Lagu lain dari ぷにぷに電機
Lagu lain dari suisoh
Deskripsi
Semua Instrumen, Produser: Bård Berg
Karya Seni Oleh: Kengo Saito
Produser: Punipunidenki
Tidak diketahui: Shintaro Sato
Sutradara: Yosuke Kagami
Vokal: punipunidenki
Vokal Unggulan: suisoh
Komposer: Bård Berg
Komposer, Penulis Lirik: Punipunidenki
Penulis lirik: suisoh
Lirik dan terjemahan
Asli
君が眠れないなら 僕も眠らなくていい 眩い孤独に耳を傾け 密に誘われては 燃えてる闇とフェイクの熱で 僕を疲れ さ せて You can see the lights
You can see the neon You can see the crowd You can see the Tokyo nightscape, oh
Can't you see?
You can see the lights You can see the neon You can see the loneliness You can see the Tokyo nightscape, oh
You can see the emptiness You can see the lies 夢見 心 地と孤独と手を繋ぐな 逸らし空ごと眠れ 舌を噛いてた桃源郷は 数多の甥の不 揃いの元凶 二人で生きたりできるけれど 溶かし合って回ってくる万歳 優先の礼って言わ れてる態度 喰らえ た煌めきらない煌めき 欲張って良いよにゃ どんだけ裂けに 忘れよう 浮世 のままでいいよ 居着かない 夢れに紛れ 夢に見て良い日常に 騒ぎ合い ビールに溶かす街 Empty street like big city おとなしい都市の細胞 虚ろしい立ち止まればあれは僕の墓標 忘れとこう コン セントのつかえそう まるで東京アンビシャスかなんだって ただその瞬時それしちゅーで You can see the lights You can see the neon You can see the crowd You can see the Tokyo nightscape, oh
Can't you see?
You can see the lights You can see the neon
You can see the loneliness You can see the Tokyo nightscape, oh
You can see the emptiness You can see the lies
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika kamu tidak bisa tidur, aku juga tidak perlu tidur. Dengarkan kesendirian yang mempesona, diam-diam mengajakku melelahkanmu dengan kegelapan membara dan panas palsu. Anda dapat melihat lampunya.
Anda dapat melihat neon Anda dapat melihat keramaian Anda dapat melihat pemandangan malam Tokyo, oh
Tidak bisakah kamu melihat?
Kamu bisa melihat lampunya Kamu bisa melihat neonnya Kamu bisa melihat kesepiannya Kamu bisa melihat pemandangan malam Tokyo, oh
Kamu bisa melihat kekosongan Kamu bisa melihat kebohongan Mimpi, hati, jangan berpegangan tangan dengan bumi dan kesendirian. Tenangkan hatimu dan tidurlah dengan langit. Surga tempat kamu menggigit lidah adalah penyebab perselisihan banyak keponakan. Kita bisa hidup bersama, tapi hore untuk melebur bersama. Sikap yang dikatakan prioritas. Makanlah kilauan yang tak ada habisnya. Tidak apa-apa menjadi serakah, meong. Mari kita lupakan betapa banyak kita mencabik-cabik. Tidak apa-apa untuk tinggal di dunia terapung ini. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana. Saya tidak bisa tinggal di sana.
Tidak bisakah kamu melihat?
Anda dapat melihat lampunya. Anda dapat melihat neon
Anda bisa melihat kesepian Anda bisa melihat pemandangan malam Tokyo, oh
Anda dapat melihat kekosongan. Anda dapat melihat kebohongan