Lagu lain dari Sentino
Lagu lain dari Koneser
Deskripsi
Dirilis pada: 15-08-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Serce bije bum bum. Naboje są dum dum. Ładuje się pompka. Nie dyni swą gatunku.
Przysięgałem dawno. Nie będzie tutaj kung fu. Zacznie padać deszcz.
Nikt nie będzie stawiał warunków. Nowe dresy Fendi. Skoki Valentino.
Kurtka lekki błękit Moncler, ale kino jak Quentin Tarantino. Ona wie, że jesteśmy już taką ligą.
Nie ma szans dla świrów. Ja mam milion. Tu mój brat ma milion.
Cyber trap pod mandarinem. Towar mam zza linii, a śmierdzi cannabisem. Cola, Fanta,
Perrier. Muszę trzeźwy być, choć czasem piję sam tequilę. Wolę taki klimat.
Czasem nie wiem już, co mam powiedzieć. Jak Koreańczyk w Linas.
Ona chce mnie pod palmami widzieć, a nie w blokach tu. Dość już tego koszmaru. Wracam w marcu. Puerto
Banus. Słodki zapach jej perfum zostaje jak amnezja. Trzecie EP w roku.
W drugi -miesiąc mam skits. -Serce bije bum bum. Naboje są dum dum.
Ładuje się pompka. Nie dyni swą gatunku. Przysięgałem dawno.
Nie będzie tutaj kung fu. Zacznie padać deszcz. Nikt nie będzie stawiał warunków. Nowe dresy Fendi. Skoki
Valentino. Kurtka lekki błękit Moncler, ale kino jak Quentin Tarantino.
Ona wie, że jesteśmy już taką ligą. Nie ma szans dla świrów. Ja mam milion.
Tu mój brat ma -milion.
-Nie patrz w moje oczy, kiedy piję z gwinta znów. Znowu nie mogę zasnąć. Zamiast łóżka wita słup.
Jak tylko się odwróci, znikam tak, jak znika duch.
Zostań przy mnie, proszę, powiedz mi do ucha kilka słów, bo za chwilę mogę odejść w głąb. Nigdy nie wiesz, czy to ten ostatni raz.
Ze sobą zabiorę wszystkie fobie stąd. W głowie błąd.
Strzel mi w skroń, potem -popatrz mi w twarz. -Serce bije bum bum. Naboje są dum dum.
Ładuje się pompka. Nie dyni swą gatunku. Przysięgałem dawno.
Nie będzie tutaj kung fu. Zacznie padać deszcz. Nikt nie będzie stawiał warunków. Nowe dresy Fendi. Skoki
Valentino. Kurtka lekki błękit Moncler, ale kino jak Quentin Tarantino.
Ona wie, że jesteśmy już taką ligą. Nie ma szans dla świrów. Ja mam milion.
Tu mój brat ma milion.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jantung berdebar boom boom. Peluru itu bodoh. Pompa sedang mengisi daya. Bukan labu sejenisnya.
Aku sudah bersumpah sejak lama. Tidak akan ada kung fu di sini. Hujan akan mulai turun.
Tidak ada yang akan memaksakan persyaratan. Baju olahraga Fendi baru. Valentino Melompat.
Jaket Moncler biru muda, tapi bioskop seperti Quentin Tarantino. Dia tahu kita sudah berada di liga seperti itu.
Tidak ada kesempatan bagi orang aneh. Saya punya satu juta. Di sini saudaraku punya satu juta.
Perangkap dunia maya di bawah bahasa mandarin. Saya memiliki produk yang tidak diproduksi lagi dan baunya seperti ganja. Cola, Fanta,
Perier. Saya harus tetap sadar, meski terkadang saya sendiri yang minum tequila. Aku lebih menyukai suasana ini.
Terkadang saya tidak tahu harus berkata apa lagi. Seperti orang Korea di Linas.
Dia ingin melihatku di bawah pohon palem, bukan di blok apartemen di sini. Cukuplah mimpi buruk ini. Saya akan kembali pada bulan Maret. Puerto
Banus. Aroma manis parfumnya tetap melekat seperti amnesia. EP ketiga tahun ini.
Di bulan kedua saya punya sandiwara. -Jantung berdetak boom boom. Peluru itu bodoh.
Pompa sedang mengisi daya. Bukan labu sejenisnya. Aku sudah bersumpah sejak lama.
Tidak akan ada kung fu di sini. Hujan akan mulai turun. Tidak ada yang akan memaksakan persyaratan. Baju olahraga Fendi baru. Melompat
Valentino. Jaket Moncler biru muda, tapi bioskop seperti Quentin Tarantino.
Dia tahu kita sudah berada di liga seperti itu. Tidak ada kesempatan bagi orang aneh. Saya punya satu juta.
Di sini saudaraku punya -juta.
-Jangan menatap mataku saat aku minum dari botol lagi. Saya tidak bisa tidur lagi. Alih-alih tempat tidur, sebuah tiang menyambut Anda.
Begitu dia berbalik, aku menghilang seperti hantu menghilang.
Tetaplah bersamaku, tolong, ucapkan beberapa patah kata di telingaku, karena sebentar lagi aku mungkin akan masuk lebih dalam lagi. Anda tidak pernah tahu apakah ini yang terakhir kalinya.
Saya akan membawa semua fobia saya dari sini bersama saya. Ada kesalahan di kepalaku.
Tembak aku di pelipis, lalu tatap wajahku. -Jantung berdetak boom boom. Peluru itu bodoh.
Pompa sedang mengisi daya. Bukan labu sejenisnya. Aku sudah bersumpah sejak lama.
Tidak akan ada kung fu di sini. Hujan akan mulai turun. Tidak ada yang akan memaksakan persyaratan. Baju olahraga Fendi baru. Melompat
Valentino. Jaket Moncler biru muda, tapi bioskop seperti Quentin Tarantino.
Dia tahu kita sudah berada di liga seperti itu. Tidak ada kesempatan bagi orang aneh. Saya punya satu juta.
Di sini saudaraku punya satu juta.