Lagu lain dari SE SO NEON
Deskripsi
Produser: So Yoon Hwang
Produser: Jon Nellen
Insinyur Rekaman: Matt Neighbor
Insinyur Pencampur: Nathan Phillips
Insinyur Utama: Mike Bozzi
Lirik dan terjemahan
Asli
너와 내가 처음 만났을 때에 느꼈던 그 마음은 참을 수가 없었지.
다정만 건네기 쉬운 거지만 이상하게도 너무 따뜻해서.
내가 살고 있는 겨울 속에는 눈이 내리지만 가끔은 녹기도 하지.
너에게 매일 웃음만 주고 싶지만 속상하게도 가끔은 잘 안돼.
아아 우리 무더운 여름 그린 곳을 살아가.
차가운 딱 겨울이지만 같이 걷네.
가끔 너는 내게 이렇게 말했지.
소중한 건 모래알같이 부서진다고.
한 번도 너와 나를 꿈꿔본 적은 없지만 오래도록 오래 같이 있자.
아아 우리 무더운 여름 그린 곳을 살아가.
차가운 딱 겨울이지만 같이 걷네.
아아 우리 무더운 여름 그린 곳을 살아가.
차가운 딱 겨울이지만 같이 있네.
Terjemahan bahasa Indonesia
Perasaan yang saya rasakan saat Anda dan saya pertama kali bertemu sungguh tak tertahankan.
Memberi kasih sayang itu mudah, tapi anehnya, itu begitu hangat.
Di musim dingin tempat saya tinggal, salju turun, tetapi terkadang mencair.
Aku ingin membuatmu tersenyum setiap hari, tapi sayangnya, terkadang hal itu tidak berhasil.
Ah, kami tinggal di tempat yang hijau di musim panas.
Meskipun ini hanya musim dingin, kami berjalan bersama.
Terkadang kamu mengatakan ini padaku
Benda-benda berharga hancur seperti butiran pasir.
Aku tidak pernah memimpikanmu dan aku, tapi mari kita bersama untuk waktu yang sangat lama.
Ah, kami tinggal di tempat yang hijau di musim panas.
Meskipun ini hanya musim dingin, kami berjalan bersama.
Ah, kami tinggal di tempat yang hijau di musim panas.
Ini hanya musim dingin, tapi kita bersama.