Lagu lain dari Tony Monta
Lagu lain dari Pirlo
Lagu lain dari Topboy TGR
Lagu lain dari DFZM
Lagu lain dari Akapellah
Deskripsi
Rap: Tony Monta
Produser: P8
Produser: SlowMike
Produser: Sammy Haig
Insinyur Pencampur: Fharid On The Beat
Insinyur Menguasai: Fharid On The Beat
Penulis Lirik Komposer: Kevin Andres Angulo
Penulis Lirik Komposer: Jose Luis Mosquera
Penulis Lirik Komposer: Dylan Zambrano
Penulis Lirik Komposer: Jean Emanuel Cortes Herrera
Penulis Lirik Komposer: Pedro Elías Aquino
Penulis Lirik Komposer: Miguel Andrés Martínez Perea
Lirik dan terjemahan
Asli
Me están diciendo que a mi bloque lo allanó, que a mi bloque lo allanó.
Me están diciendo que a mi bloque lo allanó la fiscalía, que al lado de mi casa encontraron una mercancía. ¿Quién carajo toca?
Me dice la policía, pero diablo, esto con lo que yo brego todos los días.
Bendiga las pillas, no estamos en sequía, pero este es el hustle que yo hago todos los días.
Yo sigo pensando qué va a ser la vida mía y tu perra ya no es mía, pero quiere ser mía.
Me están diciendo que en los techos hay gente de la CI. Que vaya a ver si la mercancía está a salvo.
No confío en nadie y me persigno cuando salgo, porque más de un paisa no me ha salido galgo.
Y que metan el pie fuerte los que vienen por mí, porque si no, yo se los piso y se los parto. Valen menos precio, de eso ya me he visto harto. Ah.
Estaba quieto, hace mierda que se dañó esta vuelta. Tombos hijueputas están pateándome la puerta.
Estoy cantando calle porque la viví de cerca.
Desde chamaquito estoy pillando gente muerta. Las tejas están sonando, se metió la policía.
Se me rompió el collar, algo me decía que no me tirara hoy, que esa gente venía para un día sin goce o un día sin comida. Me están en el pie los mochos, le robé el bizcocho.
Menores de doce con un treinta y ocho.
Hermanos vendiendo hermanos y mujeres vendiendo el chocho. No quiero tanta problema, pero es que tenemos mucho. Yeah.
Todas las, todas las, todas las, todas las, todas las, todas las perras, todas las malas, todas, todas quieren ser mías. Mami, el problema no eres tú, okey.
Estoy juntando chavos para borrarlo al que se cruce. Cierra la boca, loca, las pistolas no te lucen.
Quieren hablar de bandidaje y no les da.
Quieren hablar de perras, pero por allá pasamos.
Quieren hablar de armas, después salen a llorar y se quejan cuando ven que le mataron un hermano. Un día es mi bate.
Usted no es malo, usted es un bobo que está cantando. Yo canto lo que vivo, por eso se están quejando.
En el corto no me quieren, van sumando, pero hasta que otro haga lo que hice, voy a seguir representando. Les gustó o no, el 2005 es el file.
El no favorito que a tu favorito lo tiene de hijo.
Y no me importa cuánto lloren, no hay manera que ellos puedan alcanzarme. Tu jefe que me llame. Ah, yeah.
Ellos querían sangre y me puse los fólios rojos. Ah, yeah. Yo soy la máxima, por mí están en el lodo.
Me están diciendo que a mi bloque lo allanó la fiscalía, que al lado de mi casa encontraron una mercancía. ¿Quién carajo toca?
Me dice la policía, pero diablo, esto con lo que yo brego todos los días.
Me están diciendo que a mi bloque lo allanó la fiscalía, que al lado de mi casa encontraron una mercancía. ¿Quién carajo toca?
Me dice la policía, pero diablo, esto con lo que yo brego todos los días.
Bendiga las pillas, no estamos en sequía, pero este es el hustle que yo hago todos los días.
Yo sigo pensando qué va a ser la vida mía y tu perra ya no es mía, pero quiere ser mía.
Andan diciendo que van a venir temprano por la mía, pero yo madrugo más y eso es lo que no sabían. ¿Quién tocó? ¿Quién fue? La policía. ¿Quién carajo guía?
Ando con los diablos que juegan con su vida, con líneas invisibles por verte mercancía.
Menores de catorce que salen a hacer los ríes.
