Lagu lain dari SANTA
Deskripsi
Drum Tambahan: Junior Rodríguez
Pengaduk: Jérome Devoise
Bass, Klakson, Pemrograman, Synthesizer, Biola: Kid Sophie
Orkestrasi: Anak Sophie
Produser: Anak Sophie
Master: Mike Marsh
Vokal: SANTA
Insinyur Rekaman Vokal: Thierry «Tyty» Blanchard
Komposer, Penulis Lirik: David Hallyday
Komposer, Penulis Lirik: Lionel Florence
Lirik dan terjemahan
Asli
Des gens qui cherchent la lumière en pleine nuit.
Des gens qui courent après l'amour qui le fuit.
Des bras qui se lèvent pour un Dieu qu'ils ne voient pas.
Moi, j'ai ta chair contre ma chair.
En ça, je crois.
Vivre pour le meilleur.
C'est vouloir pour tout se donner.
Plus riche de ne rien garder que vous.
Des hommes qui n'ont que l'illusion d'attendre un signe.
Et des femmes qui pleurent leurs enfants, mais restent dignes.
Toi, tu me rends plus fort chaque jour, sans Dieu ni loi.
Et quand nos corps se font l'amour, je sais pourquoi.
Vivre pour le meilleur, c'est vouloir pour tout se donner.
Plus riche de ne rien garder que l'amour, que l'amour.
Et vivre pour vivre libre.
Aimer tout ce qu'on peut aimer encore et toujours ne vouloir que l'amour, que l'amour.
Vivre pour le meilleur.
C'est vouloir pour tout se donner.
Plus riche de ne rien garder que l'amour, que l'amour.
Et vivre pour vivre libre.
Aimer tout ce qu'on peut aimer encore et toujours ne vouloir que l'amour, que l'amour
Terjemahan bahasa Indonesia
Orang mencari cahaya di tengah malam.
Orang yang mengejar cinta yang melarikan diri darinya.
Lengan yang terangkat untuk Tuhan yang tidak mereka lihat.
Aku memiliki dagingmu melawan dagingku.
Saya yakin akan hal itu.
Hiduplah untuk yang terbaik.
Itu ingin memberi diri Anda segalanya.
Lebih kaya karena tidak menyimpan apa pun selain Anda.
Pria yang hanya punya ilusi menunggu tanda.
Dan wanita yang menangisi anak-anaknya, namun tetap bermartabat.
Anda membuat saya lebih kuat setiap hari, tanpa Tuhan atau hukum.
Dan saat tubuh kita bercinta, saya tahu alasannya.
Hidup untuk yang terbaik berarti ingin memberikan segalanya.
Lebih kaya tidak menyimpan apa pun kecuali cinta, hanya cinta.
Dan hidup untuk hidup bebas.
Cintai semua yang bisa kamu cintai lagi dan selalu inginkan hanya cinta, hanya cinta.
Hiduplah untuk yang terbaik.
Itu ingin memberi diri Anda segalanya.
Lebih kaya tidak menyimpan apa pun kecuali cinta, hanya cinta.
Dan hidup untuk hidup bebas.
Untuk mencintai segala sesuatu yang bisa Anda cintai lagi dan lagi, hanya menginginkan cinta, hanya cinta