Lagu lain dari Mario
Deskripsi
Produser: Alexandru Turcu
Komposer: Mario Galatan
Penulis Lirik: Mario Galatan
Lirik dan terjemahan
Asli
Zâmbete ce ascund atâtea trădări.
Oameni ce te lasă singur pe mări.
Războaie care cad degeaba pe nori.
Focul care nu mai arde în noi.
Eu încercam să te fac să-nțelegi că dacă nu mai sunt acolo să nu te oprești.
Mergi înainte și ai grijă pe ce drum pășești, că ai rămas doar tu cu tine să te regăsești.
Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi.
Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă de viața ta. Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi. Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă.
Să ai grijă de masa ta, că va fi plină de scaune.
Cei ce mănâncă cu tine vor lăsa doar foamete. Tu încearcă să împarți, că așa ești și asta e.
Vulnerabilă mereu cauți în oameni dragoste.
Eu încercam să te fac să-nțelegi că dacă nu mai sunt acolo să nu te oprești.
Mergi înainte și ai grijă la ce drum pornești, că ai rămas doar tu cu tine să te regăsești. Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi. Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă de viața ta.
Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi.
Cât eu nu voi fi, te rog, ai grijă de viața ta.
Viața, un carusel, o aventură.
De asta găsești o jumătate bună care să stea lângă tine orice ar fi.
Cât eu nu voi fi, te rog ai grijă, ai grijă.
Terjemahan bahasa Indonesia
Senyuman yang menyembunyikan begitu banyak pengkhianatan.
Orang yang meninggalkanmu sendirian di lautan.
Perang yang sia-sia terjadi di awan.
Api yang tidak lagi berkobar di dalam diri kita.
Aku mencoba membuatmu mengerti bahwa jika aku tidak ada lagi, jangan berhenti.
Silakan dan berhati-hatilah ke arah mana Anda berjalan, karena Anda harus menemukan diri Anda sendiri.
Hidup, komidi putar, petualangan.
Itu sebabnya Anda menemukan separuh lebih baik yang akan tetap berada di sisi Anda, apa pun yang terjadi.
Selagi aku pergi, tolong jaga hidupmu. Hidup, komidi putar, petualangan.
Itu sebabnya Anda menemukan separuh lebih baik yang akan tetap berada di sisi Anda, apa pun yang terjadi. Meskipun aku tidak akan melakukannya, harap berhati-hati.
Jagalah meja Anda, karena akan penuh dengan kursi.
Yang makan bersamamu hanya akan meninggalkan rasa lapar. Anda mencoba untuk berbagi, begitulah Anda dan hanya itu.
Rentan selalu mencari cinta pada orang.
Aku mencoba membuatmu mengerti bahwa jika aku tidak ada lagi, jangan berhenti.
Silakan dan berhati-hatilah dalam jalan mana yang Anda ambil, karena hanya Anda yang tersisa untuk menemukan diri Anda sendiri. Hidup, komidi putar, petualangan.
Itu sebabnya Anda menemukan separuh lebih baik yang akan tetap berada di sisi Anda, apa pun yang terjadi. Selagi aku pergi, tolong jaga hidupmu.
Hidup, komidi putar, petualangan.
Itu sebabnya Anda menemukan separuh lebih baik yang akan tetap berada di sisi Anda, apa pun yang terjadi.
Selagi aku pergi, tolong jaga hidupmu.
Hidup, komidi putar, petualangan.
Itu sebabnya Anda menemukan separuh lebih baik yang akan tetap berada di sisi Anda, apa pun yang terjadi.
Meskipun aku tidak akan melakukannya, harap berhati-hati, berhati-hatilah.