Lagu lain dari MARSS
Deskripsi
Dirilis pada: 28-11-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Ha-ha-ha-hadi patla temki.
Yine uzaklara dalıyorum. Yine arıyorum derdime derman yok.
Neyse ki değerimi biliyorum. Seviyorum artık kendimi senden çok. Yine uzaklara dalıyorum.
Yine arıyorum derdime derman yok. Neyse ki değerimi biliyorum.
Seviyorum artık kendimi senden çok. Takladım asal akları, çıktım hep basamakları.
Saygıdan ödün vermem. Bu kızlar yaşa bakmadı. Kitaplar bile bana senin kadar masal atmadı.
Elinden alındı bu duyguların yaşamakları. O yüzden sevemiyorum artık.
Sevmeyi denemiyorum artık.
Kendime gelip de derdimi yenince kimseyi göremiyorum artık. Yine de bozma diyorlar. Düşman değiller, dost arıyorlar.
Kapattım mevzuyu korkmasın onlar. Halimi hatırımı sormasın neyse. Bozmasın şimdi varken yokluğum.
Başıma geliyor nedense korktuğum. Bu savaştan ben mağlup çıktım.
Bir kişi öldü o da çocukluğum. Yine uzaklara dalıyorum.
Yine arıyorum derdime derman yok. Neyse ki değerimi biliyorum. Seviyorum artık kendimi senden çok.
Yine uzaklara dalıyorum. Yine arıyorum derdime derman yok. Neyse ki değerimi biliyorum.
Seviyorum artık kendimi senden çok.
Kurgusal boyutlar, özlerinde duygusal çocuklar. Sayende hissizleştim.
Yine beni sırtımdan vurduysan gocunmam. Ben alışırım zaten. Sana küser kendimle barışırım zaten.
Duman olup gökyüzüne karışırım halen. Sarılırım duvarlara çatışırım halen. Alışır birader.
Alışır ki zaten. Bir gün herkes Azrail'le tanışır ki zaten.
Yirmi kere düştüm, elli kere kalktım ben. Döndüm o yollardan onlar yarışırlar halen.
Yine sessizce doluyorum. Duruyorum, kafamda kuruyorum. Her önüme gelene de bak seni soruyorum.
Buluyorum ama olmuşa ne çare. Yine uzaklara dalıyorum.
Yine arıyorum derdime derman yok. Neyse ki değerimi biliyorum.
Seviyorum artık kendimi senden çok. Yine uzaklara dalıyorum. Yine arıyorum derdime derman yok.
Neyse ki değerimi biliyorum. Seviyorum artık kendimi senden çok.
Ha-ha-ha-hadi patla temki.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ha-ha-ha-ayolah, ledakkan.
Aku menyelam lagi. Saya mencari lagi dan tidak ada obat untuk masalah saya.
Untungnya, saya tahu nilai saya. Aku mencintai diriku sendiri lebih dari kamu sekarang. Aku menyelam lagi.
Saya mencari lagi dan tidak ada obat untuk masalah saya. Untungnya, saya tahu nilai saya.
Aku mencintai diriku sendiri lebih dari kamu sekarang. Aku tersandung warna putih prima, aku terus menaiki tangga.
Saya tidak berkompromi dalam hal rasa hormat. Gadis-gadis ini tidak peduli dengan usia. Bahkan buku pun tidak memberitahuku cerita sebanyak kamu.
Perasaan ini diambil darinya. Itu sebabnya aku tidak bisa mencintai lagi.
Aku tidak mencoba untuk mencintai lagi.
Ketika saya sadar dan mengatasi masalah saya, saya tidak dapat melihat siapa pun lagi. Mereka tetap mengatakan jangan merusaknya. Mereka bukan musuh, mereka mencari teman.
Saya sudah menutup masalah ini, jadi mereka tidak perlu takut. Pokoknya, jangan tanya bagaimana kabarku. Jangan biarkan ketidakhadiranku merusaknya sekarang.
Ini terjadi padaku, entah kenapa aku takut. Saya dikalahkan dalam perang ini.
Satu orang meninggal dan itu adalah masa kecil saya. Aku menyelam lagi.
Saya mencari lagi dan tidak ada obat untuk masalah saya. Untungnya, saya tahu nilai saya. Aku mencintai diriku sendiri lebih dari kamu sekarang.
Aku menyelam lagi. Saya mencari lagi dan tidak ada obat untuk masalah saya. Untungnya, saya tahu nilai saya.
Aku mencintai diriku sendiri lebih dari kamu sekarang.
Dimensi fiktif, intinya emosional anak. Berkatmu, aku menjadi mati rasa.
Aku tidak akan tersinggung jika kamu menusukku dari belakang lagi. Lagipula aku akan terbiasa. Aku akan marah padamu dan berdamai dengan diriku sendiri.
Aku masih menjadi asap dan bercampur dengan langit. Saya memeluk dinding dan masih bertarung. Dia akan terbiasa, kawan.
Lagipula dia akan terbiasa. Suatu hari, semua orang akan bertemu Azrael.
Saya jatuh dua puluh kali dan bangun lima puluh kali. Saya kembali dari jalan itu dan mereka masih balapan.
Aku dipenuhi dengan keheningan lagi. Saya berhenti dan memikirkannya. Aku bertanya tentangmu kepada semua orang yang kutemui.
Saya menemukannya, tapi apa solusinya? Aku menyelam lagi.
Saya mencari lagi dan tidak ada obat untuk masalah saya. Untungnya, saya tahu nilai saya.
Aku mencintai diriku sendiri lebih dari kamu sekarang. Aku menyelam lagi. Saya mencari lagi dan tidak ada obat untuk masalah saya.
Untungnya, saya tahu nilai saya. Aku mencintai diriku sendiri lebih dari kamu sekarang.
Ha-ha-ha-ayolah, ledakkan.