Lagu lain dari La Plazuela
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Manuel Hidalgo Sierra
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: Luis Abril Martín
Produser: Alvaro Arellano
Produser: Antonio Puga
Produser: La Plazuela
Insinyur Pencampur: Lewis Pickett
Insinyur Utama: Miguel Ángel González
Penulis Lirik Komposer: Javier Moreno Sánchez
Vokalis Latar Belakang: Noemi Humanes Garcia
Insinyur Perekaman: Rodrigo Hernández Martá
Insinyur Perekaman: Marcos Muñiz
Insinyur Rekaman: Alex Cappa
Insinyur Perekaman: Rodrigo Díaz "El Niño"
Vokalis Latar Belakang: Chonchi Heredia
A&R: Pablo Cuesta
Penulis Lirik Komposer: Ignacio Morales Cano
Penulis Lirik Komposer: José Luis Mesa Molinero
Lirik dan terjemahan
Asli
Tengo que intentar bailar
Aunque siga todavía coloca'o
Me queda toda la noche pa' buscar
Un compadre pa' que se me siente al la'o
Busco en mi soledad
Que nadie me imponga un dónde y un cuándo
Este vino que solo me vi acabar
Por la calle yo tira'o como un extraño
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Busco en mi soledad
Y en las calles del infierno mi pasa'o
Con la intención de volver a recordar
Por mi barrio tú y yo juntos de la mano
No sé si sería igual
Cada día que pasa me veo más cambia'o
Y hace ya meses que no sé na' de ti
Pero te he vuelto a sentir en otros labios
Y ahora me hace daño
Que me mira' a la cara como un extraño
Ya no sé muy bien lo que es bueno o malo
Lo que mi alma ha lleva'o
Lo que hay en mi interior le lleva a lo bestia, a lo peor
Pero aún siento la bendición de un ángel que por mi alma vela
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku harus mencoba menari
Meski masih tinggi
Aku punya waktu semalaman untuk mencari
Seorang teman sehingga dia bisa duduk di sebelahku
Aku mencari dalam kesendirianku
Jangan biarkan siapa pun memaksakan di mana dan kapan pada saya
Anggur ini yang saya lihat sendiri habisnya
Aku melemparkan diriku ke jalan seperti orang asing
Aku merasakan sakitnya hilang dan kembali seperti udara
Saat jantungku berdebar kencang, semua orang keluar ke jalan
Aku mencari dalam kesendirianku
Dan di jalan-jalan neraka adalah jalanku
Dengan niat mengingat kembali
Di lingkungan saya, Anda dan saya bersama-sama bergandengan tangan
Saya tidak tahu apakah itu akan sama
Setiap hari saya melihat diri saya semakin berubah
Dan sudah berbulan-bulan sejak aku mengetahui sesuatu tentangmu
Tapi aku telah merasakanmu lagi di bibir yang lain
Dan sekarang itu menyakitiku
Itu terlihat di wajahku seperti orang asing
Saya tidak lagi tahu betul apa yang baik atau buruk
Apa yang dibawa jiwaku
Apa yang ada di dalam diriku mengarah pada binatang buas, yang terburuk
Namun aku tetap merasakan nikmatnya bidadari yang menjaga jiwaku
Aku merasakan sakitnya hilang dan kembali seperti udara
Saat jantungku berdebar kencang, semua orang keluar ke jalan
Aku merasakan sakitnya hilang dan kembali seperti udara
Saat jantungku berdebar kencang, semua orang keluar ke jalan