Lagu lain dari David Marley
Deskripsi
Produser: David Marley
Lirik dan terjemahan
Asli
Este es el mágico de
Seco. Santori. Los viernes son domingos y ya nada es lo mismo.
Dejo que pase un día más.
La disco está llena y yo fumando fuera, eso no me divierte ya. ¿Por qué es tan distinto? El paso del tiempo hizo que todo cambiara.
Sé que todo va a estar bien. Me lo juré que todo va a estar bien.
Si tienes una amiga, dale, tráela pa' que se distraiga. Dile que todo va a estar bien.
Tráela pa' que no decaiga, mira cómo me baila. No se lo quiere perder.
Dale, dale, tráela pa' que se distraiga. Dile que todo va a estar bien.
Tráela pa' que no decaiga, mira cómo me baila. Dice. Baila, baila.
Quiero ver cómo lo bailas. Baila, mi yal. Que esta fiesta no decaiga.
Yo no sé qué es lo que tienes. Contigo los lunes son viernes.
Estar con cualquiera ella no suele, pero conmigo se atreve.
Ella se acercó y lentamente me besó. Después hizo lo que quiso.
Con su hechizo me embrujó. Yo le dije baila, baila.
Quiero ver cómo lo bailas. Baila, mi yal. Dame de tu pasión, one yal.
Oye, y si tú tienes una amiga, ven y tráela pa' que se distraiga. Dile que todo va a estar bien.
Tráela pa' que no decaiga, mira cómo me baila. No se lo quiere perder.
Dale, dale, tráela pa' que se distraiga. Dile que todo va a estar bien.
Tráela pa' que no decaiga, mira cómo me baila. No se lo quiere perder.
Dejemos fuera los problemas, solo venimos a jugar.
Mmm. Si tienes plan, cámbialo, mañana no vamos a madrugar.
Tu novio ese era un pussy, quería armar un escándalo. El día que nos vimos estuve a punto de calmarlo.
Tú estuviste a punto, a punto de llamarlo. Sí, es que se te acabó el saldo.
Cuando nos fuimos solos, solos, tú te olvidaste de todo, todo.
Compartimos fantasías, se te escapó que querías una vida nueva, que la vieja era aburrida.
Entonces ponle un punto, baby, punto, baby. Da igual que no veamos juntos, baby.
Toda esta vuelta y dedícame un remix. Yo esta noche estoy libre, mami.
Si tienes una amiga, dale, tráela pa' que se distraiga. Dile que todo va a estar bien.
Tráela pa' que no decaiga, mira cómo me baila. No se lo quiere perder.
Y si tú tienes una amiga, ven y tráela pa' que se distraiga. Dile que todo va a estar bien.
Tráela pa' que no decaiga, mira cómo me baila. No se lo quiere perder.
Dejemos fuera los problemas, dale, tráela. Ya no puedo parar, mira cómo me baila.
Dame de tu pasión, one yal. Dame de tu pasión, one yal. Oh, oh, oh, oh, oh.
Esta es la música para bailar y conectarnos.
Oh, oh, oh, oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Inilah keajaiban
Kering. Santori. Jumat adalah hari Minggu dan tidak ada yang sama lagi.
Aku membiarkan satu hari lagi berlalu.
Klub penuh dan saya merokok di luar, itu tidak menghibur saya lagi. Mengapa sangat berbeda? Berjalannya waktu membuat segalanya berubah.
Aku tahu semuanya akan baik-baik saja. Aku bersumpah pada diriku sendiri bahwa semuanya akan baik-baik saja.
Kalau kamu punya teman, ayo ajak dia agar dia bisa bersenang-senang. Katakan padanya semuanya akan baik-baik saja.
Bawa dia agar dia tidak goyah, lihat bagaimana dia menari untukku. Anda tidak ingin melewatkannya.
Ayo, ayo, ajak dia agar perhatiannya teralihkan. Katakan padanya semuanya akan baik-baik saja.
Bawa dia agar dia tidak goyah, lihat bagaimana dia menari untukku. Katanya. Menari, menari.
Saya ingin melihat bagaimana Anda menari. Menarilah, ya ampun. Semoga pesta ini tidak gagal.
Saya tidak tahu apa yang Anda miliki. Bersamamu hari Senin adalah hari Jumat.
Dia biasanya tidak bersama siapa pun, tapi denganku dia berani.
Dia mendekat dan menciumku perlahan. Lalu dia melakukan apa yang dia inginkan.
Dengan mantranya dia menyihirku. Aku menyuruhnya menari, menari.
Saya ingin melihat bagaimana Anda menari. Menarilah, ya ampun. Beri aku gairahmu, satu ya.
Hei, dan jika kamu punya teman, datang dan ajak dia agar dia bisa bersenang-senang. Katakan padanya semuanya akan baik-baik saja.
Bawa dia agar dia tidak goyah, lihat bagaimana dia menari untukku. Anda tidak ingin melewatkannya.
Ayo, ayo, ajak dia agar perhatiannya teralihkan. Katakan padanya semuanya akan baik-baik saja.
Bawa dia agar dia tidak goyah, lihat bagaimana dia menari untukku. Anda tidak ingin melewatkannya.
Mari kita tinggalkan masalah, kita datang untuk bermain saja.
Hmm. Kalau punya rencana, ubahlah, besok kita tidak akan bangun pagi.
Pacarmu banci, dia ingin membuat skandal. Pada hari kami bertemu, saya hendak menenangkannya.
Anda berada di ambang, hampir menelepon dia. Ya, saldo Anda hilang.
Saat kita ditinggal sendirian, sendirian, kamu melupakan segalanya, segalanya.
Kami berbagi fantasi, Anda membiarkannya bahwa Anda menginginkan kehidupan baru, bahwa kehidupan lama itu membosankan.
Lalu beri tanda titik, sayang, titik, sayang. Tidak masalah jika kita tidak menonton bersama, sayang.
Selama ini dan persembahkan remix untuk saya. Aku ada waktu luang malam ini, ibu.
Kalau kamu punya teman, ayo ajak dia agar dia bisa bersenang-senang. Katakan padanya semuanya akan baik-baik saja.
Bawa dia agar dia tidak goyah, lihat bagaimana dia menari untukku. Anda tidak ingin melewatkannya.
Dan jika Anda punya teman, datang dan ajak dia agar dia bisa bersenang-senang. Katakan padanya semuanya akan baik-baik saja.
Bawa dia agar dia tidak goyah, lihat bagaimana dia menari untukku. Anda tidak ingin melewatkannya.
Mari kita tinggalkan masalah, ayo bawa. Aku tidak bisa berhenti lagi, lihat bagaimana dia menari ke arahku.
Beri aku gairahmu, satu ya. Beri aku gairahmu, satu ya. Oh, oh, oh, oh, oh.
Ini adalah musik untuk menari dan terhubung.
Oh, oh, oh, oh.