Lagu lain dari Kidd Voodoo
Lagu lain dari Miky Woodz
Lagu lain dari Pirlo
Lagu lain dari Mattei
Lagu lain dari Jowell
Lagu lain dari Corina Smith
Deskripsi
Produser: YannC
Produser, Insinyur Pencampur, Insinyur Perekaman, Insinyur Mastering: Melou-D
Insinyur Perekaman: Roberto C Bayona
Lirik dan terjemahan
Asli
Con la mini la pillé y la pegué
A la pared, pa darle como e'
Ella sola se entregó, yo me entregué
Esta noche pa casa me la llevé
Ella me sigue de hace tiempo
De cuando con la amiga en esa esquina se juntaba
No se retira del momento
De cuando iba violento y en la disco se pegaba (ah, ah)
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
Yo la noto alocá, nena, nena
Cuando el Phillie lo agota, retoba, se retoca
Yo la jalo p'atrá, p'atrá, p'atrá
Así, así, mе gusta si te mueve' así
Bеbita, no me de' un casi
Que yo tengo mi ojo en ti
Desde ese momento que yo te metía (bebé, this is the remix)
Desde que me conoció, sabía que el negro aguantaba
Ella to'a una sardina, pero estaba que me hablaba
Nos volamos con la traba, empezó a sentir que más le gustaba
Tanto así que le dijo a la cucha: "Estoy enamorada"
Le metí solo dos meses, pero un tiempo largo, fueron muchas veces
Primero fue en Pereira, me encanta que lo bese
Eso cuando siente baba, más se crece
Y si se llega a dormir, sin asco, aplícale un baile (oye)
Vacilamos en la disco, sornerito
Y de ahí salimos pa su finca, fugaíto'
Cuando encima mío brinca, es un delito (no te vo'a mentir, mi amor)
Se lo hice en toa' las pose
Ese culote es mi favorito (bebé, déjate llevar por el OG)
Desde que te vi quería to' tus dato' (yeah-yeah)
Pa guayarte en la disco dándote contacto, ma
Con la corta chiquitita y tacos alto'
Contigo tengo un pacto, pero este es sin contrato, ma (yeah)
Eso tú sabía', que ibas a ser mía
Que en el cuarto tenemo una sinfonía (you know it)
Yo dándote to' los día', como Héctor, quiero darte una barrí'a
I-ah, tú está' encendí'a, ma
Y nos pasamos de copa'
Siempre ha sido fit, pero se hizo grandota, ey
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
La monté en el convertible y terminó de capota, ey
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
Yo la noto alocá, nena, nena
Cuando el Phillie lo agota, retoba, se retoca
Yo la jalo p'atrá, p'atrá, p'atrá (¡Jowell!)
Te rebota, rebota (ey)
Tú siempre me explotas la nota (uh)
Mami, lo que a mí me tiene esas tetota'
Esas nalgota' (uh-oh) grandota' (ey)
¿Qué es lo que hay? Chingoteo, chingoteo (¡ja!)
Vamo a la presión, te gardeo (woh)
Como la noche está pa un bellaqueo
Por detrá te zumbo el deo (eh)
Tú aguanta' y yo sé que te encanta (what?)
Préndele hasta las tanta', ¡eh!
Mami, tú no descansa'
Como yo te doy, dale ponte ahí y avanza, ¡sí! (Es Corina, bebé)
Venezolana siempre, mami, suelta y soltera
Pero esta catira no la tiene cualquiera, no
Tienen que fajarse
Porque aquí arriba nunca vamo a bajarle
Yo salgo sola, pero siempre tengo un combo al lado mío
Soy la fresa que tiene vuelto loco a los bandido'
Hoy me puse la mini, Dios mío
Media le pego y hoy busco lío
Pies a cabeza con la combi Hermès (yeah)
Viajando tanto ya parezco FedEx (yeah)
Tengo delivery de barra, es exprés
Multiplico los cero', por eso no me ven
Mientras estamo perreando, sudando, los diablo' llamando
Pa ver si yo caigo, ah, pero picheo, na (Mami)
El humo en el Lambo, vueltas por Polanco
Miami llegando (pero no llames si no somos na)
Es Corina, bebé
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
Yo la noto alocá, nena, nena
Cuando el Phillie lo agota, retoba, se retoca
Yo la jalo p'atrá, p'atrá, p'atrá
Así, así, me gusta si te mueve' así
Bebita, no me de' un casi
Que yo tengo mi ojo en ti
Desde ese momento que yo te metía
Es una killa, a to' los hombres se los vacila
A to' los hombre' los tiene en fila (come on)
Pero si ella te pilla con otra durmiendo en una villa (dale)
Ta-ta-ta-ta, te manda pa una camilla
Salvaje, si estás buscando quien te trabaje
Llámate a mi número pa que sienta' el voltaje
Salvaje, quiere que pa su canto yo baje (tra)
Ella pidió que le rompa el traje
Se puso la falda mini (eh) y el tope de un bikini
Baja pa mi casa, ma, y nos fuini (dale)
Quiere que la PSE y en la cama la domini (ya, ya)
La domino y me la llevo a Santori
Yo chingándote a escondida' ahí en tu cuarto
¿Tú recuerda' el momento en que te daba?
