Lagu lain dari J Balvin
Lagu lain dari Gilberto Santa Rosa
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser: Jeremy Ayala
Insinyur Rekaman, Produser, Vokalis Latar Belakang: Motiff
Produser: Machael
Produser, Insinyur Rekaman: O'neill
Produser : Subelo Neo
Insinyur Rekaman: Jett Marie Gonzalez
Insinyur Rekaman: Efrain “Eflat” Gonzalez
Merekam Insinyur Kedua: Spencer Buchanan
Merekam Insinyur Kedua: Sebastian A Núñez Soriano
Merekam Insinyur Kedua: Hector Abner P. Alvizo
Insinyur Pencampur: Trevor Lyle Muzzy
Insinyur Utama: Gene Grimaldi
Vokalis Latar Belakang, Penulis Lirik Komposer: Gilberto Santarosa
Vokalis Latar Belakang: Tito Nieves
Vokalis: J Balvin
Vokalis: Gilberto Santa Rosa
Penulis Lirik Komposer: José Álvaro Osorio Balvin
Penulis Lirik Komposer: Luis Angel O'Neill Laureano
Penulis Lirik Komposer: Arbise González
Penulis Lirik Komposer: Jeremy Castillo
Penulis Lirik Komposer: Machael Cole
Penulis Lirik Komposer: Jose Carlos Cruz
Penulis Lirik Komposer: Freddy Montalvo Alicea
Lirik dan terjemahan
Asli
Pensaba que descubrí algo nuevo en ti, me equivocaba.
Fijábamos miradas y aun así, no te encontraba.
Dos corazones que no se ven guardan secretos de ayer y quiero entender.
Cómo se nos cayó el amor, esto pa' mí es un misterio, misterio.
Y lo dejamos ir ya teniendo un imperio.
Dime, quién fue el man que tuvo la suerte de todos los días tenerte.
No sé qué te hizo pensar que esto pa' mí no era en serio. Y no es lo mismo el dolor de un amor que una ruptura.
Ando mal por ahí, no sé cómo tú disimulas lo que sientes, solo tú misma te mientes.
No es lo mismo que él te toque a que yo te caliente. Y como tú no estás, se fue otra enreda con la
M-O-T-A, en mi cama arrecha. Jugando solo a sexo, nada sentimental.
Hay guerra en mi -cuarto, esto acaba de explotar, ey.
-Bueno, hermano, el amor no es siempre lo que parece.
A veces hay que vivirlo -y a veces hay que sufrir.
-Cómo se nos cayó el amor, esto pa' mí es un misterio, misterio.
Y lo dejamos ir ya teniendo un imperio.
Dime, quién fue el man que tuvo la suerte de todos los días tenerte.
No sé qué te hizo pensar que esto pa' mí no era en -serio.
-Cómo se nos cayó el amor, esto pa' mí es un misterio, misterio.
Y lo dejamos ir ya teniendo un imperio.
Dime, quién fue el man que tuvo la suerte todos los días tenerte.
No sé qué te hizo pensar que esto pa' mí no era en serio.
Hay que ver qué pasó, qué fue lo que faltó cuando se terminó y quién fue el que falló. El amor es así, no lo he inventado yo.
Después de tener un imperio, se murió. Es un misterio.
Hay que adivinar quién falló en su criterio. La junta me dio la culpa, es de los dos.
-¿Cómo se cayó el amor?
-Que se confundió, que se complicó y se -acabó. -Dime cómo se cayó.
Primero un imperio y al final en infierno se convirtió.
-¿Cómo se cayó el amor? -Frases sin sentido, vacías las miradas.
-Dime cómo se cayó.
-Si ya lo dijo la canción: el amor acaba.
-Camínalo. Camínalo otra vez.
-Cómo se nos cayó el amor, esto pa' mí es un misterio, misterio.
Y lo dejamos ir ya teniendo un -imperio.
-Dime, quién fue el man que tuvo la suerte de todos los días tenerte.
