Lirik dan terjemahan
Asli
Gömleğim
Armani, gözlerim yolları yok. Kalbimin her yeri soğuk.
Gerilere daldım, benimle gidemiyor. O dakiğin hepsi benimle artık.
Silindi yolum, silindi hayaller üst üste morg. Direniyorum. Mutluluk kafamda kurdum, o bilemiyor.
Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar. Gelemezdim korkudan. Dağda ulur kurtlar.
Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar. Gelemezdim korkudan.
Düşüyorum kendi gözümden. Biliyorum yalnızca verdim ödünler.
Yakalıyor yarınları yine de bugünler. Mutsuz sonlara lütfen üzülme. Sikip boşver.
Ben geri dönmem. Harabetim yönler, hararetim bundan. Helal edip vedaları ettim durmam.
Hayalle dünyamı yarattım kuma. Hileli sararım, farklı rüyalarım.
Önümde bak yine sıra dağlarım. Bekir mi oldum? Ben biraz anlarım. Biraz daha koy bak bira kalmadı.
Kaderde yazmaz ki bırakanları. Günlerim belki de sıradanlaşır.
Bittiği yer yine bir mezar taşı. Gömleğim Armani, gözlerim yolları yok. Kalbimin her yeri soğuk.
Gerilere daldım, benimle gidemiyor. O dakiğin hepsi benimle artık.
Silindi yolum, silindi hayaller üst üste morg. Direniyorum.
Mutluluk kafamda kurdum, o bilemiyor. Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar.
Gelemezdim korkudan. Dağda ulur kurtlar. Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar.
Gelemezdim korkudan.
Terjemahan bahasa Indonesia
bajuku
Armani, mataku tidak bisa berbuat apa-apa. Setiap bagian hatiku terasa dingin.
Aku tertinggal, dia tidak bisa pergi bersamaku. Semua waktu itu bersamaku sekarang.
Jalanku telah terhapus, mimpi-mimpi telah terhapus satu demi satu di kamar mayat. saya menolak. Saya membangun kebahagiaan dalam pikiran saya, tetapi ia tidak mengetahuinya.
Ayo pergi dari sini bersamamu. Selamatkan kami dengan tanganmu. Saya tidak bisa datang karena takut. Serigala melolong di gunung.
Ayo pergi dari sini bersamamu. Selamatkan kami dengan tanganmu. Saya tidak bisa datang karena takut.
Aku jatuh dari mataku sendiri. Saya tahu saya baru saja membuat kompromi.
Hari-hari ini masih bisa menyusul hari esok. Tolong jangan sedih tentang akhir yang tidak bahagia. Persetan dan lupakan saja.
Saya tidak akan kembali. Kehancuranku adalah arahnya, panasku dari ini. Saya mengucapkan selamat tinggal dan saya tidak akan berhenti.
Saya menciptakan dunia saya dengan mimpi di pasir. Saya menyelesaikan semuanya dengan rumit, saya memiliki mimpi yang berbeda.
Lihat di depanku, pegununganku lagi. Apakah saya sudah menjadi bujangan? Saya mengerti sedikit. Tuang lagi, lihat, tidak ada bir yang tersisa.
Takdir tidak menulis kepada mereka yang pergi. Mungkin hari-hariku akan menjadi biasa saja.
Tempat berakhirnya adalah batu nisan lainnya. Bajuku Armani, mataku hilang. Setiap bagian hatiku terasa dingin.
Aku tertinggal, dia tidak bisa pergi bersamaku. Semua waktu itu bersamaku sekarang.
Jalanku telah terhapus, mimpi-mimpi telah terhapus satu demi satu di kamar mayat. saya menolak.
Saya membangun kebahagiaan dalam pikiran saya, tetapi ia tidak mengetahuinya. Ayo pergi dari sini bersamamu. Selamatkan kami dengan tanganmu.
Saya tidak bisa datang karena takut. Serigala melolong di gunung. Ayo pergi dari sini bersamamu. Selamatkan kami dengan tanganmu.
Saya tidak bisa datang karena takut.