Lagu lain dari GloRilla
Lagu lain dari Sexyy Red
Lagu lain dari Monaleo
Lirik dan terjemahan
Asli
J'démarre, je change d'humeur. Oui, c'est moi la valeur. En vrai, j'ai de la saveur.
C'est fini, je donne pas l'heure. Woman king a trop de flow. J'suis l'idole de ta go.
T'as vu la dégaine? Bonne Ivoirienne. T'es dans l'drame, moi, j'suis ailleurs.
Tu peux parler, j'ai trop de classe pour te demander.
T'es dans l'drame, moi, j'suis ailleurs. Tu peux parler, j'ai trop de classe pour te demander. T'as vu ça?
J'suis calée, il faut le savoir. T'as capté? J'fais briller tout le couloir.
T'as vu ça? Toujours fraîche et toujours droite. T'as capté?
C'est mon tour et c'est pour moi. Tiguidi di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di, tiguidi di di di. Tiguidi tiguidi di di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di di di di di, tiguidi di di di.
J'suis net clean, je fais pas semblant.
J'compte pas sur le temps, pas dans l'buzz. J'suis là pour marquer, j'suis c'qu'on veut calquer.
Parle moins fort si tu veux m'égaler. J'fais que charbonner, j'fais mon taf.
Pas de cinéma, chacun ses bails. T'es dans l'drame, moi, j'suis ailleurs.
Tu peux parler, j'ai trop de classe pour te demander. T'es dans l'drame, moi, j'suis ailleurs.
Tu peux parler, j'ai trop de classe pour te demander. T'as vu ça?
J'suis calée, il faut le savoir. T'as capté? J'fais briller tout le couloir. T'as vu ça?
Toujours fraîche et toujours droite. T'as capté? C'est mon tour et c'est pour moi.
Tiguidi di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di, tiguidi di di di. Tiguidi tiguidi di di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di di di di di, tiguidi di di di.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya mulai, saya mengubah suasana hati saya. Ya, akulah nilainya. Kenyataannya, saya punya rasa.
Ini sudah berakhir, saya tidak akan memberi tahu Anda waktunya. Raja wanita memiliki terlalu banyak aliran. Aku idola pacarmu.
Apakah Anda melihat gambarnya? Selamat Pantai Gading. Anda berada di drama, saya di tempat lain.
Anda dapat berbicara, saya memiliki terlalu banyak kelas untuk ditanyakan kepada Anda.
Anda berada di drama, saya di tempat lain. Anda dapat berbicara, saya memiliki terlalu banyak kelas untuk ditanyakan kepada Anda. Apakah kamu melihatnya?
Saya berpengetahuan luas, Anda harus tahu itu. Apakah kamu menangkapnya? Saya membuat seluruh lorong bersinar.
Apakah kamu melihatnya? Selalu segar dan selalu lurus. Apakah kamu menangkapnya?
Sekarang giliranku dan ini untukku. Tiguidi di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di, tiguidi di di di. Tiguidi tiguidi di di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di di di di, tiguidi di di di.
Aku bersih, aku tidak berpura-pura.
Saya tidak mengandalkan waktu, saya tidak mengandalkan kesibukan. Saya di sini untuk membuat tanda, sayalah yang ingin kami tiru.
Bicaralah lebih pelan jika kamu ingin menjodohkanku. Saya hanya batubara, saya melakukan pekerjaan saya.
Tidak ada bioskop, setiap orang punya sewa sendiri. Anda berada di drama, saya di tempat lain.
Anda dapat berbicara, saya memiliki terlalu banyak kelas untuk ditanyakan kepada Anda. Anda berada di drama, saya di tempat lain.
Anda dapat berbicara, saya memiliki terlalu banyak kelas untuk ditanyakan kepada Anda. Apakah kamu melihatnya?
Saya berpengetahuan luas, Anda harus tahu itu. Apakah kamu menangkapnya? Saya membuat seluruh lorong bersinar. Apakah kamu melihatnya?
Selalu segar dan selalu lurus. Apakah kamu menangkapnya? Sekarang giliranku dan ini untukku.
Tiguidi di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di, tiguidi di di di. Tiguidi tiguidi di di di di, tiguidi di di di.
Tiguidi di di di di di di, tiguidi di di di.