Lagu lain dari Halina Mlynkova
Lagu lain dari Zespół Pieśni i Tańca Śląsk
Deskripsi
Komposer: Marcin Kindla
Penulis Lirik: Artur Andrus
Lirik dan terjemahan
Asli
Jak włos anielski cienka struna. Anioły grają nam jak z nut.
I znowu święta będą u nas i się wydarzy cud.
Gwiazdy po ciemku iść pomogą i świeczka w oknie zapalona.
I każdy trafi prostą drogą do nas.
-U nas kolęda.
-Pobiegnie się gromadą całą do ludzi. Tędy i owędy.
I razem będzie się śpiewało kolędy.
Łakomie oczy zajaśnieją.
Ucichną burze i zamiecie.
I znów pomyśli się z nadzieją -o świecie. -U nas kolęda, u nas kolęda.
Jeszcze marzenia się obudzi.
Troski podzieli się na pół i wspomnieniami dobrych ludzi się zakołysze stół.
A stoły nasze śnieżnobiałe pachną goździki w pomarańczy.
Tu u nas się do pastorałek tańczy.
Pobiegnie się gromadą całą do ludzi. Tędy i owędy.
I razem będzie się śpiewało kolędy.
Łakomie oczy zajaśnieją. Ucichną burze i zamiecie.
I znów pomyśli się z nadzieją o świecie.
-U nas kolęda, u nas kolęda.
-Porozdajemy dobre słowa, bo u nas tak od zawsze jest, że jak się człowiek wyrychtował, to święta będą fest.
Jak dawnych pieśni czuła nuta, jak włos anielski, cienka struna.
Niech dobre święta będą tutaj -u nas. -U nas kolęda, u nas kolęda.
Pobiegnie się gromadą całą do ludzi.
Tędy i owędy.
I razem będzie się śpiewało kolędy.
Łakomie oczy zajaśnieją.
Ucichną burze i zamiecie.
I znów pomyśli się z nadzieją -o świecie.
-U nas kolęda, u nas kolęda, u nas kolęda, u nas kolęda, u nas kolęda, u nas kolęda, u nas kolęda, u nas kolęda.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tali tipis seperti rambut malaikat. Malaikat bermain untuk kita seperti lembaran musik.
Dan Natal akan tiba lagi dan keajaiban akan terjadi.
Bintang-bintang akan membantu Anda berjalan dalam kegelapan dan lilin akan menyala di jendela.
Dan setiap orang akan menemukan jalan yang lurus menuju kita.
-Kami sedang menyanyikan lagu Natal.
-Seluruh kerumunan akan berlari ke arah orang-orang. Di sana-sini.
Dan kami akan menyanyikan lagu-lagu Natal bersama.
Matamu akan bersinar dengan rakus.
Badai dan badai salju akan mereda.
Dan kami akan berpikir dengan harapan lagi - tentang perdamaian. -Kami memiliki lagu Natal, kami memiliki lagu Natal.
Mimpi akan terbangun kembali.
Kepedulian akan terbagi dua dan meja akan dipenuhi kenangan akan orang-orang baik.
Dan meja kami yang seputih salju berbau cengkeh jeruk.
Di sini kami menari mengikuti lagu pastoral.
Seluruh kerumunan akan berlari menuju orang-orang. Di sana-sini.
Dan kami akan menyanyikan lagu-lagu Natal bersama.
Matamu akan bersinar dengan rakus. Badai dan badai salju akan mereda.
Dan kita akan memikirkan dunia dengan harapan lagi.
-Kami memiliki lagu Natal, kami memiliki lagu Natal.
-Kami akan menyebarkan kata-kata baik, karena di negara kami selalu seperti ini jika Anda menghabiskan banyak uang, liburan akan menyenangkan.
Seperti lagu-lagu lama, ada nada lembut, seperti rambut bidadari, seutas tali tipis.
Semoga liburan menyenangkan ada di sini - bersama kami. -Kami memiliki lagu Natal, kami memiliki lagu Natal.
Seluruh kerumunan akan berlari menuju orang-orang.
Di sana-sini.
Dan kami akan menyanyikan lagu-lagu Natal bersama.
Matamu akan bersinar dengan rakus.
Badai dan badai salju akan mereda.
Dan kami akan berpikir dengan harapan lagi - tentang perdamaian.
-Kami punya lagu Natal, kami punya lagu Natal, kami punya lagu Natal, kami punya lagu Natal, kami punya lagu Natal, kami punya lagu Natal, kami punya lagu Natal, kami punya lagu Natal.