Lagu lain dari Das Lumpenpack
Deskripsi
Produser : Beray Habib
Produser: Fabian Isaak Langer
Komposer : Beray Habib
Komposer : Fabian Isaak Langer
Komposer: Jonas Frömming
Komposer: Max Kennel
Komposer: Jason Bartsch
Penulis Lirik: Beray Habib
Penulis Lirik: Fabian Isaak Langer
Penulis Lirik: Jonas Frömming
Penulis Lirik: Max Kennel
Penulis lirik: Jason Bartsch
Lirik dan terjemahan
Asli
Immer dann, wenn heiße Luft auf kalte trifft
Beginnt sich was zu reiben
Wenn sich alles plötzlich viel zu schnell bewegt
Und es schwierig wird zu bleiben
Bist du am Horizont
Ich war immer schon nervös
Wahrscheinlich auch zu feige
Meine Füße halten niemals wirklich still
Doch du bist anders: unverrückbar wie ein Meer
Ich weiß, wohin ich gehe, wenn der Wind kommt
Ich wünsch dir, wenn du jemals traurig bist
Einen Ort, der sicher ist, und jemanden wie dich
Ich wünsch dir, wenn es wieder dunkel wird von irgendwoher Licht
Ich kenn mich selber vielleicht noch nicht gut genug
Wenn der Druck steigt, kommt nicht selten diese Panik
In der Hektik werd ich fahrig, und es tut mir gut
Dass ich weiß, wohin ich gehe, wenn der Wind kommt
Ich wünsch dir, wenn du jemals traurig bist
Einen Ort, der sicher ist, und jemanden wie dich
Ich wünsch dir, wenn es wieder dunkel wird von irgendwoher Licht
Jedem Müden eine Schulter, jedem Besorgten eine Stimme
Die dir sagt, du weißt doch selbst
Es geht vorüber, doch wenns schwer wird bin ich da
Ich wünsch dir, wenn du jemals traurig bist
Einen Ort, der sicher ist, und jemanden wie dich
Ich wünsch dir, wenn es wieder dunkel wird von irgendwoher Licht
Immer dann, wenn heiße Luft auf kalte trifft
Beginnt sich was zu reiben
Terjemahan bahasa Indonesia
Kapan pun udara panas bertemu udara dingin
Sesuatu mulai bergesekan
Ketika semuanya tiba-tiba bergerak terlalu cepat
Dan akan sulit untuk bertahan
Apakah Anda berada di cakrawala?
Saya selalu gugup
Mungkin terlalu pengecut juga
Kakiku tidak pernah benar-benar diam
Tapi kamu berbeda: tak tergoyahkan seperti laut
Saya tahu ke mana saya akan pergi ketika angin datang
Saya berharap Anda jika Anda merasa sedih
Tempat yang aman dan seseorang sepertimu
Saya berharap Anda menerangi dari suatu tempat ketika hari sudah gelap lagi
Mungkin aku belum cukup mengenal diriku sendiri
Ketika tekanan meningkat, kepanikan sering terjadi
Saya menjadi gugup saat terburu-buru dan itu baik untuk saya
Agar aku tahu kemana aku akan pergi ketika angin datang
Saya berharap Anda jika Anda merasa sedih
Tempat yang aman dan seseorang sepertimu
Saya berharap Anda menerangi dari suatu tempat ketika hari sudah gelap lagi
Bahu bagi setiap orang yang lelah, suara bagi setiap orang yang khawatir
Itu memberitahu Anda, Anda mengenal diri Anda sendiri
Itu akan berlalu, tetapi jika menjadi sulit, saya akan berada di sana
Saya berharap Anda jika Anda merasa sedih
Tempat yang aman dan seseorang sepertimu
Saya berharap Anda menerangi dari suatu tempat ketika hari sudah gelap lagi
Kapan pun udara panas bertemu udara dingin
Sesuatu mulai bergesekan