Lagu lain dari Chivas
Deskripsi
Komposer: Chivas
Penulis Lirik: Krystian Gierakowski
Lirik dan terjemahan
Asli
Dobra, może zrobi się trochę weselej, czy coś
Oh, wow
Demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Zmienia zwrotki na lepsze (fajniejsze)
Mówi, kto jest dobry, kto śmieć jest (prawie każdy)
Niektórzy dają dobrą energię (no trochę)
(Ale to nic nie da), nic mi nie potrzeba
Nie szukam odurzenia, mówię źle, ale na temat
Mam dwa zmartwienia, nie chcę z jedną, tylko z dwiema
Mówili, że mnie nie ma, jakbym poszedł do więzienia
Przytłacza Cię scena, bo tylko ją podpierasz
Pif-paf - to za tamto
(Klik-klak), klik-klak robię klamką, ej
Bitwa, w głowie banknot
Nie ogarną, że robimy to na czarno
Wow, demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Po co udajesz, że mnie lubisz? (Przecież on to widzi)
Masz w ręku coś w rodzaju uzi (broń)
A chciałaś się przytulić
(Ja już kurwa nikomu nie uwierzę, posiedzę sam)
Zamawiam żarcie, zarabiam kasę, wydaję kasę (reszta)
Odkładam papier i im nie płacę (bo zbieram na Benza)
Cały w macie, czarny lakier, A, C albo S-class
Jak byłem dzieciakiem, już na starcie okłamałem w wersach
Okłamałem w wersach wielu, wielu ludzi i się bałem przestać
Bo by nikt mnie nie polubił, tak jak kiedyś reszta
Wow, demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Terjemahan bahasa Indonesia
Oke, mungkin akan menjadi sedikit lebih ceria atau semacamnya
Oh wah
Setan-setan di kepalaku akhirnya diam dan diam
Yang satu mengalahkan yang lain, sama seperti Klitschko
Mereka memantul seolah-olah itu adalah bola pingpong
Aku senang, mataku bersinar (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say10 Muda (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say Muda10
Mengubah ayat menjadi lebih baik (lebih keren)
Mengatakan siapa yang baik dan siapa yang sampah (hampir semua orang)
Beberapa orang memberikan energi yang baik (yah, sedikit)
(Tapi itu tidak membantu), saya tidak butuh apa pun
Saya tidak mencari sesuatu yang berlebihan, saya mengatakan sesuatu yang buruk, tetapi langsung pada sasaran
Saya punya dua kekhawatiran, saya tidak ingin berurusan dengan satu, tapi dengan dua
Mereka bilang aku pergi, seolah-olah aku masuk penjara
Anda kewalahan dengan panggung karena Anda hanya menopangnya
Puff-puff - ini untuk itu
(Klik-klak), saya klik-klak dengan gagang pintu, hei
Pertempuran, ingat uang kertas
Mereka tidak akan mengerti bahwa kita melakukannya secara hitam-putih
Wah, setan-setan yang ada di kepalaku akhirnya diam dan diam
Yang satu mengalahkan yang lain, sama seperti Klitschko
Mereka memantul seolah-olah itu adalah bola pingpong
Aku senang, mataku bersinar (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say10 Muda (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say Muda10
Mengapa kamu berpura-pura menyukaiku? (Tapi dia melihatnya)
Anda memiliki sesuatu seperti Uzi (pistol) di tangan Anda
Dan kamu ingin memelukku
(Aku tidak akan mempercayai siapa pun lagi, aku hanya akan duduk sendiri)
Saya memesan makanan, saya menghasilkan uang, saya menghabiskan uang (kembalian)
Saya menyisihkan kertas itu dan tidak membayarnya (karena saya menabung untuk Benz)
Semua matt, pernis hitam, kelas A, C atau S
Ketika saya masih kecil, saya berbohong sejak awal
Saya berbohong kepada banyak orang dalam bentuk syair dan saya takut untuk berhenti
Karena tak seorang pun akan menyukai saya seperti mereka dulu
Wah, setan-setan yang ada di kepalaku akhirnya diam dan diam
Yang satu mengalahkan yang lain, sama seperti Klitschko
Mereka memantul seolah-olah itu adalah bola pingpong
Aku senang, mataku bersinar (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say10 Muda (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say10 Muda (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say10 Muda (wooo)
Saya punya teman baru
Bagaimana bisa? (Pe-pe-pe) Say Muda10