Lagu lain dari Paula Hartmann
Lagu lain dari Berq
Deskripsi
Produser: Biztram
Produser: DaJu
Insinyur Pencampur: Lex Barkey
Insinyur Utama: Hans-Philipp Graf
Penulis Lirik Komposer: Felix Dautzenberg
Penulis Lirik Komposer: Paula Hartmann
Penulis Lirik Komposer: Benjamin Bistram
Penulis Lirik Komposer: David Bonk
Penulis Lirik Komposer: Julia Bergen
Lirik dan terjemahan
Asli
Gäb's ein' Knopf und wir wär'n nie passiert.
Der uns löscht, als hätten wir nie existiert.
Würd ich drücken, ganzes Messerset in mei'm Rücken.
Trink' mir Lücken in die Nächte dazwischen. Manchmal hoff' ich, du stirbst.
Hoff' ich, dann müsst ich dich nicht verletzen. Nikotin in mein'n Sätzen.
Mein erster -Blick schaut dich— -Schaut -dich. --immer noch an.
Ich schwör', ich halt es aus für dich und mich, solange ich's noch kann.
Bevor sie dich erreichen, muss ich die Wörter in der Luft stoppen.
Alles hat zwei Seiten, doch an die sind wir zerbrochen.
Gäb's ein' Knopf und wir wär'n nie passiert.
Der uns löscht, als hätten wir nie existiert.
Dich nie kenn', nie verlier'n.
Einmal blinken und nichts tut mehr weh.
Würd ich nur, da bleibe ich bei dir.
Ich bin so leid, dass ich dich eigentlich nur vermess'.
Du, du bist in der Stadt, in der du mich so gern verpächst.
Wenn die Welt nicht sofort aufhört, sich zu drehen, geh'n wir beide noch kaputt daran.
Wir zwei sind nie groß genug gewesen.
So fühl'n sich keine Wunder an.
Statt dei'm letzten Kuss nehm' ich lieber kein'n ersten.
Behalt du and're Zeit, dann spar ich mir die Schmerzen. Ich bin so leid, dass du mir fehlst.
Ich hätt lieber gar nicht angefangen.
Gäb's ein' Knopf und wir wär'n nie passiert.
Der uns löscht, als hätten wir nie existiert.
Dich nie kenn', nie verlier'n.
Einmal blinken und nichts tut mehr weh.
Würd ich nur, da bleibe ich bei dir.
Dich nie kenn', nie verlier'n.
Einmal blinken und nichts tut mehr weh.
Würd ich nur, da bleibe ich bei dir.
Wenn du weißt, dass es nicht reicht, doch du weißt.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika ada tombol dan kita tidak akan pernah terjadi.
Yang menghapus kita seolah-olah kita tidak pernah ada.
Saya akan menekan, seluruh rangkaian pisau di punggung saya.
Minumlah jeda di malam hari di antaranya. Terkadang aku berharap kamu mati.
Kuharap aku tidak perlu menyakitimu. Nikotin dalam kalimat saya.
Pandangan pertamaku adalah melihatmu, melihatmu. --masih menyala.
Aku bersumpah aku akan bertahan untukmu dan aku selama aku bisa.
Sebelum mereka mencapai Anda, saya harus menghentikan kata-kata yang terucap.
Segala sesuatu mempunyai dua sisi, namun kita dirusak oleh keduanya.
Jika ada tombol dan kita tidak akan pernah terjadi.
Yang menghapus kita seolah-olah kita tidak pernah ada.
Tidak pernah mengenalmu, tidak pernah kehilanganmu.
Berkedip sekali dan tidak ada yang sakit lagi.
Kalau saja aku mau, aku akan tinggal bersamamu.
Aku sangat lelah mengukurmu.
Anda, Anda berada di kota tempat Anda suka menyewakan saya.
Jika dunia tidak segera berhenti berputar, kita berdua akan hancur.
Kami berdua tidak pernah cukup besar.
Bukan itu yang dirasakan keajaiban.
Daripada ciuman terakhirmu, aku lebih suka tidak melakukan ciuman pertama.
Jika Anda meluangkan waktu, saya akan menyelamatkan diri dari rasa sakit. Aku sangat menyesal aku merindukanmu.
Saya lebih suka tidak memulai sama sekali.
Jika ada tombol dan kita tidak akan pernah terjadi.
Yang menghapus kita seolah-olah kita tidak pernah ada.
Tidak pernah mengenalmu, tidak pernah kehilanganmu.
Berkedip sekali dan tidak ada yang sakit lagi.
Kalau saja aku mau, aku akan tinggal bersamamu.
Tidak pernah mengenalmu, tidak pernah kehilanganmu.
Berkedip sekali dan tidak ada yang sakit lagi.
Kalau saja aku mau, aku akan tinggal bersamamu.
Ketika Anda tahu itu tidak cukup, tapi Anda tahu.