Las niñas perpequeándose, buscándose un CIA. Joseo todos los días, la droga encendida.
En el punto no se fía, se van de cortesía.
Muchos quieren brillo porque fueron fantasía, pero explota un problema y de una se enfrían. Pocos son reales, ninguno confía.
Y si te moriste es porque te lo merecías. Conocemos el inframundo en la oscura.
Aquí hay escenas que se ponen mucho más crudas. Se botan más de un jude y son los que saludan.
Ellos se ahorran solos, papi, nunca duran.
Aprende a ser real, que la palabra y el criterio hablan solo. Respeto por respeto, siempre el protocolo.
Si ve que no hay respeto, manden plomo. Aquí ninguno se la rinde a nadie, que se venga a alzar de tono.
Hay par de manes en tu bloque que ya se les bajó.
Tú eres de este lado, eres el otro bando. Siempre que recibes no es porque fue con mando.
Ando con bandidos, yo no ando con plomos. Maricones como los que tú andas.
Ando con bandidos, con los dueños de la parranda. Payaso, dime quién es tu jefe, dime quién te manda.
Me salí de mi raya para que pillen mi andanza. Lo que tú veas ahí tampoco coja lucha conmigo.
Ando con Yachir y su poco enemigo. Porque pa mí murieron y ellos son como los migos.
Pero eso era antes, porque antes éramos amigos.
Ya no somos migos, estamos de enemigos. Estamos en los bloques maleanteando más agresivo.
Y más agresivo, estamos más agresivos. Yeah, yeah.
Me están diciendo que a mi bloque lo allanó la fiscalía. Ja, en mi bloque policías. ¿Quién carajo toca? La policía.
¿Quién carajo. . . ?
Me están diciendo que a mi bloque lo allanó la fiscalía, que al lado de mi casa encontraron una mercancía. ¿Quién carajo toca?
Me dice la policía, pero diablo, esto con lo que yo brego todos los días.
Bendiga las pillas, no estamos en sequía, pero este es el hustle que yo hago todos los días.
Yo sigo pensando qué va a ser la vida mía y tu perra ya no es mía, pero quiere ser mía.
Señor, líbrame del bueno, que de malo me libro yo.
Papá lo decía y jamás se equivocó. Ya tenía la vuelta y el parcero se bajó.
Y ahora quiere lo que tengo, pero no lo trabajó. Yo nunca le bajo, yo siempre ando con la peli.
Ando con las gafas Gucci como Balotelli. Tengo asesinatos en mi mente como Melly.
No anden azarando porque ando con mi ñeri. No, señora, si la vida es un jamón.
El que no chambeó conmigo no se va a montar en mi avión.
El que no creyó en lo mío no lo quiero en mi mansión. Y no me den explicación, que no tolero la traición.
Mi son, me están diciendo que para el bloque se metieron los petetes.
Llamé para donde el brother, le dije que se encalete, que borraran los videos y las fotos del carrete, que mañana rescatamos otra más para que respeten.
Y yo no soy malandro, lo que soy es un fumete. Y no me gustan las chichiguas, siempre merco por paquete.
En mi bolso hay un labubu, pero adentro tengo un flete.
Tu mujer quiere ser mía, quiere que le meta fuerte.
Me están diciendo que a mi bloque lo allanó la fiscalía, que al lado de mi casa encontraron la mercancía.
¿Quién carajo toca? Me dicen la policía, pero diablo, esto con lo que yo brego todos los días.
La calle prendida, mi gente está metida.
Nos quisieran sacar, pero andamos con el de arriba. Ellos cómo creen que son rateros todos los niggas.
Me la robé, ahora tu perra es mía.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka memberitahuku bahwa dia menggerebek blokku, bahwa dia menggerebek blokku.
Mereka memberitahuku bahwa kantor kejaksaan menggerebek blokku, dan menemukan barang dagangan di sebelah rumahku. Siapa yang bermain?
Polisi memberitahuku, tapi sialnya, inilah yang aku hadapi setiap hari.
Berkatilah para pila, kita tidak sedang mengalami kekeringan, namun inilah kesibukan yang saya lakukan setiap hari.
Aku terus memikirkan akan jadi apa hidupku nanti dan anjingmu bukan milikku lagi, tapi dia ingin menjadi milikku.
Mereka memberitahuku bahwa ada orang CI di atap. Biarkan dia pergi melihat apakah barang dagangannya aman.
