuk saya
Rumah yang saya inginkan tidak lagi berfungsi untuk saya
Wanita dalam hidupku tidak lagi melayaniku
Apa yang berhasil untuk saya sebelumnya tidak lagi berhasil untuk saya.
Saya ingin lebih
Saya selalu menginginkan lebih
Itu masalah saya, itu tidak berfungsi lagi untuk saya.
Memiliki akun penuh tidak lagi berguna bagi saya
Apa yang berhasil untuk saya sebelumnya tidak lagi berhasil untuk saya.
Saya ingin lebih
Sebelum saya makan model
Sekarang mereka adalah supermodel
Saya tidak tahu apakah hypermodel ada
Tapi kalau memang ada, aku menginginkannya
Saat ini, apa yang tadinya hanya mimpi kini menjadi rutinitas
Saya menjadi budak dari apa yang saya miliki
Tuhan sepenuhnya
Tapi semuanya tidak penting bagiku
Dulunya hilang, sekarang saya punya banyak
Sebelum sakit, yang tidak penting sekarang
Sekarang saya bisa membayar, mereka bahkan tidak memungut biaya
Hidup ini ironis, singkat
Sebelumnya segalanya menjadi sedikit lebih sederhana
Sekarang, jika bukan tidak mungkin, maka tidak ada gunanya.
Aku ingin dia suci dengan wajah rubah
Biarkan dia kurus dengan pantat gemuk
Saya punya satu juta dan saya ingin dua
Aku punya malaikat, tapi aku menginginkan Tuhan
Aku memiliki semua yang kuinginkan, tapi aku menginginkan apa yang kamu miliki
melayani lebih banyak
Rumah yang saya inginkan tidak lagi berfungsi untuk saya (saya hanya bingung)
Wanita dalam hidupku tidak lagi berguna bagiku (sebelumnya dia lebih baik dan hanya punya sedikit)
Apa yang berhasil untuk saya sebelumnya tidak lagi berhasil untuk saya (dan sekarang saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengan semua ini)
Saya ingin lebih
Itu tidak berfungsi lagi untuk saya
Rumah yang saya inginkan tidak lagi berfungsi untuk saya
Wanita dalam hidupku tidak lagi melayaniku
Apa yang berhasil untuk saya sebelumnya tidak lagi berhasil untuk saya.
Saya ingin lebih
Saya selalu menginginkan lebih
Itu masalah saya, itu tidak berfungsi lagi untuk saya.
Memiliki akun penuh tidak lagi berguna bagi saya
Apa yang berhasil untuk saya sebelumnya tidak lagi berhasil untuk saya.
Saya ingin lebih
Hampir
Saya tidak berada di tempat yang saya inginkan, tetapi hampir
Saya tidak punya uang sebanyak itu, tapi hampir
Saya tidak puas, tapi hampir, hampir