Lagu lain dari Víctor Manuel
Lagu lain dari Rozalén
Deskripsi
Produser: David San José
Lirik dan terjemahan
Asli
Soñar no cuesta nada.
Yo lo soñé y aún lo sigo soñando tiempo después.
Que hay amores que viven porque se niegan a envejecer y hay amores que matan sin que se sepa muy bien por qué.
Pero si un día ves que todo fue un error, dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Hay gente que prefiere siempre anidar.
Otros, en cambio, quieren siempre volar.
De luces y de sombras todos cargamos una mitad.
De puertas para adentro cada cual sabe cómo le va.
Si algún día no son las cosas como son, dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Así como hay quien busca la eternidad, la sigue y la persigue hasta el más allá, ya no me da la vida y bien está lo que está muy bien.
Lo malo conocido frente a lo bueno por conocer.
Nadie le llama amor si no es cosa de dos.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Dime adiós con tu mano, que yo con esta te digo adiós.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bermimpi tidak memerlukan biaya apa pun.
Saya memimpikannya dan saya masih memimpikannya beberapa waktu kemudian.
Bahwa ada cinta yang hidup karena menolak menjadi tua dan ada cinta yang membunuh tanpa mengetahui alasannya.
Tetapi jika suatu hari kamu melihat bahwa semuanya adalah sebuah kesalahan, ucapkan selamat tinggal kepadaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu.
Ucapkan selamat tinggal padaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal padamu.
Ada orang yang selalu lebih suka bersarang.
Namun, yang lainnya selalu ingin terbang.
Kita semua membawa separuh cahaya dan bayangan.
Di balik pintu tertutup semua orang tahu bagaimana keadaannya.
Jika suatu saat segalanya tidak seperti semula, ucapkan selamat tinggal padaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal padamu.
Ucapkan selamat tinggal padaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal padamu.
Sama seperti ada orang-orang yang mencari keabadian, mengikutinya dan mengejarnya hingga melampauinya, hal itu tidak lagi memberi saya kehidupan dan itu bagus, dan itu sangat bagus.
Yang buruk diketahui versus yang baik untuk diketahui.
Tidak ada yang menyebutnya cinta jika bukan soal dua.
Ucapkan selamat tinggal padaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal padamu.
Ucapkan selamat tinggal padaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal padamu.
Ucapkan selamat tinggal padaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal padamu.
Ucapkan selamat tinggal padaku dengan tanganmu, dan dengan ini aku mengucapkan selamat tinggal padamu.