Saya tidak mempercayai siapa pun dan saya membuat tanda salib ketika saya pergi keluar, karena saya belum mendapat lebih dari satu paisa.
Dan biarlah orang-orang yang datang kepadaku itu menginjak-injak kakinya dengan keras, karena jika tidak, aku akan menginjak mereka dan mematahkannya. Nilainya lebih rendah, saya sudah muak dengan itu. Oh.
Tetap saja, sialnya lap ini rusak. Kalian bajingan menendang pintuku.
Saya bernyanyi jalanan karena saya menjalaninya dari dekat.
Sejak saya masih kecil saya telah menangkap orang mati. Ubin berbunyi, polisi terlibat.
Kalungku putus, sesuatu memberitahuku untuk tidak membuang diriku hari ini, bahwa orang-orang itu datang seharian tanpa kesenangan atau seharian tanpa makanan. Aku kesakitan, aku mencuri kuenya.
Di bawah dua belas dengan tiga puluh delapan.
Saudara laki-laki menjual saudara laki-laki dan perempuan menjual vaginanya. Saya tidak ingin banyak masalah, tapi kita punya banyak masalah. Ya.
Semua, semua, semua, semua, semua, semua pelacur, semua yang jahat, semua, semua ingin menjadi milikku. Bu, masalahnya bukan kamu, oke.
Saya mengumpulkan anak-anak untuk menghapus siapa pun yang datang. Tutup mulutmu, gila, senjata tidak cocok untukmu.
Mereka ingin berbicara tentang bandit tetapi mereka tidak bisa.
Mereka ingin berbicara tentang perempuan jalang, tapi ke sanalah tujuan kita.
Mereka ingin bicara tentang senjata, lalu menangis dan mengeluh ketika melihat seorang saudaranya terbunuh. Suatu hari itu adalah pemukulku.
Kamu tidak jahat, kamu bodoh yang bernyanyi. Saya menyanyikan apa yang saya jalani, itulah sebabnya mereka mengeluh.
Singkatnya mereka tidak menginginkan saya, tambah mereka, tetapi sampai orang lain melakukan apa yang saya lakukan, saya akan terus mewakili. Suka atau tidak suka, 2005 adalah filenya.
Non-favorit yang memiliki favorit Anda sebagai seorang putra.
Dan aku tidak peduli seberapa banyak mereka menangis, tidak mungkin mereka bisa menghubungiku. Bosmu meneleponku. Ah, ya.
Mereka menginginkan darah dan saya mengenakan kain merah. Ah, ya. Saya maksimal, karena saya mereka berada di lumpur.
Mereka memberitahuku bahwa kantor kejaksaan menggerebek blokku, dan menemukan barang dagangan di sebelah rumahku. Siapa yang bermain?
Polisi memberitahuku, tapi sialnya, inilah yang aku hadapi setiap hari.
Mereka memberitahuku bahwa kantor kejaksaan menggerebek blokku, dan menemukan barang dagangan di sebelah rumahku. Siapa yang bermain?
Polisi memberitahuku, tapi sialnya, inilah yang aku hadapi setiap hari.
Berkatilah para pila, kita tidak sedang mengalami kekeringan, namun inilah kesibukan yang saya lakukan setiap hari.
Aku terus memikirkan akan jadi apa hidupku nanti dan anjingmu bukan milikku lagi, tapi dia ingin menjadi milikku.
Mereka mengatakan bahwa mereka akan datang lebih awal untuk menemui saya, tetapi saya bangun lebih awal dan itulah yang tidak mereka ketahui. Siapa yang bermain? Siapa itu? Polisi. Siapa yang membimbing?
Aku berjalan bersama para iblis yang mempermainkan nyawa mereka, dengan garis tak kasat mata untuk melihat barang daganganmu.
Anak-anak di bawah empat belas tahun yang keluar untuk tertawa.
Gadis-gadis itu melakukan perbuatannya sendiri, mencari CIA. Joseo setiap hari, memakai narkoba.
Pada titik Anda tidak mempercayai mereka, mereka meninggalkan kesopanan.
Banyak yang menginginkan kecemerlangan karena hanya khayalan, namun masalah meledak dan mereka tiba-tiba menjadi dingin. Hanya sedikit yang nyata, tidak ada yang bisa dipercaya.
Dan jika Anda mati, itu karena Anda pantas mendapatkannya. Kita tahu dunia bawah dalam kegelapan.
