Lagu lain dari Miranda!
Deskripsi
Dirilis pada: 08-01-2016
Penerbit Musik: Editorial Musik Interdisc SRL
Lirik dan terjemahan
Asli
No hay nada para ver
En la televisión
Y el disco que bajé se escucha mal
La ropa se ensució, la chica me dejó
Me dijo que llamaba y no llamó
Me paso la vida (bailando)
Me paso las horas (pensando)
No paro un minuto
Ni dejo de verte, solo para mi dolor
Maldita mi suerte (bailando)
Me lleva la muerte (pensando)
Si nada sucede, voy a despedirme
Y no me verás jamás
Oh-oh, oh-oh
Y no me verás
(Y no me verás)
Oh-oh, oh-oh
Y no me verás
(Y no me verás)
Me gusta la combinación
Del ritmo y decepción
La música se mete en mí
Y es una sensación
En la pista de baile
Hay comunicación, revelación
De corazón a corazón
Oh-oh, oh-oh
Y no me verás
(Y no me verás)
Oh-oh, oh-oh
Y no me verás
(Y no me verás)
No hay nada para ver
En la televisión
Y el disco que bajé se escucha mal
La ropa se ensució
La chica me dejó
Me dijo que llamaba y no llamó
Me paso la vida (bailando)
Me paso las horas (pensando)
No paro un minuto
Ni dejo de verte, solo para mi dolor
Maldita mi suerte (bailando)
Me lleva a la muerte (pensando)
Si nada sucede, voy a despedirme
Y no me verás jamás
Oh-oh, oh-oh
Y no me verás
(Y no me verás)
Oh-oh, oh-oh
Y no me verás
(Y no me verás)
La letra que hay en la canción
Me dice que perdí
Los malos sentimientos se confunden con el beat
Y así me paso el tiempo
Y todo acabará
Y nadie lo recordará
Bailando
Bailo con ritmo y decepción
Bailando
Bailo con ritmo y decepción
Bailando
(Bailo con ritmo) y decepción
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada yang bisa dilihat
di televisi
Dan album yang saya unduh terdengar buruk
Pakaiannya kotor, gadis itu meninggalkanku
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia menelepon dan dia tidak menelepon
Aku menghabiskan hidupku (menari)
Saya menghabiskan waktu berjam-jam (berpikir)
Saya tidak berhenti sebentar
Aku bahkan tidak berhenti menemuimu, hanya karena rasa sakitku
Sial, keberuntunganku (menari)
Kematian membawaku (berpikir)
Jika tidak terjadi apa-apa, saya akan mengucapkan selamat tinggal
Dan kamu tidak akan pernah melihatku
Oh-oh, oh-oh
dan kamu tidak akan melihatku
(Dan kamu tidak akan melihatku)
Oh-oh, oh-oh
dan kamu tidak akan melihatku
(Dan kamu tidak akan melihatku)
Saya suka kombinasinya
Irama dan kekecewaan
Musiknya masuk ke dalam diriku
Dan itu adalah sebuah perasaan
Di lantai dansa
Ada komunikasi, wahyu
dari hati ke hati
Oh-oh, oh-oh
dan kamu tidak akan melihatku
(Dan kamu tidak akan melihatku)
Oh-oh, oh-oh
dan kamu tidak akan melihatku
(Dan kamu tidak akan melihatku)
Tidak ada yang bisa dilihat
di televisi
Dan album yang saya unduh terdengar buruk
Pakaiannya menjadi kotor
Gadis itu meninggalkanku
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia menelepon dan dia tidak menelepon
Aku menghabiskan hidupku (menari)
Saya menghabiskan waktu berjam-jam (berpikir)
Saya tidak berhenti sebentar
Aku bahkan tidak berhenti menemuimu, hanya karena rasa sakitku
Sial, keberuntunganku (menari)
Itu membawaku pada kematian (berpikir)
Jika tidak terjadi apa-apa, saya akan mengucapkan selamat tinggal
Dan kamu tidak akan pernah melihatku
Oh-oh, oh-oh
dan kamu tidak akan melihatku
(Dan kamu tidak akan melihatku)
Oh-oh, oh-oh
dan kamu tidak akan melihatku
(Dan kamu tidak akan melihatku)
Lirik dalam lagu tersebut
Dia memberitahuku bahwa aku kalah
Perasaan buruk dikacaukan dengan iramanya
Dan begitulah cara saya menghabiskan waktu saya
dan semuanya akan berakhir
Dan tidak ada yang akan mengingatnya
menari
Saya menari dengan ritme dan kekecewaan
menari
Saya menari dengan ritme dan kekecewaan
menari
(Saya menari dengan ritme) dan kekecewaan