Lagu lain dari Paula Hartmann
Lagu lain dari Berq
Deskripsi
Produser: Biztram
Produser: DaJu
Insinyur Utama: Hans-Philipp Graf
Penulis Lirik Komposer: Felix Dautzenberg
Penulis Lirik Komposer: Paula Hartmann
Penulis Lirik Komposer: Benjamin Bistram
Penulis Lirik Komposer: David Bonk
Penulis Lirik Komposer: Julia Bergen
Penulis Lirik Komposer: Robin Haefs
Lirik dan terjemahan
Asli
Den Rest der Welt kannst du haben, doch diese Nacht gehört mir.
Ich reiß ein Loch in mein Leben mit dem Umriss von dir.
Ich vergess deinen Namen schon auf der Treppe vorm Haus.
Die Nägel blutrot wie Jesus, dreh die Scheinwerfer auf.
Ich will dich nie mehr zurück.
Wir waren das Gegenteil von Glück. Einmal Tränen weggewischt.
Die ganze Welt geht grade auf.
Hoff, dass du in unsre Scherben trittst. Hinter uns beginnt das Licht.
Jedes Haus ist bunt geschmückt. Die ganze Welt geht grade auf.
Ich hab mich verliebt, als du dich versteckt hast.
Nächster schöner Tag, der an dem du weg warst. Neben dir war jede Nacht das weiche Bett hart. Der falsche Mensch zu jeder
Zeit. Ohne dich ist besser. Hier sind alle Blumen abgeknickt. Hab dir einen Strauß
Brennesseln gepflückt. Weiß jetzt endlich, wie man dich vergisst.
Alles hinter -mir zerbricht.
-Ich will dich nie mehr zurück. Wir waren das Gegenteil von Glück. Einmal
Tränen weggewischt. Die ganze Welt geht grade auf.
Hoff, dass du in unsre Scherben trittst. Hinter uns beginnt das Licht.
Jedes Haus ist bunt geschmückt. Die ganze Welt geht grade auf.
Die ganze Welt geht grade auf.
Die ganze Welt geht grade auf.
Feuerwerke mein Gesicht. Die
Häuserblocks sind bunt geschmückt. Um dich rennt das letzte Stück.
Die ganze Welt geht grade auf.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu boleh menikmati seluruh dunia, tapi malam ini adalah milikku.
Aku membuat lubang dalam hidupku dengan sosokmu.
Aku sudah lupa namamu di tangga depan rumah.
Kukunya merah darah seperti Yesus, nyalakan lampu depannya.
Aku tidak pernah menginginkanmu kembali.
Kami adalah kebalikan dari kebahagiaan. Menghapus air mata sekali.
Seluruh dunia baru saja terbuka.
Semoga Anda masuk ke dalam pecahan kami. Cahaya dimulai di belakang kami.
Setiap rumah didekorasi dengan warna-warni. Seluruh dunia baru saja terbuka.
Aku jatuh cinta saat kamu bersembunyi.
Hari indah berikutnya, hari ketika kamu pergi. Tempat tidur empuk di sebelah Anda terasa keras setiap malam. Orang yang salah untuk semua orang
waktu. Lebih baik tanpamu. Semua bunga di sini rusak. Miliki karangan bunga untuk diri Anda sendiri
Jelatang yang dipetik. Kini akhirnya tahu bagaimana cara melupakanmu.
Segala sesuatu di belakangku berantakan.
-Aku tidak pernah menginginkanmu kembali. Kami adalah kebalikan dari kebahagiaan. Sekali
Air mata terhapus. Seluruh dunia baru saja terbuka.
Semoga Anda masuk ke dalam pecahan kami. Cahaya dimulai di belakang kami.
Setiap rumah didekorasi dengan warna-warni. Seluruh dunia baru saja terbuka.
Seluruh dunia baru saja terbuka.
Seluruh dunia baru saja terbuka.
Kembang api di wajahku. Itu
Blok-blok rumah didekorasi dengan warna-warni. Potongan terakhir berjalan di sekitar Anda.
Seluruh dunia baru saja terbuka.