Lagu lain dari Madeon
Deskripsi
Produser: Hugo Leclercq
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Tom Norris
Komposer, Penulis Lirik: Hugo Leclercq
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah!
Yeah!
I had a great, great day in my life. I played it fake, smiled in your face, right in my eyes.
I took a big, big game, played it so light. I prayed you're gonna love me, I don't wanna die.
I said, "Oh, what were you expecting? Oh.
" I want you slap me to the floor, make me cry, I need it for my soul.
So I can make some money, then I'll move it along. I'm just another crash test dummy.
I'll love you like a car crash, baby. Somebody's gonna wanna pay for this.
I'm gonna be a pop star, hit me like a fast car, baby.
Take me to the top, bring me to the bottom. I don't mean to fall when I start a fire.
I got the taste of pain right in my eyes. I want it to scare me. Oh.
I'm just another crash test dummy. I'll love you like a car crash, baby.
Somebody's gonna wanna pay for this.
I'm gonna be a pop star, hit me like a fast car, baby.
Oh, car crash baby.
Oh, you're gonna save my soul. You're gonna save my soul. You're gonna save my soul.
You're gonna save my soul. You're gonna save my soul.
You're gonna save my soul.
You're gonna save my soul.
Car crash baby. Car crash baby. Car crash baby. You're gonna save my soul.
You're gonna save my soul.
You're gonna save my soul. Car crash baby.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya!
Ya!
Saya mengalami hari yang sangat menyenangkan dalam hidup saya. Aku berpura-pura, tersenyum di wajahmu, tepat di mataku.
Saya mengambil pertandingan yang sangat besar, memainkannya dengan sangat ringan. Aku berdoa kamu akan mencintaiku, aku tidak ingin mati.
Saya berkata, "Oh, apa yang kamu harapkan? Oh.
"Aku ingin kamu menamparku ke lantai, membuatku menangis, aku membutuhkannya untuk jiwaku.
Supaya saya dapat menghasilkan uang, lalu saya akan memindahkannya. Aku hanyalah boneka uji tabrak.
Aku akan mencintaimu seperti kecelakaan mobil, sayang. Seseorang akan mau membayar untuk ini.
Aku akan menjadi bintang pop, menabrakku seperti mobil yang kencang, sayang.
Bawa aku ke atas, bawa aku ke bawah. Saya tidak bermaksud terjatuh saat menyalakan api.
Aku merasakan rasa sakit tepat di mataku. Saya ingin itu membuat saya takut. Oh.
Aku hanyalah boneka uji tabrak. Aku akan mencintaimu seperti kecelakaan mobil, sayang.
Seseorang akan mau membayar untuk ini.
Aku akan menjadi bintang pop, menabrakku seperti mobil yang kencang, sayang.
Oh, kecelakaan mobil sayang.
Oh, kamu akan menyelamatkan jiwaku. Kamu akan menyelamatkan jiwaku. Kamu akan menyelamatkan jiwaku.
Kamu akan menyelamatkan jiwaku. Kamu akan menyelamatkan jiwaku.
Kamu akan menyelamatkan jiwaku.
Kamu akan menyelamatkan jiwaku.
Kecelakaan mobil sayang. Kecelakaan mobil sayang. Kecelakaan mobil sayang. Kamu akan menyelamatkan jiwaku.
Kamu akan menyelamatkan jiwaku.
Kamu akan menyelamatkan jiwaku. Kecelakaan mobil sayang.