No me celas, no sospechas si te falto
Menos si tú solita te encontraba'
Soy el capitán, de tu cuerpo soy un fan (fan)
Voy amarrao a to' esas curva' y pa donde se van (prr)
Si tú me busca' y te regalas, toa te vo'a comprar
Pero, baby, no te vo'a esperar, -ar,-ar
Tengo ganas de tocarte de nuevo
Ya tú sabes, si te mueves, me muevo
Tu nombre entra en mi cabeza si bebo
Si me das luz verde, yo me quedo
Tengo ganas de tocarte de nuevo
Ya tú sabes, si te mueves, me muevo
Tu nombre entra en mi cabeza si bebo
Si me das luz verde, yo me quedo
¡Jowell!
Full Harmony (¡tra!)
Prr, yeah
Melou-D
A que lo haces bien rico, bebecita (¡tra!, ja, ja)
Indicando Bayona (¡tra!)
Indica, Negro
Métele, ¡tra!
Ey, yo, Siggy (siempre es la L con la C)
¡Jowell!
Ya saben (dime, Siggy)
Besitos, je, je
Terjemahan bahasa Indonesia
Dengan mini saya menangkapnya dan memukulnya
Ke dinding, berikan apa adanya
Dia menyerahkan dirinya sendiri, aku menyerahkan diriku sendiri
Malam ini aku membawanya pulang
Dia telah mengikutiku sejak lama
Sejak dia berkumpul dengan temannya di sudut itu
Tidak menarik diri dari saat ini
Dari saat dia melakukan kekerasan dan di disko dia memukul dirinya sendiri (ah, ah)
Dan dengan mini itu memantul, menyentuh dan memprovokasi saya
Aku melihatnya gila, sayang, sayang
Saat Phillie membuatnya lelah, dia melakukan tweak, dia melakukan tweak
Aku menariknya kembali, kembali, kembali
Seperti ini, seperti ini, aku suka jika itu menggerakkanmu seperti ini
Sayang, jangan beri aku waktu hampir
Bahwa aku memperhatikanmu
Sejak saat itu aku memasukkanmu ke dalamnya (sayang, ini remixnya)
Sejak dia bertemu denganku, dia tahu bahwa nigga itu bisa bertahan
Dia adalah seorang sarden, tapi dia sedang berbicara denganku
Kami terbang dengan kuncinya, dia mulai merasa bahwa dia lebih menyukainya
Sedemikian rupa sehingga dia berkata kepada gadis itu: "Aku sedang jatuh cinta"
Saya cuma pasang dua bulan, tapi lama sekali, berkali-kali.
Pertama di Pereira, saya senang saya menciumnya
Bahwa ketika Anda merasa slime, Anda tumbuh lebih banyak
Dan jika dia tertidur, tanpa rasa jijik, beri dia tarian (hei)
Kami ragu-ragu di disko, Nak
Dan dari sana kami berangkat ke peternakannya, dalam pelarian.
Saat dia melompat ke atasku, itu sebuah kejahatan (Aku tidak akan berbohong padamu, sayangku)
Saya melakukannya di setiap pose
Ketat itu adalah favoritku (sayang, pilih OG)
Sejak aku melihatmu, aku menginginkan semua datamu (ya-ya)
Agar kamu tetap tenang di disko, kamu diberi kontak, ma
Dengan celana pendek mungil dan sepatu hak tinggi
Aku punya perjanjian denganmu, tapi ini tanpa kontrak, ma (ya)
Itulah yang kamu tahu, bahwa kamu akan menjadi milikku
Bahwa di dalam ruangan kita mempunyai sebuah simfoni (kamu tahu itu)
Saya memberi Anda setiap hari, seperti Héctor, saya ingin memberi Anda satu barel
I-ah, kamu ikut, Bu
Dan kami minum
Dia selalu bugar, tapi dia jadi besar, hei
Dan dengan mini itu memantul, menyentuh dan memprovokasi saya
Saya memasukkannya ke dalam mobil convertible dan hasilnya menjadi gasing, hei
Dan dengan mini itu memantul, menyentuh dan memprovokasi saya
Aku melihatnya gila, sayang, sayang
Saat Phillie membuatnya lelah, dia melakukan tweak, dia melakukan tweak
Aku menariknya kembali, kembali, kembali (Jowell!)