No sé qué te hizo pensar que esto pa' mí no era en serio. ¡Balbi!
Ojo con el amor. Te habla la voz de la experiencia. Palabra de caballero.
¿Cómo se cayó el amor?
Dime cómo se cayó.
¿Cómo se cayó el amor?
Dime cómo se cayó.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya pikir saya menemukan sesuatu yang baru dalam diri Anda, saya salah.
Kami mencari dan tetap saja, saya tidak dapat menemukan Anda.
Dua hati yang tak terlihat menyimpan rahasia dari kemarin dan aku ingin memahaminya.
Bagaimana kita jatuh cinta, bagi saya ini adalah sebuah misteri, misteri.
Dan kami membiarkannya pergi karena sudah memiliki kerajaan.
Katakan padaku, siapa pria yang cukup beruntung memilikimu setiap hari.
Saya tidak tahu apa yang membuat Anda berpikir bahwa ini tidak serius bagi saya. Dan rasa sakit karena cinta tidak sama dengan putus cinta.
Aku sedang dalam keadaan buruk, aku tidak tahu bagaimana caramu menyembunyikan perasaanmu, kamu hanya membohongi dirimu sendiri.
Dia menyentuhmu tidak sama dengan aku menghangatkanmu. Dan karena Anda tidak ada di sana, ada masalah lagi dengan
M-O-T-A, di tempat tidurku yang panas. Hanya bermain seks, tidak ada yang sentimental.
Ada perang di kamarku, ini baru saja meledak, hei.
-Nah, Saudaraku, cinta tidak selalu seperti yang terlihat.
Terkadang Anda harus menjalaninya - dan terkadang Anda harus menderita.
-Bagaimana kita jatuh cinta, bagi saya ini adalah sebuah misteri, misteri.
Dan kami membiarkannya pergi karena sudah memiliki kerajaan.
Katakan padaku, siapa pria yang cukup beruntung memilikimu setiap hari.
Saya tidak tahu apa yang membuat Anda berpikir bahwa ini tidak serius bagi saya.
-Bagaimana kita jatuh cinta, bagi saya ini adalah sebuah misteri, misteri.
Dan kami membiarkannya pergi karena sudah memiliki kerajaan.
Katakan padaku, siapa pria yang cukup beruntung memilikimu setiap hari.
Saya tidak tahu apa yang membuat Anda berpikir bahwa ini tidak serius bagi saya.
Anda harus melihat apa yang terjadi, apa yang hilang ketika selesai dan siapa yang gagal. Cinta itu seperti itu, bukan aku yang menciptakannya.
Setelah memiliki sebuah kerajaan, dia meninggal. Itu sebuah misteri.
Anda harus menebak siapa yang gagal dalam penilaian mereka. Dewan menyalahkan saya, itu milik kami berdua.
-Bagaimana cinta jatuh?
-Bahwa menjadi membingungkan, menjadi rumit dan berakhir. -Ceritakan padaku bagaimana dia terjatuh.
Pertama sebuah kerajaan dan pada akhirnya menjadi neraka.
-Bagaimana cinta jatuh? -Frase yang tidak masuk akal, tatapan kosong.
-Ceritakan padaku bagaimana dia terjatuh.
-Jika lagunya sudah mengatakannya: cinta berakhir.
-Berjalanlah. Jalani lagi.
-Bagaimana kita jatuh cinta, bagi saya ini adalah sebuah misteri, misteri.
Dan kami membiarkannya pergi karena sudah memiliki kerajaan.
-Katakan padaku, siapa pria yang cukup beruntung memilikimu setiap hari.
Saya tidak tahu apa yang membuat Anda berpikir bahwa ini tidak serius bagi saya. Balbi!
Hati-hati dengan cinta. Suara pengalaman berbicara kepada Anda. Kata-kata pria terhormat.
Bagaimana cinta itu jatuh?
Katakan padaku bagaimana jatuhnya.
Bagaimana cinta itu jatuh?
Katakan padaku bagaimana jatuhnya.