Lagu lain dari Makbet
Lagu lain dari Mavi Gri
Deskripsi
Produser : Makbet
Lirik dan terjemahan
Asli
Hani isimler uyuturmuş tok ya yıldızlara.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Hani başını yastık koymuş dünya, küçülmüş.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Sanki hiç yaşanmamış gibi bakıyor gözlerin.
Sanki hiç sevmemiş gibi acıtıyor sözlerin.
Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Son sözün bu olmasın. Gitme dur, gitme dur.
Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Hani doğum günümde bir pasta yapmıştın ya.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Hani o yaz sahilde kumlarda uyuduk ya.
Dün gibi, dün gibi hâlâ.
Sanki hiç yaşanmamış gibi bakıyor gözlerin.
Sanki hiç sevmemiş gibi acıtıyor sözlerin.
Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur. Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Son sözün bu olmasın. İzlik olur, izlik olur.
Kalbim böyle kırılmasın. Zaman alır, zaman alır.
Son sözün bu olmasın.
Gitme dur, gitme dur. Bu masal böyle bitmesin.
Yazık olur, yazık olur.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tahukah Anda, nama membuat bintang tertidur.
Seperti kemarin, masih seperti kemarin.
Tahukah Anda, saat Anda meletakkan kepala di atas bantal, dunia menjadi lebih kecil.
Seperti kemarin, masih seperti kemarin.
Matamu menatapmu seolah itu tidak pernah terjadi.
Kata-katamu menyakitkan seolah-olah kamu tidak pernah mencintai.
Jangan biarkan ini menjadi kata-kata terakhirmu.
Jangan pergi, berhenti, jangan pergi, berhenti. Jangan biarkan kisah ini berakhir seperti ini.
Sayang sekali.
Jangan biarkan ini menjadi kata-kata terakhirmu. Jangan pergi, berhenti, jangan pergi, berhenti.
Jangan biarkan kisah ini berakhir seperti ini.
Sayang sekali.
Kamu tahu, kamu membuat kue untuk ulang tahunku?
Seperti kemarin, masih seperti kemarin.
Anda tahu, kami tidur di pasir di pantai musim panas itu.
Seperti kemarin, masih seperti kemarin.
Matamu menatapmu seolah itu tidak pernah terjadi.
Kata-katamu menyakitkan seolah-olah kamu tidak pernah mencintai.
Jangan biarkan ini menjadi kata-kata terakhirmu.
Jangan pergi, berhenti, jangan pergi, berhenti. Jangan biarkan kisah ini berakhir seperti ini.
Sayang sekali. Jangan biarkan ini menjadi kata-kata terakhirmu.
Jangan pergi, berhenti, jangan pergi, berhenti. Jangan biarkan kisah ini berakhir seperti ini.
Sayang sekali.
Jangan biarkan ini menjadi kata-kata terakhirmu. Akan ada bekas luka, akan ada bekas luka.
Jangan biarkan hatiku hancur seperti ini. Butuh waktu, butuh waktu.
Jangan biarkan ini menjadi kata-kata terakhirmu.
Jangan pergi, berhenti, jangan pergi, berhenti. Jangan biarkan kisah ini berakhir seperti ini.
Sayang sekali.