Lagu lain dari BHZ
Lagu lain dari Monk
Lagu lain dari Longus Mongus
Lagu lain dari Big Pat
Deskripsi
Komposer, Produser: SIRA
Produser, Komposer: Themba
Mastering Engineer, Produser, Mixing Engineer, Komposer: Samy
Penulis Lirik: Biksu
Penulis Lirik: Longus Mongus
Penulis Lirik: Big Pat
Penulis Lirik: Ion Miles
Lirik dan terjemahan
Asli
(Ah) ah
(Vermiss die Tage, wo nicht viel passiert ist) ja, ja
(Sie ist bipolar, sie hasst und sie liebt mich) ja, ey, ah
Ah
Mein Bruder rappt von Maka schon seit 20'18
Ja, wir sind Berliner, wem willst du was erzähl'n?
Du kommst in den Raum, du fragst dich, was hier abgeht
Brüder sind auf Molly, wir seh'n alles 8D
Vermiss die Tage, wo nicht viel passiert ist
Sie ist bipolar, sie hasst und sie liebt mich
Sitzheizung in mein' CLS, wir frier'n nicht
Und wir geh'n nur noch hinten Ku'damm, wenn wir shoppen sind
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du weinst
Ich lieb dich auch, wenn du mir sagen würdest, dass es vorbei ist
Ich wünsch dir nur das Allerbeste, ich will nur, dass du weißt
Dass ich für immer an deiner Seite bleib (ja, ja)
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du gehst
Ich hoff, du liebst mich, auch wenn du mich viel zu oft nicht verstehst
Auch wenn du sagst, du willst mich heute nicht seh'n
Für immer und von Anfang an (ah, ja)
Meine Jungs mit 16 unbeschwert auf Molly-Rocks (Molly-Rocks)
Es hat sich viel geswitcht, doch mein Herz schlägt immer noch (Gang)
Ganze Gang Splash-Main-Act, früher war'n wir Kinder dort (aha)
Kids laufen um den Block (yeah), doch gehen nicht zum Sport (no)
Lebe meinen Traum, doch Glück macht dich nicht zum Millionär
Ta-Taschen werden immer voller (Cash), Blicke werden immer leerer (ha?)
Mental-Issues in mei'm Kopf, Probleme werden mehr (fuck)
Denk an Bro im Himmel, Shit, ich komm ihm immer näher (on God)
Ja, sie ist bipolar, kann nicht mit und ohne mich
Wie ein High fühlt es sich gut an, wenn du oben bist (aha)
Do-doch falsche Freunde sind wie pures Gift
(Do-do-doch falsche Freunde sind wie pures Gift)
Lauf mit Atzen durch die Stadt
Die Welt in unsrer Hand, heute fackeln wir sie ab (ah)
Schöneberger-Dreams, ja, wir hab'n sie wahr gemacht
Sipp ein'n Double-Cup um vier, ich mische Liebe drin mit Hass (Gang)
Jag nach bunten Schein'n, Bitch, ich stapel Bands up
Viel zu schön, um wahr zu sein, wenn ich in ihre Eyes schau
Bag neu, LV, Kette macht ein'n Eislauf (ja, ja)
Und dein Kopf voll lang gefickt, aber heut kannst du mir vertrau'n (ah, ja)
Ey, babyblaue Gucci-Cap (Cap)
Und heute bouncen tausende Fans auf unserm Konzert (ah)
Früher immer rote Augen, wollt, dass Mama nix bemerkt
Doch heute ist sie stolz auf ihr'n Sohn, und zwar sehr, ah (yeah), ah
Ich hab mich so oft schon belogen (okay), ah
Ich denk an Brat und guck nach oben (okay)
Regentropfen platzen auf den Boden (yeah)
Für immer Gang und das ist nicht gelogen
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du weinst
Ich lieb dich auch, wenn du mir sagen würdest, dass es vorbei ist
Ich wünsch dir nur das Allerbeste, ich will nur, dass du weißt
Dass ich für immer an deiner Seite bleib (ja, ja)
Ich lieb dich auch, wenn du mich hasst, ich lieb dich auch, wenn du gehst
Ich hoff, du liebst mich, auch wenn du mich viel zu oft nicht verstehst
Auch wenn du sagst, du willst mich heute nicht seh'n
Für immer und von Anfang an (ah)
Warum machst du auf Berliner?
Jeder weiß, du bist nicht von da
Baby, nein, ich mach kein Sightseeing
Wenn ich durch 3-0 fahr
Warum machst du auf Berliner?
