Lagu lain dari Loc-Dog
Lagu lain dari Geegun
Lagu lain dari MONA
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Кузнецов Александр Алексеевич
Penulis Lirik Komposer: Полянин Андрей Иванович
Penulis Lirik Komposer: Жвакин Александр Михайлович
Penulis Lirik Komposer: Устименко Денис Александрович
Penulis Lirik Komposer: Веретенников Александр Юрьевич
Produser Studio: Loc-Dog
Produser Studio: Джиган
Produser Studio: MONA
Lirik dan terjemahan
Asli
Вверх музыка поднимет выше неба по Москве. Крутятся колеса эскалейда.
Завтра, вырвешься, устав его держать, поймешь, что тут друг к другу люди не принадлежат.
Ну а пока ты одна из всех его мишеней. Пальцы набирают сами километры сообщений.
Промахнулась в сотый раз по тормозам. Надо бежать, но снова хочется сказать.
А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо.
На расстоянии выстрела держаться с моею единственной.
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо, чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно.
Завтра я не знаю, куда занесет. Хочешь поиграть, но я ни разу не актер.
Не в курсе, где ты растворяешься, как дым. Снова всем сказала то, что я неисправим.
Москва не спит, и все тут типа дорогие и манерные.
Побоку на них, но вот с тобой не так, наверное.
На связи с близким, в салоне рэпчик, в зале вновь биток, но без -тебя что-то не то.
-А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо.
На расстоянии выстрела держаться с моею единственной.
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо, чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно.
Terjemahan bahasa Indonesia
Musiknya akan mengangkat Anda lebih tinggi dari langit di Moskow. Roda Escalade berputar.
Besok, ketika kamu melepaskan diri, lelah menggendongnya, kamu akan mengerti bahwa orang-orang di sini bukan milik satu sama lain.
Nah, untuk saat ini kamu adalah salah satu dari semua targetnya. Jari-jari Anda mengetik pesan berkilo-kilometer sendiri.
Melewatkan rem untuk keseratus kalinya. Aku harus lari, tapi aku ingin mengatakannya lagi.
Dan aku ingin bersamamu, tapi ini tidak terpikirkan.
Tetap dalam jarak tembak dengan satu-satunya milik saya.
Aku sangat ingin bersamamu, tapi tak terpikirkan kalau anak panah yang mengenai jantungku akan patah tanpa alasan.
Besok aku tidak tahu kemana hal itu akan membawaku. Anda ingin bermain, tetapi saya tidak pernah menjadi aktor.
Entah kemana kamu menghilang seperti asap. Sekali lagi saya mengatakan kepada semua orang bahwa saya tidak dapat diperbaiki.
Moskow tidak tidur, dan segala sesuatu di sini tampak mahal dan megah.
Di pihak mereka, tapi mungkin tidak demikian halnya dengan Anda.
Berhubungan dengan orang yang dicintai, ada pria rap di salon, aula kembali penuh, tetapi tanpa Anda, sesuatu tidak akan sama.
-Dan aku ingin bersamamu, tapi ini tidak terpikirkan.
Tetap dalam jarak tembak dengan satu-satunya milik saya.
Aku sangat ingin bersamamu, tapi tak terpikirkan kalau anak panah yang mengenai jantungku akan patah tanpa alasan.