Ada adegan di sini yang menjadi lebih mentah. Lebih dari satu jude terlempar dan merekalah yang menyapa.
Mereka menyelamatkan diri mereka sendiri, ayah, mereka tidak pernah bertahan lama.
Belajarlah menjadi nyata, bahwa kata dan kriteria berbicara sendiri. Menghormati demi menghormati, selalu protokol.
Jika Anda melihat tidak ada rasa hormat, kirimkan petunjuk. Di sini tidak ada seorang pun yang menyerahkannya kepada siapa pun, yang datang untuk meninggikan nada bicaranya.
Ada beberapa orang di blok Anda yang sudah jatuh.
Anda dari sisi ini, Anda dari sisi lain. Kapan pun Anda menerimanya bukan karena perintah.
Saya berjalan dengan bandit, saya tidak berjalan dengan petunjuk. Homo seperti yang bersamamu.
Saya bergaul dengan bandit, dengan pemilik partai. Badut, beri tahu aku siapa bosmu, beri tahu aku siapa yang menjadi bosmu.
Aku berusaha sekuat tenaga agar mereka bisa mengejarku. Apa yang Anda lihat di sana juga tidak melawan saya.
Aku berjalan bersama Yachir dan musuh kecilnya. Karena mereka mati untukku dan mereka seperti temanku.
Tapi itu sebelumnya, karena sebelumnya kami berteman.
Kami bukan lagi teman, kami musuh. Kami berada dalam blokade, melakukan intimidasi dengan lebih agresif.
Dan semakin agresif, kita semakin agresif. Ya, ya.
Mereka memberitahuku bahwa kantor kejaksaan menggerebek blokku. Ha, di polisi blokku. Siapa yang bermain? Polisi.
Siapa-apaan ini. . . ?
Mereka memberitahuku bahwa kantor kejaksaan menggerebek blokku, dan menemukan barang dagangan di sebelah rumahku. Siapa yang bermain?
Polisi memberitahuku, tapi sialnya, inilah yang aku hadapi setiap hari.
Berkatilah para pila, kita tidak sedang mengalami kekeringan, namun inilah kesibukan yang saya lakukan setiap hari.
Aku terus memikirkan akan jadi apa hidupku nanti dan anjingmu bukan milikku lagi, tapi dia ingin menjadi milikku.
Tuhan, selamatkan aku dari kebaikan, karena aku akan menyelamatkan diriku dari keburukan.
Ayah mengatakannya dan dia tidak pernah salah. Saya sudah berbalik dan rekannya turun.
Dan sekarang dia menginginkan apa yang saya miliki, tetapi dia tidak berusaha untuk mendapatkannya. Saya tidak pernah menurunkannya, saya selalu mengikuti filmnya.
Saya memakai kacamata Gucci seperti Balotelli. Aku sedang memikirkan pembunuhan seperti Melly.
Jangan main-main karena aku bersama ñeri-ku. Tidak, Bu, hidup itu sulit.
Siapa pun yang tidak bekerja dengan saya tidak akan naik pesawat saya.
Saya tidak ingin siapa pun yang tidak percaya pada milik saya berada di rumah saya. Dan jangan beri saya penjelasan, saya tidak mentolerir pengkhianatan.
Anakku, mereka memberitahuku bahwa orang-orang besar telah masuk ke dalam blok.
Saya menelepon saudara itu, saya menyuruhnya untuk segera melakukannya, menghapus video dan foto dari film tersebut, bahwa besok kami akan menyelamatkan satu sama lain agar mereka menghormatinya.
Dan saya bukan seorang preman, saya adalah seorang stoner. Dan saya tidak suka chichigua, saya selalu membeli per bungkus.
Di tasku ada labubu, tapi di dalamnya ada barang.
Istrimu ingin menjadi milikku, dia ingin aku memukulnya dengan keras.
Mereka memberitahuku bahwa kantor kejaksaan menggerebek blokku, dan menemukan barang dagangan di sebelah rumahku.
Siapa yang bermain? Mereka memanggilku polisi, tapi sialnya, inilah yang aku hadapi setiap hari.
Jalanan terbakar, orang-orang saya terlibat.
Mereka ingin mengeluarkan kami, tapi kami memilih pemain terbaik. Bagaimana mereka mengira semua niggas adalah pencuri.
Aku mencurinya, sekarang perempuan jalangmu itu milikku.