Lagu lain dari The Paper Kites
Deskripsi
Asisten Insinyur Perekaman: Thomas Keating
Asisten Insinyur Perekaman: James Taplin
Insinyur Utama: Steve Fallone
Pengaduk: Jon Low
Produser: Layang-layang Kertas
Produser, Insinyur: Matt Redlich
Komposer: Samuel Bentley
Lirik dan terjemahan
Asli
Mid-morning and I pour myself out into the heartbreaks, bad news, and a burning sun.
I had a dream we hallelujah-ed the country all night, only to find that there was more to be done.
Everywhere I look, I see imbalance of the scales, and I try to throw a little more good in the right.
And I'm just waiting for a change of the breeze in the way that I think and the way that I lie to myself. With the change of the wind,
I can move through the state I'm in.
With the change of the talk, maybe I get over myself better than before.
With the change of the line, I could turn myself around without no reason or rhyme.
'Cause I can't change it all, but I can change my mind.
Tell me how good can the good really be if I hang my hat under the broadest tree?
There are things that could never get in like the light, the dark, the truth, and the reality.
And I know it's easy from a room with all the windows and a good view of the fire on the other side.
Tell me how long can I last through the season before I challenge my reason and watch it all go by?
With the change of the wind,
I can move through the state I'm in.
With the change of the talk, maybe I won't say things better than I walk.
With the change of the time, yeah, I wanna know the truth in everything that I find.
'Cause I can't change it all, but I can change my mind.
'Cause
I can't change it all, but I can change my mind.
I could change my mind.
With the change of the talk, with the change of the time, with the change of the line for the better.
'Cause I can't change it all, but I can change my mind.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pertengahan pagi dan aku mencurahkan diriku ke dalam kesedihan, kabar buruk, dan terik matahari.
Saya bermimpi kita memuji negara sepanjang malam, hanya untuk menemukan bahwa masih banyak yang harus dilakukan.
Ke mana pun saya melihat, saya melihat ketidakseimbangan timbangan, dan saya mencoba untuk melemparkan lebih banyak barang bagus ke sisi kanan.
Dan aku hanya menunggu perubahan semilir dalam cara berpikirku dan caraku membohongi diriku sendiri. Dengan perubahan angin,
Saya bisa bergerak melalui keadaan saya saat ini.
Dengan perubahan pembicaraan, mungkin aku bisa mengatasi diriku lebih baik dari sebelumnya.
Dengan pergantian kalimat, saya bisa membalikkan badan tanpa alasan atau sajak.
Karena aku tidak bisa mengubah semuanya, tapi aku bisa mengubah pikiranku.
Katakan padaku seberapa baguskah kebaikan itu jika aku menggantungkan topiku di bawah pohon yang paling luas?
Ada hal-hal yang tidak akan pernah bisa masuk seperti terang, gelap, kebenaran, dan kenyataan.
Dan saya tahu itu mudah dari ruangan dengan semua jendela dan pemandangan api yang bagus di sisi lain.
Katakan padaku, berapa lama aku bisa bertahan melewati musim ini sebelum aku menantang alasanku dan menyaksikan semuanya berlalu?
Dengan perubahan angin,
Saya bisa bergerak melalui keadaan saya saat ini.
Dengan adanya perubahan cara bicara, mungkin saya tidak akan mengatakan hal yang lebih baik daripada saya berjalan.
Dengan perubahan waktu, ya, saya ingin mengetahui kebenaran dari semua yang saya temukan.
Karena aku tidak bisa mengubah semuanya, tapi aku bisa mengubah pikiranku.
Karena
Aku tidak bisa mengubah semuanya, tapi aku bisa mengubah pikiranku.
Saya bisa berubah pikiran.
Dengan perubahan pembicaraan, dengan perubahan waktu, dengan perubahan jalur menjadi lebih baik.
Karena aku tidak bisa mengubah semuanya, tapi aku bisa mengubah pikiranku.