Jeder weiß, du bist nicht von da
Baby, nein, ich mach kein Sightseeing
Wenn ich durch 3-0 fahr
(Hey, SIRA)
(Themba)
Terjemahan bahasa Indonesia
(Ah) ah
(Merindukan hari-hari ketika tidak banyak yang terjadi) ya, ya
(Dia bipolar, dia benci dan dia mencintaiku) ya, hei, ah
Ah
Adikku sudah nge-rap tentang Maka sejak 20'18
Ya, kami warga Berlin, siapa yang ingin Anda beri tahu?
Anda masuk ke kamar, Anda bertanya-tanya apa yang terjadi di sini
Saudara ada di Molly, kami melihat semuanya dalam 8D
Rindu hari-hari ketika tidak banyak yang terjadi
Dia bipolar, dia benci dan dia mencintaiku
Kursi berpemanas di CLS saya, kami tidak membeku
Dan kami hanya pergi ke belakang Ku'damm saat berbelanja
Aku mencintaimu bahkan ketika kamu membenciku, aku mencintaimu bahkan ketika kamu menangis
Aku juga mencintaimu jika kamu memberitahuku semuanya sudah berakhir
Aku mendoakan yang terbaik untukmu, aku hanya ingin kamu mengetahuinya
Bahwa aku akan tinggal di sisimu selamanya (ya, ya)
Aku mencintaimu meski kamu membenciku, aku mencintaimu meski kamu pergi
Aku harap kamu mencintaiku, meskipun kamu sering tidak memahamiku
Bahkan jika kamu mengatakan kamu tidak ingin bertemu denganku hari ini
Selamanya dan dari awal (ah, ya)
Anak-anakku di usia 16 tahun tanpa beban di Molly Rocks (Molly Rocks)
Banyak yang berubah, tapi jantungku masih berdetak (gigi)
Seluruh geng melakukan aksi utama, kami dulunya anak-anak di sana (aha)
Anak-anak berlarian di sekitar blok (ya), tapi jangan berolahraga (tidak)
Jalani mimpiku, tapi keberuntungan tidak akan membuatmu menjadi jutawan
Ta kantong makin penuh (uang tunai), kelihatan makin kosong (ha?)
Masalah mental di kepalaku, masalah semakin bertambah (persetan)
Bayangkan Bro di surga, sial, aku semakin dekat dengannya (demi Tuhan)
Ya, dia bipolar dan tidak bisa bersama atau tanpaku
Seperti di ketinggian, rasanya menyenangkan ketika kamu berada di atas (aha)
Ya, teman palsu itu seperti racun murni
(Lakukan-lakukan-tetapi teman palsu itu seperti racun murni)
Jalankan melalui kota dengan Atzen
Dunia ada di tangan kita, hari ini kita membakarnya (ah)
Mimpi Schöneberger, ya, kami mewujudkannya
Minumlah secangkir ganda pada pukul empat, aku mencampurkan cinta dengan kebencian (geng)
Berburu uang kertas warna-warni, jalang, aku sedang menumpuknya
Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan saat aku menatap matanya
Tas baru, LV, rantai bikin skating (ya, ya)
Dan kepalamu benar-benar kacau, tapi hari ini kamu bisa mempercayaiku (ah, ya)
Hei, topi Gucci biru muda (topi)
Dan hari ini ribuan penggemar bergembira di konser kami (ah)
Dulu matanya selalu merah, aku tidak ingin ibuku memerhatikan apa pun
Tapi hari ini dia sangat bangga dengan putranya, ah (ya), ah
Aku sudah berbohong pada diriku sendiri berkali-kali (oke), ah
Aku memikirkan tentang Brat dan mencarinya (oke)
Tetesan hujan meledak di tanah (ya)
Selamanya geng dan itu tidak bohong
Aku mencintaimu bahkan ketika kamu membenciku, aku mencintaimu bahkan ketika kamu menangis
Aku juga mencintaimu jika kamu memberitahuku semuanya sudah berakhir
Aku mendoakan yang terbaik untukmu, aku hanya ingin kamu mengetahuinya
Bahwa aku akan tinggal di sisimu selamanya (ya, ya)
Aku mencintaimu meski kamu membenciku, aku mencintaimu meski kamu pergi
Aku harap kamu mencintaiku, meskipun kamu sering tidak memahamiku
Bahkan jika kamu mengatakan kamu tidak ingin bertemu denganku hari ini
Selamanya dan dari awal (ah)
Mengapa Anda menjadikan orang Berlin?
Semua orang tahu kamu bukan dari sana
Sayang, tidak, aku tidak sedang jalan-jalan
Jika saya melewati 3-0
Mengapa Anda menjadikan orang Berlin?
Semua orang tahu kamu bukan dari sana
Sayang, tidak, aku tidak sedang jalan-jalan
Jika saya melewati 3-0
(Hei, SIRA)
(Themba)