Lagu lain dari Efecto Pasillo
Deskripsi
Bass: Arturo Sosa
Vokal: Efecto Pasillo
Suara: Ivan Torres
Drum, Suara: Javi Moreno
Gitar: Nau Barreto
Suara: Nauzet Barreto
Insinyur, Masterer, Produser: Tato Latorre
Gitar, Keyboard, Pemrograman: Tato Latorre
Pengaduk: Tomi Pérez
Penulis: Arturo Sosa
Penulis: Ivan Torres
Penulis: Javier Moreno
Penulis: Nauzet Rodríguez
Lirik dan terjemahan
Asli
Te dicen tus manos al preparar
El burbujeante aroma de un buen café
'Despiértate'
Todo brilla más si sientes que esto es una fiesta
Vuela con los pájaros que habitan tu cabeza
Oye bien lo que dice tu piel
Si sueñas alto, más claro lo vas a ver eh
Todo llega, todo pasa, mira, todo cambia
Cuando uno lo cree comienza a despertar la magia
Así es: lo bueno viene bien
Si lo deseas, el mundo lo va a traer
Que si deseas calor yo te traigo el Sol
Y si quieres cantar, te daré mi voz
Y si no sabes bailar, toma el ritmo de esta canción
Oye cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
Tiritando como estrellas en el cielo
Si tú me dices que me quede, yo me quedo
Que yo te abrigo con un beso verdadero
De esos de los que no dicen nada, pero que dicen te quiero
Cómo se reflejan las ventanas en su pelo
Cómo juguetea con la primavera entra los dedos
Déjala que se enamore bien, que se emborrache de amor una y otra vez
Que baile al ritmo de esta canción
Oye cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
Vivir pa ti, pa mi, pa la gente
Vivir, que todo se trata de ser
Ay, de respirar lentamente
Y disfrutar del aire al salir cantando lerelerele
Tus ojos corales fotografían
El hipnótico baile del mar al atardecer, acércate
Oye cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
Cómo se para el tiempo
Si respiramos lento
La vida va diciéndonos lo que merece la pena vivir
El corazón atento de manos con el viento
Que no hay mejor momento que ahora
Los sueños no esperan por ti
Terjemahan bahasa Indonesia
Tangan Anda memberi tahu Anda saat bersiap
Aroma kopi yang nikmat
'Bangun'
Semuanya bersinar lebih terang jika Anda merasa ini adalah pesta
Terbang bersama burung yang hidup di kepalamu
Dengarkan baik-baik apa yang dikatakan kulit Anda
Jika kamu bermimpi semakin keras, semakin jelas kamu akan melihatnya ya
Semuanya datang, semuanya berlalu, lihat, semuanya berubah
Ketika Anda mempercayainya, keajaiban mulai bangkit
Itu benar: hal-hal baik datang
Jika Anda menginginkannya, dunia akan mewujudkannya
Jika kamu menginginkan panas, aku akan membawakanmu Matahari
Dan jika kamu ingin bernyanyi, aku akan memberikan suaraku
Dan jika Anda tidak tahu cara menari, ikuti irama lagu ini
Dengarkan bagaimana waktu berhenti
Jika kita bernafas pelan
Hidup memberi tahu kita apa yang layak dijalani
Hati tangan yang penuh perhatian dengan angin
Tidak ada waktu yang lebih baik dari sekarang
Mimpi tidak menunggumu
Menggigil seperti bintang di langit
Jika kamu menyuruhku untuk tinggal, aku akan tinggal
Bolehkah aku melindungimu dengan ciuman sejati
Salah satu dari mereka yang tidak mengatakan apa-apa, tapi mengatakan aku mencintaimu
Bagaimana jendela terpantul pada rambut Anda
Bagaimana dia memainkan pegas di antara jari-jarinya
Biarkan dia jatuh cinta dengan baik, mabuk cinta lagi dan lagi
Biarkan aku menari mengikuti irama lagu ini
Dengarkan bagaimana waktu berhenti
Jika kita bernafas pelan
Hidup memberi tahu kita apa yang layak dijalani
Hati tangan yang penuh perhatian dengan angin
Tidak ada waktu yang lebih baik dari sekarang
Mimpi tidak menunggumu
Hiduplah untukmu, untukku, untuk orang-orang
Hidup, ini semua tentang keberadaan
Oh, bernapas perlahan
Dan nikmati udara saat Anda keluar sambil bernyanyi lerelerele
Foto mata karang Anda
Tarian laut yang menghipnotis saat matahari terbenam, mendekatlah
Dengarkan bagaimana waktu berhenti
Jika kita bernafas pelan
Hidup memberi tahu kita apa yang layak dijalani
Hati tangan yang penuh perhatian dengan angin
Tidak ada waktu yang lebih baik dari sekarang
Mimpi tidak menunggumu
Bagaimana waktu berhenti
Jika kita bernafas pelan
Hidup memberi tahu kita apa yang layak dijalani
Hati tangan yang penuh perhatian dengan angin
Tidak ada waktu yang lebih baik dari sekarang
Mimpi tidak menunggumu