Lagu lain dari Dani Lia
Deskripsi
Komposer, Associated Performer, Penulis Lirik: Dani Lia
Penulis Lirik, Komposer: Marie Bothmer
Produser, Komposer, Penulis Lirik: Tristan Kühn
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Michael Höchtl
Lirik dan terjemahan
Asli
Hoher Puls, egal was ich mache. Juckt mich nicht so, wie ich dachte. Small
Talk auf meiner Matratze. Zwischen schief und Jalousien.
Baby, siehst du denn nicht, wie wenig mir noch an dir liegt?
Warum schaust du jetzt wieder so verliebt? Es ist wirklich nicht so deep.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Baby-T und zwei Boxershorts unter meiner Jeans.
Meine Wahrheit klingt vielleicht 'n bisschen fies. Es ist wirklich nicht so deep.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr. Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Mein
Mund ist trocken wie Pappe. Ich glaub, es liegt am Rauch, den ich atme.
Tisch auf, auch wenn ich nicht satt werd. Ich hab kein bisschen Appetit.
Baby, please, gib zwei Wortgeschütz für bisschen Dopamin. Warum schaust du jetzt wieder so verliebt?
Es ist wirklich nicht so deep.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr. Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr. Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr. Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Baby-T und zwei Boxershorts unter meiner Jeans. Warum schaust du jetzt wieder so verliebt?
-Es ist wirklich nicht so deep.
-Ich fühl' nicht viel, ich fühl' nichts mehr.
Terjemahan bahasa Indonesia
Detak jantung tinggi, apa pun yang saya lakukan. Saya tidak peduli sebanyak yang saya kira. Kecil
Bicara di kasurku. Antara bengkok dan buta.
Sayang, tidak bisakah kamu melihat betapa aku tidak peduli lagi padamu?
Mengapa kamu terlihat begitu jatuh cinta lagi sekarang? Sebenarnya tidak terlalu dalam.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Baby T dan dua pasang celana boxer di balik celana jinsku.
Kebenaran saya mungkin terdengar agak buruk. Sebenarnya tidak terlalu dalam.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi. Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Saya
Mulutnya kering seperti karton. Saya pikir itu adalah asap yang saya hirup.
di atas meja, meskipun aku belum kenyang. Saya tidak punya nafsu makan.
Sayang, tolong, berikan dua kata untuk sedikit dopamin. Mengapa kamu terlihat begitu jatuh cinta lagi sekarang?
Sebenarnya tidak terlalu dalam.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi. Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi. Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi. Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Aku tidak merasakan apa-apa lagi, aku tidak merasakan apa-apa lagi.
Baby T dan dua pasang celana boxer di balik celana jinsku. Mengapa kamu terlihat begitu jatuh cinta lagi sekarang?
-Ini benar-benar tidak terlalu dalam.
-Saya tidak merasakan banyak, saya tidak merasakan apa-apa lagi.