Lagu lain dari R2
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait: R2
Komposer: Diabi
Insinyur Pencampur: Ammar Chami
Insinyur Utama: Eric Chevet
Lirik dan terjemahan
Asli
Avec ou sans toi, bébé, c'est la même (c'est la même)
J'suis sous TN, pas sous Maison Margie' (Margie')
Elle est folle, elle veut que je l'emmène en week-end
J'cherche l'argent, du lundi au lundi
Avec ou sans toi, bébé, c'est la même
On m'a pas laissé le choix, toi-même tu l'sais (je l'sais)
Si tu veux qu'on te revoit, ah-ah
T'as pas laissé le choix, ah-ah (t'as pas laissé le choix)
Elle veut que l'argent, elle a guetté le Gucci, Fire Vintage
Mais c'est pas grave
J'ai donné du love à des gens qui m'aiment pas dans l'fond du fond
Mais c'est pas grave
Bébé, est-ce que tu m'as fait quelque chose?
J'ai du mal à passer à autre chose?
Pour saper un peu de rosé (de rosé)
Que j'enchaîne soirées arrosées (arroséss)
Bébé, est-ce que tu m'as fait quelque chose?
J'ai du mal à passer à autre chose?
Pour saper un peu de rosé (de rosé)
Que j'enchaîne soirées arrosées (arrosées, c'est pas grave)
Avec ou sans toi, bébé, c'est la même
J'suis sous TN, pas sous Maison Margie' (Maison Margie')
Elle est folle, elle veut que je l'emmène en week-end
J'cherche l'argent, du lundi au lundi
Avec ou sans toi, bébé, c'est la même (hm, ouh, là-là)
On m'a pas laissé le choix, toi-même tu le sais
Tu veux qu'on te revoit, ah-ah
T'as pas laissé le choix (t'as pas laissé le choix)
Han, ouh-han-han
(T'as pas laissé le choix)
Han, ouh-han-han
(Han, ouh-han-han)
Han, ouh-han-han
(T'as pas laissé le choix)
(T'as pas laissé le choix)
Terjemahan bahasa Indonesia
Dengan atau tanpamu, sayang, itu sama saja (sama saja)
Saya di bawah TN, bukan di bawah Maison Margie' (Margie')
Dia gila, dia ingin aku mengajaknya akhir pekan
Saya mencari uang, Senin sampai Senin
Dengan atau tanpamu sayang, sama saja
Aku tidak diberi pilihan, kamu sendiri yang mengetahuinya (aku mengetahuinya)
Jika kamu ingin terlihat lagi, ah-ah
Kamu tidak punya pilihan, ah-ah (kamu tidak punya pilihan)
Dia menginginkan uang, dia mengincar Gucci, Fire Vintage
Tapi itu tidak masalah
Aku memberikan cinta kepada orang yang tidak mencintaiku jauh di lubuk hati
Tapi itu tidak masalah
Sayang, apakah kamu melakukan sesuatu padaku?
Aku kesulitan untuk move on?
Untuk menyedot sedikit rosé (rosé)
Bahwa saya melewati malam-malam yang mabuk (disiram).
Sayang, apakah kamu melakukan sesuatu padaku?
Aku kesulitan untuk move on?
Untuk menyedot sedikit rosé (rosé)
Bahwa saya mengalami serangkaian malam mabuk (disiram, tidak masalah)
Dengan atau tanpamu sayang, sama saja
Saya di bawah TN, bukan di bawah Maison Margie' (Maison Margie')
Dia gila, dia ingin aku mengajaknya akhir pekan
Saya mencari uang, Senin sampai Senin
Dengan atau tanpamu, sayang, sama saja (hm, ouh, disana)
Saya tidak diberi pilihan, Anda sendiri yang mengetahuinya
Kamu ingin terlihat lagi, ah-ah
Anda tidak punya pilihan (Anda tidak punya pilihan)
Han, ouh-han-han
(Anda tidak punya pilihan)
Han, ouh-han-han
(Han, ouh-han-han)
Han, ouh-han-han
(Anda tidak punya pilihan)
(Anda tidak punya pilihan)