Lagu lain dari BIBI
Deskripsi
Komposer: Lee Seung Joo
Komposer: Choi Inhwan
Arranger: Lee Seung Joo
Arranger: Choi Inhwan
Lirik dan terjemahan
Asli
말하지 않아도 나는 느낄 수 있어.
지금처럼만 시원한 바람을 맞으며 사랑할 거야.
취한 듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새.
고요한 이 시간들 속에 아름답게 빛나던 너를 만나는 순간처럼 특별해져.
들려주고 싶은 얘기들 수없이 많아서 지금 그때처럼 달려갈게.
너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야.
나에겐 오직 너 하나면 충분해.
이젠 나 조금 솔직해질까 봐 참았던 모든 말을 해줄게.
말하지 않아도 나는 느낄 수 있어.
지금처럼만 시원한 바람을 맞으며 사랑할 거야.
취한 듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새.
어두워진 공기 속에서 홀로 밝게 빛나는 너는 언제나 나에게 큰 의미가 돼.
지켜주고 싶은 비밀들 수없이 많아서 지금 네 곁으로 달려갈게.
너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야.
나에겐 오직 너 하나면 충분해.
이젠 나 조금 솔직해질까 봐 참았던 모든 말을 해줄게.
말하지 않아도 나는 느낄 수 있어.
지금처럼만 시원한 바람을 맞으며 사랑할 거야.
취한 듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새.
아아 아아 네 곁에 있고 싶어 밤새.
아아 아아 오늘 나와 밤새.
Terjemahan bahasa Indonesia
Meski kamu tidak mengatakannya, aku bisa merasakannya.
Aku hanya akan mencintaimu seperti sekarang, merasakan sejuknya angin.
Aku merasa seperti mabuk di malam hari dan tidak bisa tidur, jadi aku memikirkanmu sepanjang malam.
Menjadi istimewa seperti saat aku bertemu denganmu, yang bersinar indah di saat-saat tenang ini.
Ada begitu banyak cerita yang ingin kuceritakan padamu, jadi aku akan berlari ke depan seperti yang kulakukan saat itu.
Aku akan memberikan segalanya untukmu.
Hanya kamu yang cukup bagiku.
Sekarang saya akan menceritakan semua yang selama ini saya sembunyikan karena takut menjadi sedikit jujur.
Meski kamu tidak mengatakannya, aku bisa merasakannya.
Aku hanya akan mencintaimu seperti sekarang, merasakan sejuknya angin.
Aku merasa seperti mabuk di malam hari dan tidak bisa tidur, jadi aku memikirkanmu sepanjang malam.
Kamu, yang bersinar terang sendirian di udara gelap, selalu berarti bagiku.
Ada banyak sekali rahasia yang ingin aku lindungi, jadi aku akan lari ke sisimu sekarang.
Aku akan memberikan segalanya untukmu.
Hanya kamu yang cukup bagiku.
Sekarang saya akan menceritakan semua yang selama ini saya sembunyikan karena takut menjadi sedikit jujur.
Meski kamu tidak mengatakannya, aku bisa merasakannya.
Aku hanya akan mencintaimu seperti sekarang, merasakan sejuknya angin.
Aku merasa seperti mabuk di malam hari dan tidak bisa tidur, jadi aku memikirkanmu sepanjang malam.
Ah ah ah aku ingin berada di sisimu sepanjang malam.
Ah ah ah tinggallah bersamaku sepanjang malam hari ini.