Lagu lain dari Florentina
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser, Insinyur Pencampur: FRIO
Insinyur Pencampur, Produser, Komposer Penulis Lirik: Kyree
Insinyur Utama: Lex Barkey
Penulis Lirik Komposer: Florentina Krasniqi
Penulis Lirik Komposer: Tizzy
Lirik dan terjemahan
Asli
Alles zieht an mir vorbei, mein Puls am Rasen.
Ich wär für dich bereit, bald null zu starten.
Willst du nicht nach meiner, meiner, meiner, meiner, nach meiner Nummer fragen?
Und meinem Herz eigentlich eine Pause gönnen. Halbmond und die Augen brennen.
Hab dich erkannt unter tausenden.
Ich würd am liebsten sofort mit dir nach Hause rennen. Ich weiß nicht, wer du bist, doch bist starstruck.
Dein Blick schüchtern ein, doch ich mag das.
Deep Talks, Red Bull auf dem Glasdach, bis der Himmel lila wird auf dem Parkplatz. Deine Worte gehen unter die Haut, so wie deine Tattoos.
Nach jedem Satz eine Pause, ich frag: „Woran denkst du?
" Ich weiß, wenn du gehst, fühlt sich das für mich an wie ein Entzug.
Hab vor ein paar Minuten nicht mal mehr an Liebe geglaubt. Checkst du? Worauf wartest du grad?
Für mich ist alles schon klar. Nur eine Frage: Wie lang willst du brauchen?
Mir ist dein Name egal. Hast einmal Hallo gesagt. Seh unsere Zukunft schon in deinen Augen.
Alles zieht an mir vorbei, mein Puls am Rasen.
Ich wär für dich bereit, bald null zu starten.
Willst du nicht nach meiner, meiner, meiner, meiner, nach meiner Nummer fragen?
Ich trag mein Pokerface, als wär ich desinteressiert, aber wünsch mir noch mehr solchеr Nächte mit dir.
Nimm mich in den Arm, Baby, jetzt und hie,r bevor ich im Loch in der Kälte erfrier. Ich will für dich die Eine sein.
Ich muss nicht viel sagen, du weißt Bescheid.
Bitte sag, dass du bei mir bleibst. Wenn ich gehe, will ich hören, bitte schreib mir gleich.
Worauf wartest du grad? Für mich ist alles schon klar.
Nur eine Frage: Wie lang willst du brauchen? Mir ist dein Name egal. Hast einmal Hallo gesagt.
Seh unsere Zukunft schon in deinen Augen. Alles zieht an mir vorbei, mein Puls am Rasen.
Ich wär für dich bereit, bald null zu starten.
Willst du nicht nach meiner, meiner, meiner, meiner, nach meiner Nummer fragen?
Po-po-po-pokerface, po-pokerface.
Wegen dir, dir, dir. Ich trag mein Pokerface, po-pokerface.
Nicht verlieren, verlieren, verlieren. Po-po-po-pokerface.
Wegen dir, dir. Po-po-po-pokerface.
Po-po-po.
Terjemahan bahasa Indonesia
Semuanya berlalu begitu saja, denyut nadiku berdebar kencang.
Saya akan siap bagi Anda untuk segera memulai dari awal.
Tidakkah kamu akan meminta nomorku, milikku, milikku, milikku?
Dan benar-benar membuat hatiku istirahat. Bulan sabit dan mata terbakar.
Saya mengenali Anda di antara ribuan.
Aku ingin segera pulang bersamamu. Saya tidak tahu siapa Anda, tetapi Anda terkejut.
Penampilanmu mengintimidasi, tapi aku menyukainya.
Pembicaraan mendalam, Red Bull di atap kaca hingga langit berubah ungu di tempat parkir. Kata-katamu mengganggumu, sama seperti tatomu.
Ada jeda di setiap kalimat, saya bertanya: “Apa yang kamu pikirkan?”
“Saya tahu ketika Anda pergi, rasanya seperti penarikan diri bagi saya.
Beberapa menit yang lalu aku bahkan tidak percaya pada cinta lagi. Apakah Anda memeriksanya? Apa yang kamu tunggu?
Bagi saya semuanya sudah jelas. Hanya satu pertanyaan: berapa lama waktu yang Anda inginkan?
Aku tidak peduli dengan namamu. Anda menyapa sekali. Lihat masa depan kami di mata Anda.
Semuanya berlalu begitu saja, denyut nadiku berdebar kencang.
Saya akan siap bagi Anda untuk segera memulai dari awal.
Tidakkah kamu akan meminta nomorku, milikku, milikku, milikku?
Aku memasang poker face seolah aku tidak tertarik, tapi kuharap aku punya lebih banyak malam seperti ini bersamamu.
Peluk aku dalam pelukanmu, sayang, di sini dan saat ini, sebelum aku mati kedinginan di dalam lubang kedinginan. Aku ingin menjadi orang yang tepat untukmu.
Saya tidak perlu banyak bicara, Anda tahu.
Tolong katakan kamu akan tinggal bersamaku. Ketika saya pergi, saya ingin mendengar, tolong segera kirim surat kepada saya.
Apa yang kamu tunggu? Bagi saya semuanya sudah jelas.
Hanya satu pertanyaan: berapa lama waktu yang Anda inginkan? Aku tidak peduli dengan namamu. Anda menyapa sekali.
Lihat masa depan kami di mata Anda. Semuanya berlalu begitu saja, denyut nadiku berdebar kencang.
Saya akan siap bagi Anda untuk segera memulai dari awal.
Tidakkah kamu akan meminta nomorku, milikku, milikku, milikku?
Wajah po-po-po-poker, wajah po-po-poker.
Karena kamu, kamu, kamu. Aku memakai wajah pokerku, wajah po-poker.
Jangan kalah, kalah, kalah. Wajah po-po-po-poker.
Karena kamu, kamu. Wajah po-po-po-poker.
Po-po-po.