Lagu lain dari Stacey Ryan
Deskripsi
Insinyur Utama: Hector Vega
Insinyur Pencampur: Matt Morales
Programmer, Rekan Produser: THE ELEVEN
Co Produser, Programmer: SamaSama
Penulis Lirik, Komposer: Stacey Ryan
Komposer: Matt Morales
Komposer: James G. Morales
Komposer: Robert Laurence Cohen II
Komposer: Blake Andrew Mares
Lirik dan terjemahan
Asli
Am I my own bad omen?
Or are you just that type?
I thought you were a grown man.
But big boys don't make girls cry.
Damn, I did that thing again. The thing I swore I'd never do again.
I fell into another's hands 'cause it felt nice to play pretend.
You showed up in an unexpected way. The kind that takes your breath away.
Didn't feel like you were playing games. Boy, you took me by surprise.
And I won't lie, I thought maybe you were giving me signs that you wanted so much more than one night. Suddenly, your tone has changed. I'm reading into everything.
Is this me sabotaging and throwing it all away? Some voices you can't ignore.
Am I my own bad omen?
Or are you just that type?
I thought you were a grown man.
But big boys don't make girls cry.
'Cause I'm my own bad omen. Damn, you got me on the edge. It feels like all you ever want is sex.
Man, I saw you saw my texts. You don't like to talk about what's next.
Can't deny it, there was something different on your lips.
Some things you just can't ignore.
Baby, I'm more than a one-night.
Just wanted you to want me.
Why is that so wrong?
Am I my own bad omen?
Or are you just that type?
-Are you just that type? -I thought you were a grown man.
But big boys don't make girls cry.
Am I my own bad omen?
Was I the first to pull away?
Is something in me broken?
Maybe I just love the chase.
'Cause I'm my own bad omen. Am I my own bad omen?
Or are you just that type?
-I thought you were a grown man. -You were wrong.
But big boys don't make girls cry.
I'm more than enough woman.
-I shouldn't have to prove it right. -I shouldn't have to prove it right.
But is my brain that broken?
Repeating cycles every time.
'Cause I'm my own bad omen.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah aku pertanda buruk bagi diriku sendiri?
Atau kamu hanya tipe seperti itu?
Saya pikir kamu sudah dewasa.
Tapi laki-laki besar tidak membuat perempuan menangis.
Sial, aku melakukan hal itu lagi. Hal yang aku bersumpah tidak akan pernah kulakukan lagi.
Aku jatuh ke tangan orang lain karena rasanya menyenangkan bermain pura-pura.
Anda muncul dengan cara yang tidak terduga. Jenis yang membuat Anda takjub.
Tidak terasa seperti sedang bermain-main. Wah, kamu mengejutkanku.
Dan saya tidak akan berbohong, saya pikir mungkin Anda memberi saya tanda-tanda bahwa Anda menginginkan lebih dari satu malam. Tiba-tiba, nada bicaramu berubah. Saya membaca semuanya.
Apakah saya ini menyabotase dan membuang semuanya? Beberapa suara yang tidak dapat Anda abaikan.
Apakah aku pertanda buruk bagi diriku sendiri?
Atau kamu hanya tipe seperti itu?
Saya pikir kamu sudah dewasa.
Tapi laki-laki besar tidak membuat perempuan menangis.
Karena aku adalah pertanda buruk bagi diriku sendiri. Sial, kau membuatku berada di ujung tanduk. Rasanya yang Anda inginkan hanyalah seks.
Sobat, aku melihatmu melihat SMSku. Anda tidak suka membicarakan apa yang akan terjadi selanjutnya.
Tak bisa dipungkiri, ada sesuatu yang berbeda pada bibirmu.
Beberapa hal yang tidak bisa Anda abaikan.
Sayang, aku lebih dari satu malam.
Hanya ingin kamu menginginkanku.
Mengapa hal itu salah?
Apakah aku pertanda buruk bagi diriku sendiri?
Atau kamu hanya tipe seperti itu?
-Apakah kamu tipe seperti itu? -Saya pikir kamu sudah dewasa.
Tapi laki-laki besar tidak membuat perempuan menangis.
Apakah aku pertanda buruk bagi diriku sendiri?
Apakah aku orang pertama yang menarik diri?
Apakah ada sesuatu dalam diriku yang rusak?
Mungkin aku hanya suka pengejaran.
Karena aku adalah pertanda buruk bagi diriku sendiri. Apakah aku pertanda buruk bagi diriku sendiri?
Atau kamu hanya tipe seperti itu?
-Saya pikir kamu sudah dewasa. -Kamu salah.
Tapi laki-laki besar tidak membuat perempuan menangis.
Aku lebih dari cukup wanita.
-Aku tidak perlu membuktikannya dengan benar. -Aku tidak perlu membuktikannya dengan benar.
Tapi apakah otakku serusak itu?
Mengulangi siklus setiap saat.
Karena aku adalah pertanda buruk bagi diriku sendiri.