Lagu lain dari Kendis
Deskripsi
Produser, Mixer, Mastering Engineer, Studio Produser: Devansyah Putra Sugiarto
Produser, Produser Studio Tambahan: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Produser, Produser Studio, Arranger Vokal, Manajer Produksi, Penulis Lirik, Sutradara Musik, Arranger: Nadhila Nasya Iskandar
Lirik dan terjemahan
Asli
Hmm
There isn't a thing I'd like to change about you
It's just that sometimes I find it hard to get through
And it's painful too
Most times, I'm not sure what to do
I'm taking off my rose-tinted glasses
I'm tryna see without the biases I get everytime you're near
When you're being so sweet
Oh, so sweet
My grip's wearing thin
My fretting doubts are creeping in
Can't seem to hold you close while holding on to this frayed hope
If i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave
A bitter taste, hmm
I dreamed of you taking my hand but you left
And all that's left is the rain pouring down
Hiding my tears behind, killing me inside
And you found someone
Sometimes when it's Heaven sent
The pain hits harder
And sometimes all you have to do is pretend
Like you understand
But if i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave a bitter taste
So I'll go crying in the corner of my bed
I'm doing things I loved and now, I hate
I'll find a way to get you off my brain
But if I'm being honest with you, babe
I didn't know this love was meant to end
I was so sure of all our sacred plans
If I'm being honest with you, babe
I wish I could've saved you from the pain
Terjemahan bahasa Indonesia
Hmm
Tidak ada satu hal pun yang ingin aku ubah darimu
Hanya saja terkadang aku merasa sulit untuk melewatinya
Dan itu juga menyakitkan
Sering kali, saya tidak yakin harus berbuat apa
Aku melepas kacamataku yang berwarna mawar
Saya mencoba melihat tanpa bias yang saya dapatkan setiap kali Anda dekat
Saat kamu bersikap manis
Oh, manis sekali
Genggamanku mulai tipis
Keraguanku mulai muncul
Sepertinya tidak bisa menahanmu sambil berpegang pada harapan yang pudar ini
Jika aku jujur padamu, aku berharap kita tidak pernah bertemu
Aku tidak tahu kalau bertemu cinta sejatiku bisa pergi
Rasanya pahit, hmm
Aku bermimpi kamu meraih tanganku tetapi kamu pergi
Dan yang tersisa hanyalah hujan yang turun deras
Menyembunyikan air mataku, membunuhku di dalam
Dan Anda menemukan seseorang
Terkadang saat itu Surga yang diutus
Rasa sakitnya semakin terasa
Dan terkadang yang harus Anda lakukan hanyalah berpura-pura
Seperti kamu mengerti
Tapi kalau boleh jujur, aku berharap kita tidak pernah bertemu
Aku tak menyangka kalau bertemu dengan cinta sejatiku bisa meninggalkan rasa yang pahit
Jadi aku akan menangis di sudut tempat tidurku
Saya melakukan hal-hal yang saya sukai dan sekarang, saya benci
Aku akan mencari cara untuk mengeluarkanmu dari pikiranku
Tapi jika aku jujur padamu, sayang
Aku tidak tahu cinta ini seharusnya berakhir
Aku begitu yakin dengan semua rencana suci kita
Jika aku jujur padamu, sayang
Kuharap aku bisa menyelamatkanmu dari rasa sakit