Lagu lain dari SE SO NEON
Deskripsi
Produser: So Yoon Hwang
Produser: Ludwig Persik
Insinyur Rekaman: Matt Neighbor
Insinyur Perekaman: Vishal Nayak
Insinyur Pencampur: Nathan Boddy
Insinyur Utama: Mike Bozzi
Lirik dan terjemahan
Asli
TV를 틀어 놓고선 잠에 들었대.
사람들의 신비한 표정을 꿈꾸며.
총막이 나 안개 속에 묻혀 잊혀질 때도.
떠다니는 기억을 묻질 않네.
숨을 쉬어.
꽃길 마주 선 네 맘에 보이는지 끌려 나.
바람 불어 눈을 감을래도 감을 수 없게 눈이 부신 걸.
I believe in one. I can breathe on.
I can feel with someone, someone. See.
You're the one I want. I know you are.
I can hear your heart somewhere, somewhere.
어둠을 곁에 두고선 빛을 쫓아네.
문을 닫고 잔박하게 춤을 춘다면.
사랑이 나 하필이면 중요하지도 않지만.
덜어내도 폭풍 같은 그대야.
숨을 쉬어. 꽃길 마주 선 네 맘에 보이는지 끌려 나.
바람 불어 눈을 감을래도 감을 수 없게 눈이 부신 걸.
I believe in one. I can breathe on.
I can feel with someone, someone. See. You're the one I want. I know you are.
I can hear your heart somewhere, somewhere.
숨을 쉬어.
꽃길 마주 선 네 맘에 보이는지 끌려 나.
바람 불어 눈을 감을래도 감을 수 없게 눈이 부신 걸.
I believe in one. I can breathe on.
I can feel with someone, someone. See.
You're the one I want.
I know you are.
I can hear your heart somewhere, somewhere.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia bilang dia tertidur dengan TV menyala.
Memimpikan ekspresi misterius orang.
Bahkan ketika kita terkubur di bawah tirai senjata atau dalam kabut dan terlupakan.
Aku tidak akan mengubur kenangan yang melayang.
Tarik napas.
Aku tertarik pada hatimu yang berdiri menghadap jalan bunga.
Angin bertiup dan aku mencoba memejamkan mata, namun mataku begitu silau sehingga aku tidak bisa.
Saya percaya pada satu hal. Saya bisa bernapas.
Saya bisa merasakan dengan seseorang, seseorang. Melihat.
Kamulah yang aku inginkan. Aku tahu kamu memang begitu.
Aku bisa mendengar suara hatimu di suatu tempat, di suatu tempat.
Aku mengejar cahaya dengan kegelapan di sisiku.
Jika Anda menutup pintu dan menari dengan tenang.
Cinta bahkan tidak begitu penting bagiku.
Bahkan jika kamu santai saja, kamu seperti badai.
Tarik napas. Aku tertarik pada hatimu yang berdiri menghadap jalan bunga.
Angin bertiup dan aku mencoba memejamkan mata, namun mataku begitu silau sehingga aku tidak bisa.
Saya percaya pada satu hal. Saya bisa bernapas.
Saya bisa merasakan dengan seseorang, seseorang. Melihat. Kamulah yang aku inginkan. Aku tahu kamu memang begitu.
Aku bisa mendengar suara hatimu di suatu tempat, di suatu tempat.
Tarik napas.
Aku tertarik pada hatimu yang berdiri menghadap jalan bunga.
Angin bertiup dan aku mencoba memejamkan mata, namun mataku begitu silau sehingga aku tidak bisa.
Saya percaya pada satu hal. Saya bisa bernapas.
Saya bisa merasakan dengan seseorang, seseorang. Melihat.
Kamulah yang aku inginkan.
Aku tahu kamu memang begitu.
Aku bisa mendengar suara hatimu di suatu tempat, di suatu tempat.