Lagu lain dari Wolf Alice
Deskripsi
Komposer, String, Flute, Programmer, Penulis Lirik, Vokal: Ellie Rowsell
Arranger, Pemain Terkait: Wolf Alice
Komposer, Vokal Latar Belakang, Drum, Penulis Lirik: Joel Amey
Gitar: Joff Oddie
Penulis Lirik, Bass, Komposer: Theo Ellis
Penulis Lirik, Komposer, Perkusi, Piano, Arranger, Produser, Insinyur Rekaman: Greg Kurstin
Biola: Songa Lee
Biola: Charlie Bisharat
Biola: Zach Dellinger
Cello: Jacob Braun
Selo: Charles Tyler
Komposer, Penulis Lirik: Jonathan Oddie
Insinyur Perekaman: Julian Burg
Insinyur Perekaman: Matt Tuggle
Insinyur Pencampur: Tandai Stent 'Spike'
Asisten Insinyur Pencampur: Matt Wolach
Asisten Insinyur Pencampur: Kieran Beardmore
Insinyur Utama: Emily Lazar
Lirik dan terjemahan
Asli
Did it help to take the thorn out?
Telling the whole world you'd been hurt.
Your hands won't clean, you should wash your mouth out, oh.
And did you have to dish the dirt?
Ooh, I must be a narcissist.
God knows that I can't resist.
To make a song and dance about it.
Maybe I'm a masochist.
Don't know why I must persist.
To make a song and dance about it.
Did you have to take the knife out?
The sword is sharp, hey, you'd not twist.
Would the wounds have healed, had you not wrote the words down?
Must you deliver the blow? You couldn't flex the fist.
Ooh, I must be a narcissist.
God knows that I can't resist.
To make a song and dance about it.
Maybe I'm a masochist. Don't know why I must persist.
To make a song and dance about it.
To make a song. I must be a narcissist.
To make a song. God knows that I can't resist.
I make a song and dance about it. To make a song. I must be a narcissist.
To make a song. God knows that I can't resist.
I make a song and dance about it.
I sing a song and dance about it.
Maybe I'm a masochist.
The sun goes down, the curtain lifts, and I'll sing a song.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah menghilangkan duri itu membantu?
Memberitahu seluruh dunia bahwa kamu telah terluka.
Tanganmu tidak akan bersih, kamu harus mencuci mulutmu, oh.
Dan apakah Anda harus membuang kotorannya?
Ooh, aku pasti seorang narsisis.
Tuhan tahu aku tidak bisa menolaknya.
Untuk membuat lagu dan menari tentangnya.
Mungkin saya seorang masokis.
Entah kenapa aku harus bertahan.
Untuk membuat lagu dan menari tentangnya.
Apakah Anda harus mengeluarkan pisaunya?
Pedangnya tajam, hei, jangan dipelintir.
Apakah lukanya akan sembuh jika kamu tidak menuliskan kata-katanya?
Haruskah kamu melancarkan pukulannya? Anda tidak bisa melenturkan tinju.
Ooh, aku pasti seorang narsisis.
Tuhan tahu aku tidak bisa menolaknya.
Untuk membuat lagu dan menari tentangnya.
Mungkin saya seorang masokis. Entah kenapa aku harus bertahan.
Untuk membuat lagu dan menari tentangnya.
Untuk membuat lagu. Saya pasti seorang narsisis.
Untuk membuat lagu. Tuhan tahu aku tidak bisa menolaknya.
Saya membuat lagu dan menari tentangnya. Untuk membuat lagu. Saya pasti seorang narsisis.
Untuk membuat lagu. Tuhan tahu aku tidak bisa menolaknya.
Saya membuat lagu dan menari tentangnya.
Saya menyanyikan sebuah lagu dan menari tentangnya.
Mungkin saya seorang masokis.
Matahari terbenam, tirai terangkat, dan aku akan menyanyikan sebuah lagu.