Itu memantulkanmu, itu memantul (hei)
Anda selalu mengeksploitasi catatan saya (uh)
Bu, apa yang membuatku punya payudara besar itu?
Gadis besar itu nalgota' (uh-oh)' (ey)
Apa yang ada disana? Chingoteo, Chingoteo (ha!)
Mari kita pergi ke tekanan, aku gardeo kamu (woh)
Betapa malam itu untuk kenakalan
Dari belakangmu deo berdengung (eh)
Kamu tunggu dan aku tahu kamu menyukainya (apa?)
Nyalakan sampai larut, hei!
Bu, kamu tidak istirahat
Saat saya memberikannya kepada Anda, tempatkan diri Anda di sana dan maju terus, ya! (Ini Corina, sayang)
Selalu Venezuela, ibu, longgar dan lajang
Tapi tidak semua orang punya kategori ini, ya.
Mereka harus bertarung
Karena di atas sini kita tidak akan pernah turun
Saya pergi keluar sendirian, tetapi saya selalu memiliki kombo di samping saya
Akulah stroberi yang telah membuat para bandit menjadi gila'
Hari ini aku memakai mini, ya Tuhan
Saya setengah memukulnya dan hari ini saya mencari masalah
Kepala sampai ujung kaki dengan kombinasi Hermès (ya)
Sering bepergian, aku sudah terlihat seperti FedEx (ya)
Saya punya pengiriman bar, itu ekspres
Saya mengalikan angka nol, itu sebabnya mereka tidak melihat saya
Selagi kita twerking, berkeringat, panggilan iblis
Untuk melihat apakah aku jatuh, ah, tapi aku melempar, na (Mama)
Asap di Lambo, berputar mengelilingi Polanco
Miami datang (tapi jangan menelepon jika kita bukan apa-apa)
Ini Corina, sayang
Dan dengan mini itu memantul, menyentuh dan memprovokasi saya
Aku melihatnya gila, sayang, sayang
Saat Phillie membuatnya lelah, dia melakukan tweak, dia melakukan tweak
Aku menariknya kembali, kembali, kembali
Seperti ini, seperti ini, aku suka jika itu menggerakkanmu seperti itu
Sayang, jangan beri aku waktu hampir
Bahwa aku memperhatikanmu
Sejak saat itu aku memasukkanmu ke dalam
Ini killa, semua pria ragu-ragu
Dia memiliki semua pria berturut-turut (ayolah)
Tapi jika dia memergokimu bersama orang lain sedang tidur di vila (berikan)
Ta-ta-ta-ta, dia mengirimmu dengan tandu
Liar, jika Anda sedang mencari seseorang untuk bekerja untuk Anda
Hubungi nomor saya agar saya bisa merasakan ketegangannya
Savage, dia ingin aku mendengarkan lagunya (tra)
Dia memintaku untuk merobek jasnya
Dia mengenakan rok mini (eh) dan atasan bikini
Turunlah ke rumahku, bu, dan kita berangkat (ayolah)
Dia ingin aku mendominasi dirinya dan di tempat tidur (sekarang, sekarang)
Saya mendominasi dia dan membawanya ke Santori
Aku diam-diam menidurimu di kamarmu
Apakah Anda ingat saat dia memberi Anda?
Jangan iri padaku, jangan curiga jika aku merindukanmu
Lebih sedikit jika Anda mendapati diri Anda sendirian'
Aku kaptennya, tubuhmu aku penggemarnya (penggemar)
Aku terikat pada semua kurva itu dan kemana perginya (prr)
Jika kamu mencariku dan memberi hadiah pada dirimu sendiri, aku akan membeli semuanya darimu
Tapi, sayang, aku tidak akan menunggumu, -ar,-ar
Aku ingin menyentuhmu lagi
Anda sudah tahu, jika Anda pindah, saya pindah
Namamu terlintas di kepalaku jika aku minum
Jika Anda memberi saya lampu hijau, saya akan tetap di sini
Aku ingin menyentuhmu lagi
Anda sudah tahu, jika Anda pindah, saya pindah
Namamu terlintas di kepalaku jika aku minum
Jika Anda memberi saya lampu hijau, saya akan tetap di sini
Senang sekali!
Harmoni Penuh (tra!)
Prr, ya
Melou-D
Kamu melakukannya dengan sangat baik, sayang (ha! ha ha)
Menunjukkan Bayonne (tra!)
Indica, Hitam
Masukkan, ayo!
Hei, aku, Siggy (selalu L dengan C)
Senang sekali!
Anda tahu (beri tahu saya, Siggy)
Ciuman, heh heh